操作手册的日文

• オペレーティングマニュアル
  マニュアル
  しどうしょ
  うんてんしどうしょ
  てびき

• "工作手册" 日文翻译 :    ワークブック
• "操作手柄" 日文翻译 :    オペレーティングハンドルこうかんにぎりこうかん握り
• "释放操作手柄" 日文翻译 :    リリーフレバー
• "自适应人工操作手" 日文翻译 :    てきおうにんげんオペレータ
• "手册" 日文翻译 :    ハンドブック.手帳.便覧.『量』本. 《教师 Jiàoshī 手册》／ 『教師ハンドブック』. 《农村工作手册》／ 『農村作業手帳』.
• "作手势" 日文翻译 :    あいずする 合 図する
• "作手脚" 日文翻译 :    いんちきをする
• "工作手套" 日文翻译 :    さぎょうてぶくろ
• "工作手灯" 日文翻译 :    けいたいランプてさげとういどうとう
• "元器件手册" 日文翻译 :    パーツガイド
• "参考手册" 日文翻译 :    データブックガイドブック
• "基本手册" 日文翻译 :    きほんじゅんそく
• "标准手册" 日文翻译 :    ひょうじゅんてびきしょ
• "维修手册" 日文翻译 :    ほしゅきじゅんメインテナンスマニュアルほぜんしどうしょ
• "过程手册" 日文翻译 :    てじゅんしょ
• "飞行员手册" 日文翻译 :    エアマンガイド
• "飞行手册" 日文翻译 :    フライトマニアル
• "操作" 日文翻译 :    （機械などの）操作（をする）. 操作方法／操作方法. 技术操作／技術上の操作. 避免bìmiǎn操作上的疏忽shūhu／操作上の不注意がないようにする. 青年徒工很快就学会独立操作了／若い見習い工は早くも一人で操作できるようになった. 『日中』“操作”は一定の順序や技術に基づき機器や道具を「操作する」場合に用いられ,不正な手段を用い人や事柄を「操作する」時には“操纵cāozòng”を用いねばならない. 『比較』操作:操纵cāozòng （1）“操作”には掌握?支配の意はないが,“操纵”にはそれがある. （2）“操作”の対象は機器や工具の類に限られるが,“操纵”の対象は広く,それら以外に組織や人?事物であってもよい. （3）“操作”に褒貶の色彩はないが,“操纵”は組織?人?事物などの制御に用いるときマイナスのニュアンスを含む. （4）“操作”は普通,目的語をとらず,受動を表す文にも用いないが,“操纵”は目的語をとることができ,受動を表す文にも用いられる.
• "大学概况手册" 日文翻译 :    の目録を作るカタログ冊
• "安全作业手册" 日文翻译 :    あんぜんさぎょうきじゅん
• "完全自杀手册" 日文翻译 :    完全自殺マニュアル
• "工业用色彩手册" 日文翻译 :    こうぎょうようしょくめいちょう
• "精神疾病诊断与统计手册" 日文翻译 :    精神障害の診断と統計の手引き
• "主操作" 日文翻译 :    マスタオペレーション
• "操作性能" 日文翻译 :    そうぎょうせいかうんてんせいせきそうさせいのう
• "操作技术" 日文翻译 :    うんてんぎじゅつ

• 操作手册的英语：book, run
• 操作手册的法语：manuel d'opération