无关紧要的日文

• たいしたことではない
  大 したことではない

• "无关"日文翻译    …にかかわりがない.…とは無関係である. 无关痛痒 tòngyǎng ...
• "紧要"日文翻译    緊要である.重要である.大切である. 紧要关头 guāntóu ／瀬戸...
• "不关紧要之事" 日文翻译 :    ゼロ記号ゼロ
• "关紧" 日文翻译 :    〈方〉大切である.重要である.
• "紧要" 日文翻译 :    緊要である.重要である.大切である. 紧要关头 guāntóu ／瀬戸際. 无关紧要／たいした影響はない.
• "无关" 日文翻译 :    …にかかわりがない.…とは無関係である. 无关痛痒 tòngyǎng 的自我批评／痛くもかゆくもない自己批判. 无关紧要／大したことはない.どうでもよい. 与 yǔ 自己无关／自分とは無関係である. 那也无关大局／それでも大局には何の影響もない.
• "螺旋关紧器" 日文翻译 :    ねじしまりかなものねじ締り金物
• "车门没关紧" 日文翻译 :    che1men2mei2guan1jin3 [车]半ドア
• "紧要关头" 日文翻译 :    jin3yao4guan1tou2 濑户际．せっぱ诘まったとき
• "紧要时期" 日文翻译 :    jin3yao4shi2qi1 とうげ．大事な时期
• "紧要水位" 日文翻译 :    きけんりつゆういすいじゅん
• "不无关系" 日文翻译 :    かんけいがないのではない 関 係 がないのではない
• "无关事故" 日文翻译 :    どくりつこしょう
• "无关普门" 日文翻译 :    無関普門
• "无关痛痒" 日文翻译 :    ゼロ対ゼロとがっていませんとがっていない
• "无关输入" 日文翻译 :    ドントヶア入力ドントヶアにゅうりょく
• "线性无关" 日文翻译 :    いちじどくりつせい
• "设备无关性" 日文翻译 :    デバイスインディペンデンスそうちひいぞんせいそうちからのどくりつせい
• "上下文无关文法" 日文翻译 :    文脈自由文法
• "上下文无关语言" 日文翻译 :    文脈自由言語
• "无关重要的事物" 日文翻译 :    つまらない
• "上下文无关短语结构文法" 日文翻译 :    ぶんみゃくじゆうくこうぞうぶんぽう
• "与体系结构无关的处理机" 日文翻译 :    アーキテクチャフリープロセッサ
• "与体系结构无关的计算机" 日文翻译 :    アーキテクチャフリーマシン
• "确定性上下文无关文法" 日文翻译 :    けっていてきぶんみゃくじゆうぶんぽう

• このように迷いとは関連のないパターン候補を切り捨てて候補を絞り込んでいった．
  这样的迷惑是指放弃无关紧要图形候补，添加新的候补。
• さりげなく登録要求をする／軽いプレゼンス情報から交換を開始する／使用状況を見てシステムが自動的に疎遠な状態に戻す，など様々な支援形態が考えられる．
  不经意地要求登录／从无关紧要的存在信息开始交流／看使用情况系统自动恢复到疏远状态等各种各样的支持形态都可以考虑。
• しかし，参加者にとっては手間がかかるうえ，プライバシーに関わる情報を公開したくはないという気持ちも働くので，あたりさわりのないプロファイルしか得られないことが多い．
  但是，对参加者来说除了费工夫外，还因为有不愿意公开关于隐私信息的心情的作用，因此大多只能获得一些无关紧要的档案。
• 治癒率が高いからといって患者を安心させるために必要以上に安易な態度で悪性疾患を告知することは患者の大きな不安と不信感をぬぐえない結果となりかねない。
  虽说治愈率较高，但不能为了让患者放心就在告知恶性疾病时采取一种过分无关紧要的态度，这样反而有可能消除不了患者的不安情绪和不信任感。
• 本文は情報論の中のエントロビーと情報増分方法を利用して、疾患診断の主要な特徴を掘り出し、医者に臨床上で重点と目的を持って、患者の重要な症状及び実験室検査値を発見させあるいは教えさせ、一時的に一部のさしあたりな、そういったあまり重要でない特徴を捨てさせ、医者が適時に正確に疾患の本質を把握するのに有利であり、正確な判断を下させる。
  本文利用信息论中熵和信息增益方法挖掘疾病诊断的主要特征，使医生在临床上有重点、有目的地发现或提示病人的重要症状及实验室检查值等，暂时丢弃一些干扰的、无关紧要的特征，将有利于医生及时准确地抓住疾病本质，做出正确的推断．

• 无关紧要的泰文
• 无关紧要的英语：be of no great importance; be nothing serious; be of no significance; count for little; inconsequential; insignificant; make no difference; nothing serious; not to matter a farthing [a hoot; a rap; a ...
• 无关紧要的法语：sans conséquences sérieuses;qui importe peu;rien d'essentie être de peu de considération
• 无关紧要的韩语：【성어】 중요하지 않다. 대수롭지 않다.
• 无关紧要的俄语：pinyin:wúguānjǐnyào не иметь значения; совершенно неважный
• 无关紧要什么意思：关系不大，不重要。