星星之火,可以燎原的日文

发音:

"星星之火,可以燎原"の意味用"星星之火,可以燎原"造句

日文翻译手机版

〈成〉小さな火花も広野を焼き尽くすことができる.初めはきわめて小さな勢力であっても,やがては強大な勢力に発展する無限の可能性をもっているたとえ.星火燎原[りょうげん].▼“星火燎原”ともいう.

"星星"日文翻译小さな点. 等同于(请查阅)星星点点. xīngxing 【星星】
"之"日文翻译〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕（1）これ.それ.あれ.▼人や事物をさす.目...
"火"日文翻译（1）（火儿）火.『量』团. 火光／火の光. 等同于(请查阅)火花....
"可以"日文翻译〔助動詞〕（1）（可能を表す）…できる.…れる.…られる. 这支木船...
"燎原"日文翻译火が野原に燃え広がる.燎原. 燎原之势／燎原の火のごとく盛んな勢い.
"燎原" 日文翻译 : 火が野原に燃え広がる.燎原. 燎原之势／燎原の火のごとく盛んな勢い.
"星星" 日文翻译 : 小さな点. 等同于(请查阅)星星点点. xīngxing 【星星】
"可以" 日文翻译 : 〔助動詞〕（1）（可能を表す）…できる.…れる.…られる. 这支木船可以载 zài 两万斤稻谷／この木造船は10トンのもみを積むことができる. 『語法』（ⅰ）質問に答えるときは“可以”1語だけで用いることができる.質問に対する答えが否定を表す場合は通常“不能”や“不行”と言い,“不可以”とは言わない.“不可以”は禁止の意を表す. 你可以做十个人的饭吗?--可以／10人分の食事を作ることができますか--できます. 不行,我做不了那么多人的饭／できません.そんなにたくさんの人の食事は作れません. （ⅱ）“可以”は主語の前に用いることができる. 两个人做不完,可以四个人做／二人で間に合わないなら4人でやればよい. 可以你去,也可以他去／君が行ってもよいし,彼が行ってもよい. （ⅲ）ある用途が可能であることを表す.この場合,否定には“不能”を用い,“不可以”は用いない. 大豆可以榨 zhà 油,豆饼 dòubǐng 又可以作肥料／大豆は油を絞ることができ,豆かすは肥料にすることもできる. 种 zhòng 树可以绿化环境 huánjìng ,调节 tiáojié 气候／植樹すれば環境の緑化や気候の調節ができる. 圆白菜可以生吃,马铃薯 mǎlíngshǔ 不能生吃／キャベツは生で食べられるが,ジャガイモは生で食べられない. （2）（許可を表す）…してもよい.…してよろしい.▼“可以”1語だけで質問に答えることができる. 我可以进来吗?--可以／入ってもいいですか--どうぞ. 问题一定会搞清楚的,你可以放心／問題は必ずはっきりさせるから安心してよろしい. 你如果忙,不去也可以／忙しかったら行かなくてもよい. 这个工作我没做过,不过我可以试试／この仕事はしたことがないが,やってみてもいいと思います. 这裤子太肥 féi ,可以再瘦 shòu 点儿／このズボンはだぶだぶだ,もう少し細くしてもよい.〔否定は“不可以”でも“不能”でもよいが,単独で否定の答えをするときは“不行”や“不成”を用いる〕我们决不可以因为取得 qǔdé 一点点成绩就骄傲 jiāo'ào 起来／われわれは少しばかりの成績を収めたからといって決しておごり高ぶるようなことがあってはならない. 我可以见见他吗?--不行,他正在睡觉／彼に会ってもいいですか--だめです,彼はいま眠っています. （3）…する値打ちがある.…してもよい.…したら（どうだ）.…するべきだ.▼“你可以……”で,許可するというよりもむしろ話し手が聞き手に示唆?助言などを与えることを表す
"星之声" 日文翻译 : ほしのこえ
"小星星" 日文翻译 : スターレット
"星星1" 日文翻译 : ごくすくない;ぽつりぽつりの極少ない;
"星星2" 日文翻译 : ほし星
"星星叫" 日文翻译 : スタースクリーム
"雨星星" 日文翻译 : 霧雨が降っているさま. 外面雨星星的／外は霧雨が降っている.
"星火燎原" 日文翻译 : 〈成〉等同于(请查阅) xīngxīng zhī huǒ, kěyǐ liáoyuán 【星星之火,可以燎原】
"可以的" 日文翻译 : よろしい;いいとも
"真可以" 日文翻译 : たいしたものである
"还可以" 日文翻译 : かなりよい
"圣艾尔摩之火" 日文翻译 : セントエルモの火
"星星点点" 日文翻译 : （星星点点的）ちらほら.少しばかり. 对于科学的最新成就我只星星点点地知道一些／科学の最新成果についてはほんの少ししか知らない.
"星星王子" 日文翻译 : 星の子チョビン
"星星的闪光" 日文翻译 : スターライト
"盼星星,盼月亮" 日文翻译 : 心待ちに待つ.首を長くして待ち望む. 盼星星,盼月亮,今天你可来了／きょうかあすかと待っていたが,とうとう来たね.
"星之卡比系列" 日文翻译 : 星のカービィシリーズ
"流星之洛克人" 日文翻译 : 流星のロックマン (ゲーム)