暖かい中文是什么意思

日文发音:

用"暖かい"造句"暖かい"中国語の意味

中文翻译手机版

あたたかい
4
暖かい;温かい
【形】
暖;暖和;温暖;热情;富足;充裕

"暖か"中文翻译あたたか 32 暖か;温か【形動】暖和;不冷不热;充裕;富...
"い"中文翻译啊，呀，哪，啊
"暖かい?温かい" 中文翻译 : atatakai あたたかい（1）〔温度が〕暖nuǎn,暖和nuǎnhuo. $暖かい?温かい天気／暖和的天气. （2）〔心情が〕温暖wēnnuǎn;热情rèqíng. $暖かい?温かい家庭／温暖的家庭. $暖かい?温かい歓迎／热情的欢迎. $暖かい?温かい手を差し伸べる／伸出shēnchū热情之手; 给予热情的帮助. （3）〔金がある〕富足fùzú,充裕chōngyù,富裕fùyù. $ふところが暖かい?温かい／手头富裕. （4）〔色が〕暖nuǎn;温和wēnhé. $赤や黄色は暖かい?温かい色だといわれている／红、黄色被称为chēngwéi┏暖色〔温和的顔色〕.
"やや暖かい" 中文翻译 : 稍为温暖的
"生暖かい" 中文翻译 : なまあたたかい 6 生暖かい【形】微温的;微暖的
"暖か" 中文翻译 : あたたか 32 暖か;温か【形動】暖和;不冷不热;充裕;富足;热情;温和
"暖かみ" 中文翻译 : あたたかみ 40 暖かみ;温かみ【名】温暖的程度;温情
"暖かみ?温かみ" 中文翻译 : atatakami あたたかみ（1）〔温度の〕温暖wēnnuǎn（的程度）;热气rèqì. $このふとんにはまだ暖かみ?温かみが残っている／这个被子里还有点热气. （2）〔心の〕温情wēnqíng;热情rèqíng. $暖かみ?温かみのある人／热情的人.
"かい" 中文翻译 : 吗，哪里，哪能
"かいかい" 中文翻译 : 開会【名】【自他サ】开会
"あかい" 中文翻译 : 赤い【形】红的;红色的;革命的;左倾的
"いかい" 中文翻译 : 位階【名】位阶;勋位的等级
"うかい" 中文翻译 : 旋转；转向；转变；变向；圈数；匝数；转弯（处）
"かい1" 中文翻译 : かい1 【連語】【感助】 (同か)用于表示亲昵的问话;用于坚决反对【連語】【感助】 (同か)用于表示亲昵的问话;用于坚决反对
"かい10" 中文翻译 : 貝【名】蛤蜊;贝;海螺;贝壳
"かい11" 中文翻译 : 怪【名】奇怪;妖怪
"かい2" 中文翻译 : 界【造語】界线;某种范围之内
"かい3" 中文翻译 : 階【名】【接尾】层
"かい4" 中文翻译 : 効 ;甲斐【名】效果;价值
"かい5" 中文翻译 : 買い【名】买;进货;买进
"かい6" 中文翻译 : 【名】桨
"かい7" 中文翻译 : 下位【名】低的地位;下级;次于的地位
"かい8" 中文翻译 : 会【名】会议;会
"かい9" 中文翻译 : 回【名】【接尾】回;次
"かいい" 中文翻译 : 怪異【名】【形動】奇怪;奇异;妖怪

例句与用法

また中庸又は暖かい条件下には乱流が通気リスクを緩和する働きを持つ。
在温暖的条件下，湍流具有缓和通气风险的活动。
降水量の季節配分が不均一で、暖かい季節の増水期では降水量が多い、しかも集中している。
降水量的年内分配不均匀，暖季汛期降水量大而集中．
暖かい等温環境下における人間の熱感覚に対する乱流空気の影響
在温暖等温的环境条件下，湍流对人类热感觉的影响
今日に至るまでの多くの方々の暖かいご支援に心より感謝いたします。
时至今日，从心底感谢众位的热心支援。
国語研データでは，形容詞「暖かい」と形容動詞「暖かな」の両方が基本語彙とされていた
国语研究数据将形容词“暖かい”和形容动词“暖かな”作为两种基本词汇
国語研データでは，形容詞「暖かい」と形容動詞「暖かな」の両方が基本語彙とされていた
国语研究数据将形容词“暖かい”和形容动词“暖かな”作为两种基本词汇
三寒四温とは良く言ったもので，現在（原稿執筆時），寒い日と暖かい日が周期的に来ております
正所谓三寒四暖，现在（原稿执笔时），寒天和暖日正周期性地到来。
天然繊維は扱っていて暖かい気持ちになる。
天然纤维会给人温暖的感觉。
空気の動きは”暖かい”状態に望ましい冷感を与えることができるが，また不快感の原因ともなり得る。
空气的流动能在“温暖”的状态下给予人们以凉爽的感觉，但是也有可能成为不快感觉的原因。
（今日はわりと暖かいほうです）
（今天比较暖和。）