显着的日文

• 等同于(请查阅) xiǎnde 【显得】

• "显"日文翻译    （1）明らかである.よく目立つ.（外見に）現れている. 显而易见／ひと...
• "着"日文翻译    『異読』【着 zhāo,zháo,zhe 】
• "显示" 日文翻译 :    明らかに現す.明らかに示す. 显示力量／力を見せつける. 这篇作品显示了作者对生活的热爱／この作品には著者の生活に対する深い愛情がはっきりと現れている. 显示装置 zhuāngzhì ／（コンピューターの）ディスプレー装置,表示装置. 『比較』显示:表现 biǎoxiàn （1）“显示”の対象は性質?力?気概などだが,“表现”の対象は事柄の性質や変化,さらには人の表情や動作?気持ち?人柄などが多い. （2）“表现”は名詞としても用いるが,“显示”にはこの用法はない.
• "显眼耀目的" 日文翻译 :    きちんとしているきちんとした
• "显示不准确" 日文翻译 :    ミスレジストリ
• "显眼的" 日文翻译 :    けばけばしい
• "显示例显示例程" 日文翻译 :    ディスプレイルーチン
• "显眼" 日文翻译 :    目立つ.人目を引く. 这个地方不显眼／ここは人目を引くところではない. 穿得太显眼／派手な服装をする. 她虽然已经怀孕 huáiyùn ,但还不太显眼／彼女は妊娠しているけれども,まだそう目立たない.
• "显示信号发生器" 日文翻译 :    ひょうじしんごうはっせいき
• "显目" 日文翻译 :    目立つ.際立つ. 把广告画贴 tiē 在最显目的地方／ポスターを最も目立つところに貼る.
• "显示信息分析" 日文翻译 :    ひょうじじょうほうかいせき
• "显生宙" 日文翻译 :    顕生代

• アミログラム最高粘度（ＭＶ）は追肥量間に有意差が認められなかった。
  没有确认糊化力测定法最高粘度（ＭＶ）因追肥量不同而产生显着差异。
• メインテナンス中は数値の増加が見られ，初診時より低い傾向ではあるが有意差は見られなかった。
  在维护期中，我们发现数值有增加，虽与初诊时相比相对低一些，但是，没有发现显着性差异。
• 鳴らす爆竹は大気顆粒物の細粒子に対する顕著に影響があり、特に１０?２０μｍ粒径の粗粒子への影響が小さかった。
  鞭炮燃放对大气颗粒物细粒子影响最显着，对粗粒子特别是粒径１０?２０μｍ之间的颗粒物影响不大．
• プロトロンビン時間の著明な低下，肝性昏睡ＩＩ度を認め，Ｅ型肝炎ウイルス抗体高値にてＥ型劇症肝炎と診断した。
  在检查中，我们发现凝血酶原时间显着减少，肝昏迷ＩＩ度，Ｅ型肝炎病毒抗体出现高值，诊断为Ｅ型危重肝炎。
• 止葉病斑数に関しては，ＮＩＬＰ?Ｐｂ１は，ＮＩＬＰ?＋に比べて０．１％水準で有意差が認められ，明らかに低い値を示した。
  关于旗叶病斑数，ＮＩＬＰ－Ｐｂ１与ＮＩＬＰ－＋相比，发现存在０．１％的显着差异，明显地表现出低数值。
• 子実収量は中国１４６号と中国１４７号では追肥量との間に有意差が認められたが，他の品種では有意差が認められなかった。
  籽粒产量方面，发现“中国１４６号”和“中国１４７号”会因追肥量而产生显着差异，但其他品种没有发现显着差异。
• 子実収量は中国１４６号と中国１４７号では追肥量との間に有意差が認められたが，他の品種では有意差が認められなかった。
  籽粒产量方面，发现“中国１４６号”和“中国１４７号”会因追肥量而产生显着差异，但其他品种没有发现显着差异。
• ＸＩＡＰの咽喉扁平上皮細胞と健常咽喉粘膜にける発現を比較すると、前者は後者より顕著に高く、有意な差が認められた（Ｐ〈０．０５）。
  ＸＩＡＰ在喉鳞状细胞癌中的表达与正常喉黏膜比较，前者表达显着增高，有统计学意义（Ｐ〈０．０５）。
• １０日間の決定係数を一次回帰式と二次回帰式で比較すると，後者がわずかに前者よりも値が高かったが，両者に有意な差はなかった。
  将１０天间的决定系数用一次回归式和二次回归式进行比较，虽然后者比前者的值稍高一点点，但两者之间不存在显着差别。
• 葉いもち病斑数，葉いもち病斑面積率に関しても，ＮＩＬＰ?Ｐｂ１は，ＮＩＬＰ?＋に比べて０．１％または１％水準で有意に低い値を示した。
  即使是关于叶稻瘟病斑数、叶稻瘟病斑面积率，ＮＩＬＰ－Ｐｂ１与ＮＩＬＰ－＋相比也显着表现出低０．１％或者１％的值。

• 显着的英语：noteworthiness
• 显着的韩语：【북방어】 두드러지다. 市面上更显着热闹了; 길거리는 다시금 두드러지게 번화해졌다 病势显着好转; 병세가 두드러지게 좋아졌다 →[显得] [露lòu着]
• 显着的俄语：pinyin:xiǎnzhe 1) проявить, показать 2) ощущать, чувствовать