旧姓的日文

• きゅうせい2
  0
  旧 姓
  【名】
  原来的姓;旧姓

• "旧"日文翻译    （1）（?新 xīn ）古い.昔の. 旧时代／昔. 旧经验／古い経験....
• "姓"日文翻译    （1）姓.氏.名字. 等同于(请查阅)姓名. 贵姓?／お名前は. 有名...
• "旧学" 日文翻译 :    西洋近代文化の影響を受けていない,中国固有の伝統的な学術.
• "旧好" 日文翻译 :    古いよしみ.古いなじみ.
• "旧宅" 日文翻译 :    旧住宅，以前的住宅
• "旧套子" 日文翻译 :    〈口〉古い形式.古いしきたり.
• "旧官立大学" 日文翻译 :    官立大学
• "旧套" 日文翻译 :    きゅうとう1 0 旧 套 【名】 陈规旧套
• "旧家" 日文翻译 :    旧家.古い家柄.何代も続いている家. 旧家子 zǐ ／旧家の子息.
• "旧大陸" 日文翻译 :    旧大陆
• "旧居" 日文翻译 :    旧居.かつて住んだところ.
• "旧大陆" 日文翻译 :    旧世界

• ＪＳＡＩ２００３の会場で運用を行うことによって，旧姓の併用の問題，外国人名の問題など，いくつか問題点も明らかになったが，人間関係ネットワークを表示するページへのアクセスも多く，分かりやすく面白いシステムであった，研究者の全体的な関係を理解するのに役立ったなどの声も聞かれた．
  通过在ＪＳＡＩ２００３会场进行的运用，解决了原来姓氏的并用，外国人名等几个问题，我们听到了人们的一些评价，认为这是个对于显示人际关系网网页有多渠道、易懂而有趣的系统，对于理解研究人员整体关系很有帮助。

• 旧姓的泰文
• 旧姓的英语：nee
• 旧姓的法语：nom de jeune fille
• 旧姓的韩语：구성
• 旧姓的俄语：де́вичья фами́лия
• 旧姓的阿拉伯语：اِسْم اَلْبَتُولَة; اِسْم اَلْفَتَاة قَبْل اَلزَّوَّاج;
• 旧姓什么意思：指世族。    ▶ 南朝 宋 刘义庆 《世说新语‧赏誉》： “有问秀才： ‘ 吴 旧姓何如？’答曰： ‘ 吴府君 圣王之老成…… 陆士衡 、 士龙 鸿鹄之裴回， 悬鼓之待槌。 ’” 南朝 梁元帝 《赠谥杜崱诏》： “ 崱 京兆旧姓， 元凯 苗裔， 家传学业， 世载忠贞。”
• 旧姓の英語旧姓 きゅうせい one's former (maiden) name