新体制的日文

• 新体制，新制度，新生体系

• "新体"日文翻译    新的体裁
• "制"日文翻译    （1）造る.製造する. 等同于(请查阅)制版 bǎn . 等同于(请查...
• "新体" 日文翻译 :    新的体裁
• "体制" 日文翻译 :    （1）（国家機関?企業?事業単位などの）体制.組織の様式. 领导体制／指導体制. （2）（文章の）体裁,形式. 五言诗的体制,在汉末 Hànmò 就形成了／五言詩の形式は漢末にすでに形成されていた.
• "新体操" 日文翻译 :    艺术体操
• "反体制" 日文翻译 :    はんたいせい 3 反 体 制 【名】 反体制
• "旧体制" 日文翻译 :    旧体制，旧制度，旧组织
• "决策体制" 日文翻译 :    けっていシステム
• "泰勒体制" 日文翻译 :    テイラーシステム
• "液体制动" 日文翻译 :    えきたいせいどう
• "液体制動" 日文翻译 :    えきたいせいどう液力制动。液体阻尼。
• "準戦体制" 日文翻译 :    じゅんせんたいせい 5 準 戦 体 制 【名】 按照战时的体制
• "设计体制" 日文翻译 :    プロジェクト制プロジェクトせい
• "超外差体制" 日文翻译 :    スーパヘテロダインほうしきスーパほうしきスーパ方式スーパヘテロダイン方式
• "受け入れ体制" 日文翻译 :    うけいれたいせい 5 受け入れ体 制 【連語】 为了接受人或东西而准备
• "控制网络体制" 日文翻译 :    せいぎょネットワークシステム
• "キングストン体制" 日文翻译 :    kingston たいせい金斯敦(国际通货)体制(国际货币基金组织临时委员会1976年在金斯敦开会后开始实行)。
• "スミソニアン体制" 日文翻译 :    Smithsonian たいせい史密索尼安体制(1971年12月，十个经济发达国家财政部长在华盛顿史密索尼安博物馆举行会议商定的国际通货体制)。
• "半导体制造厂商" 日文翻译 :    はんどうたいメーカ
• "半导体制造装置" 日文翻译 :    はんどうたいせいぞうそうち
• "技术专家管理体制" 日文翻译 :    テクノストラクチャ
• "キングストン体制(たいせい)" 日文翻译 :    【Kingston～】〔金融〕金斯顿体制(国际货币基金组织临时委员会1976年在牙买加首都金斯顿制定，废除官方金融价格，自由选择浮动汇率制，各国为外汇市场的稳定共同合作等)。
• "スミソニアン体制(たいせい)" 日文翻译 :    【Smithsonian ～】〔经济〕史密索尼安体制(1973年2月之前的国际通货体制，即调整各国间的通货，降低美元比价，采用固定汇率，因后采用浮动汇率，此体制崩溃)。
• "ブレトン·ウッズ体制(たいせい)" 日文翻译 :    【Bretton woods～】〔经济〕布雷顿森林货币体系(据1944年布雷顿森林会议制订的以美元为中心的资本主义世界货币体系)。
• "适应性强的生产体制" 日文翻译 :    フレキシブルせいさんシステムフレキシブルマニュファクチァリングシステムフレキシブル生産システム

• 提示された新体系を図示すると次のようになる。
  将被提出的新体制图示如下。
• 科技革新体制は科技革新組織、科技革新制度、科技革新新政策および科技革新機制などの要素からなる機能システムである。
  科技创新体制是由科技创新组织、科技创新制度、科技创新政策和科技创新机制等要素构成的一个功能系统．
• 科技革新体制は科技革新組織、科技革新制度、科技革新新政策および科技革新機制などの要素からなる機能システムである。
  科技创新体制是由科技创新组织、科技创新制度、科技创新政策和科技创新机制等要素构成的一个功能系统．
• 本稿は、革新の概況、革新活動、革新システム、革新体制、革新政策の５つの面から北京?上海?深センについて比較を行い、首都の革新に相応した提言をする。
  本文即从创新基本情况、创新活动、创新体系、创新体制、创新政策５个方面对京沪深进行比较，并对首都创新提出相应的建议．
• 本稿は、革新の概況、革新活動、革新システム、革新体制、革新政策の５つの面から北京?上海?深センについて比較を行い、首都の革新に相応した提言をする。
  本文即从创新基本情况、创新活动、创新体系、创新体制、创新政策５个方面对京沪深进行比较，并对首都创新提出相应的建议．
• 法律に従って、科技革新活動を規範、保障と激励すること、科技革新の法律制度建設、科技革新政策と法律の関係を調和すること、健全な科技革新法律機制を構築することは科技革新体制と法律の関係研究の核心内容である。
  依法规范、保障和激励科技创新组织的活动、加强科技创新法律制度建设、协调科技创新政策与法律的关系、建立健全科技创新法律机制，是科技创新体制与法治关系研究的核心内容．
• 法律に従って、科技革新活動を規範、保障と激励すること、科技革新の法律制度建設、科技革新政策と法律の関係を調和すること、健全な科技革新法律機制を構築することは科技革新体制と法律の関係研究の核心内容である。
  依法规范、保障和激励科技创新组织的活动、加强科技创新法律制度建设、协调科技创新政策与法律的关系、建立健全科技创新法律机制，是科技创新体制与法治关系研究的核心内容．
• 産学研連合促進会の指定会刊とした当刊は、新しく《産学研連携》欄を開設し、産学研連合に関する特別寄稿を発表したり、産学研連合の態勢、焦点と問題を連続的に報道したり、産学研の連携プロジェクトと典型事例を紹介したりすることによって、産学研各方面の交流と協力のプラットフォームを構築し、産学研連合の新模式、新体制を探索し、中国の産学研連合の新しい発展を実現することを期待している。
  作为中国产学研合作促进会的指定会刊，本刊特开辟了《产学研合作》栏目，发表有关产学研合作的专题文章，跟踪报道产学研合作的态势、热点和问题，刊发产学研合作项目和典型案例，以期能够为产学研各方搭建一个相互交流与合作的平台；探索产学研合作的新模式、新机制，实现我国产学研合作的新发展。

• 新体制的英语：new system
• 新体制の英語新体制 しんたいせい new order new system