斑马的日文

• 〈動〉シマウマ.ゼブラ.『量』匹pǐ.
  斑马线／横断歩道.ゼブラ?ゾーン.

• "斑"日文翻译    （1）まだら.ぶち.斑点. 不知为什么,身上出现了许多红斑／どういうわ...
• "马"日文翻译    （1）〈動〉ウマ.『量』匹 pǐ . 母马／雌ウマ. 公马／雄ウマ. ...
• "斑马鱼" 日文翻译 :    ゼブラフィッシュ
• "细纹斑马" 日文翻译 :    グレビーシマウマ
• "雄斑马和雌驴交配成的杂种" 日文翻译 :    ゼブラス頭
• "斑馬" 日文翻译 :    しまうま 0 縞 馬 ;斑 馬 【名】 斑马
• "斑驳" 日文翻译 :    〈書〉いくつかの色が混ざり合っているさま.彩りがまだらになっているさま.▼“班驳”とも書く. 月光透过树叶,斑斑驳驳地照在她们身上／月の光が木の葉から漏れて,彼女たちの肩にまだらに落ちている.
• "斑霞正长岩" 日文翻译 :    プラスキ岩プラスキがん
• "斑驳的" 日文翻译 :    カササギ羽
• "斑铜矿" 日文翻译 :    おうどうこうくじゃく銅鉱はんどうこうはん銅鉱くじゃくどうこう
• "斑驳陆离" 日文翻译 :    〈成〉色とりどりに物が入り乱れているさま. 屋里乱放着斑驳陆离的什物shíwù／部屋中が色とりどりの家財道具でごった返している.
• "斑銅砿" 日文翻译 :    斑铜矿
• "斑驴" 日文翻译 :    クアッガ
• "斑达克斑达克减摩合金" 日文翻译 :    バンダック

• 遺伝子導入ゼブラフィッシュを用いた変異原物質のバイオアッセイ
  使用基因导入斑马鱼的变异原物质的生物测定
• 小型硬骨魚類であるメダカとゼブラフィッシュは，近年新しい脊椎動物の実験モデルとして注目を集めている。
  近年来，小型硬骨鱼类鳉和斑马鱼作为新脊椎动物实验对象被人们所关注。
• ゼブラテクノロジは既に、鋼鉄、自動車、タバコ、家電等の製造業と広範且つ密接な協力関係を作り上げた。
  斑马技术已经与钢铁、汽车、烟草、家电等制造业建立了广泛而密切的合作关系。
• １）なぜメダカ／ゼブラフィッシュが医科学研究に役立つのか，２）メダカを用いた変異体のスクリーニングから見えてきたこと，について論じた。
  １）为何鳉、斑马鱼对医学研究有用呢，２）论述关于从鳉变异体审查中可发现的问题。
• サンプリングした水の中で遺伝子導入ゼブラフィッシュを飼育することで，水中の低濃度の変異原物質を検出し，長期曝露の影響も評価できると考えられる。
  通过在取样的水里饲养基因导入斑马鱼，检出水中的低浓度变异原物质，还可评价长期曝露的影响。
• 微小重力における成熟ゼブラフィッシュの視神経再生を形態学，生化学，行動学的手法から解析し，神経再生に重力がいかに関与しているかを明らかにする。
  从形态学，生化学，行动学上的手法解析了在微小重力中的成熟斑马鱼的视神经再生并弄明了重力是如何参与神经再生的。
• 遺伝子導入ゼブラフィッシュを用いて，宇宙放射線被ばくによる脊椎動物体内における突然変異の発生を検討し，発ガン等の健康リスク評価のためのデータを得る。
  利用遗传因子导入斑马鱼，讨论了在脊椎动物体内因被宇宙放射线辐射所引发的突然变异，得到了为了评价患癌等健康风险评价的数据。
• 顕微鏡注射と胚胎免疫組織化学と全胚胎の原位交雑技術が結合され、遺伝子除去と信号タンパクｍＲＮＡの顕微鏡注射を用いてシマウマ魚の下垂体の発育の信号調節メカニズムが研究された。
  将显微注射与胚胎免疫组织化学和整胚原位杂交技术相结合，通过基因剔除和信号蛋白ｍＲＮＡ的显微注射研究了斑马鱼垂体发育的信号调节机制。
• 赤フナ、ダントゥホウ、三倍体鮒魴、四倍体鮒魴と五倍体鮒魴との間の配列分岐率は０．０％―２１．６％であり、外群のゼブラダニオとの間の配列分岐率は２７．０％―２８．２％であった。
  红鲫、团头鲂、三倍体鲫鲂、四倍体鲫鲂和五倍体鲫鲂之间的序列分歧率为０．０％―２１．６％，它们与外群斑马鱼之间的序列分歧率为２７．０％―２８．２％．
• 著者らは，変異原物質を検出するための遺伝子導入ゼブラフィッシュ（淡水性熱帯魚）を作成し，これを用いて水環境中に存在する変異原物質を検出し，環境モニタリングをできるようにすることを構想している。
  作者们正在构想，制作为检出变异原物质的基因导入斑马鱼（淡水性热带鱼），接着用其检出水环境中存在的变异原物质，使其能够进行环境监测。

• 斑马的泰文
• 斑马的英语：zebra; [主美西部] pinto ◇斑马鹿羚 zebra antelope; 斑马线 zebra crossing; zebra marking; 斑马型 zebrine
• 斑马的法语：名 zèbre zèbre
• 斑马的韩语：[명사]〈동물〉 얼룩말. ＝[斑驴] [花huā条马]
• 斑马的俄语：[bānmǎ] зебра
• 斑马的阿拉伯语：تصنيف:حمر الزرد; حمار الزرد; حمار وحشي; حمار وحشي مخطط; حِمَار الزَّرَد; حِمَار وَحْشِيّ; حِمَار وَحْشِيّ مُخَطَّط;
• 斑马的印尼文：kuda belang; kuda sebra; zebra;
• 斑马什么意思：bānmǎ 哺乳动物，形状像马，全身的毛棕色和白色条纹相间，听觉灵敏。产在非洲，是一种珍贵的观赏动物。