断絶的日文

发音:

"断絶"の意味"断絶"的汉语解释

日文翻译手机版

だんぜつ
0
断絶
【名】
【自他サ】
绝灭;断绝

"断"日文翻译（Ⅰ）（1）切る.折れる.断ち切る. 割 gē 断／断ち切る. 把丝带...
"絶"日文翻译绝句
"断続" 日文翻译 : だんぞく 0 断続【名】【自サ】间断;间歇
"断粮" 日文翻译 : 食糧が切れる. 断粮绝草／兵糧もまぐさもなくなる.
"断続すみ肉溶接" 日文翻译 : だんぞく隅にくようせつ间断角焊。
"断簡" 日文翻译 : 断简残编，断编残简
"断続アーク" 日文翻译 : だんぞく arc断续电弧。
"断简残编" 日文翻译 : 〈成〉等同于(请查阅) duàn biān cán jiǎn 【断编残简】
"断続信号" 日文翻译 : だんぞくしんごう断续信号。
"断章取义" 日文翻译 : 〈成〉文章や話の前後の意味を顧みずに,自分に都合のよい部分だけを引用すること. 批评别人的著作 zhùzuò 的时候不能断章取义／他人の著書を批判するときはその一部分だけ取り上げてかれこれ言うべきではない.
"断続器" 日文翻译 : 断续器，接触断路器，断流器，中断电流器
"断章" 日文翻译 : 文章的片断，断章取义

例句与用法

菌剤を密封したように空気と断絶し、室温条件下で保存し、定時に菌量を測定する。
将菌剂密封隔绝空气，室温条件下保藏，定时测定其菌量．
また，韓国とも公害断絶や地域再生ということを，共同の事業として進めて行きたい。
而且，日本也希望与韩国一起将断绝公害和恢复地区环境作为共同的事业进行展开。
ただし，ＤＮＣＰではＩＰアドレスの付け替えにともなう通信断絶の問題や各種アプリケーションの自動設定変更などの問題は扱わない．
但是，随着ＤＮＣＰ中ＩＰ地址的更换所引发的通信中断的问题、各种应用软件的自动设定变更等问题没有处理。
これは接続しているブロックの接続面が完全に接続されていない場合の通信線などの断絶を防ぎ，接続面内の回転に対しても対応するためである．
这是为了防止所连接的块的连接面没有完全连接的情况下、发生通信线路等的断裂，也可以对应连接面内的旋转。
その結果，動画の再生に必要な６　Ｍｂｐｓの帯域が得られなくなり，音声の断絶や画像のフレーム落ち等が発生し，十分な再生品質が得られなくなった．
其结果，在播放动画时不能获得所需的６　Ｍｂｐｓ的波段，就会发生声音间断和画像的画面脱落等，无法获得良好的播放质量。
一方，移動ノードが頻繁にネットワークを移動する状況を想定し，接続ポイントを変更するハンドオフ時の接続断絶時間を極力短くするための提案も活発に行われている．
一方面，设想移动节点频繁在网络上移动的状况，极力缩短更改连接点的切换时的连接拒绝时间的研究也不断开展。
本提案法は従来型９０Ｒｙをベースとして拡張した機能であるので，設備改修が少なくて済む点や，通信が断絶しても従来９０Ｒｙ機能は維持される点なども特徴である。
因为本提案方法是在传统型９０Ｒｙ的基础上扩充了功能，因而对设备进行较小改装即可，而且即使通信中断也具有可维持原有９０Ｒｙ的功能等特点。
また，シャドウイングはごく短時間の場合もあるが，大型の車両の影にはいるなど比較的長時間にわたる通信断絶につながる可能性もあり，特に安全に関する情報を取り扱う場合には深刻である．
同时，遮蔽的时间虽然有时候极短，但是如果是在大型车辆的影子中的话也会有较长时间的通信中断，特别是在处理关于安全的信息时是很严重的。
化酵素（ＣＡＴ）とＮＯ専一性焼入れ（ｃＰＴＩＯ）はそれぞれ急熱誘導によるＨ＿２Ｏ＿２の累積とＮＯの合成を抑えるとともに、急理がオトギリソウ素生物合の促進作用を断絶することができる。
过氧化氢酶（ＣＡＴ）和ＮＯ专一性淬灭剂（ｃＰＴＩＯ）不仅可以分别抑制由热激诱发的Ｈ＿２Ｏ＿２积累和ＮＯ合成，而且还可以阻断热激处理对金丝桃素生物合成的促进作用．
また，吉田は進行胆嚢癌のｍｉｃｒｏａｎｇｉｏｇｒａｐｈｙの検討において，癌病巣に一致した著しい血管増生，漿膜下動脈の屈曲?蛇行?進展，癌巣内での狭小化?広狭不整化?途絶?断絶を示したとしている。
此外，吉田在晚期胆囊癌的ｍｉｃｒｏａｎｇｉｏｇｒａｐｈｙ研究中显示，符合癌病灶的明显血管增生、浆膜下动脉弯曲·蜿蜒·恶化，癌病灶内的狭小化·宽窄不规则·中断·消失。