有一天的日文

• you3yi4tian1
  ある日

• "有"日文翻译    〈書〉【又 yòu 】に同じ. 三十有八年／38年. 『異読』【有 y...
• "一天"日文翻译    （1）1日.1昼夜. 一天二十四小时／1日は24時間である. （2）1...
• "一天" 日文翻译 :    （1）1日.1昼夜. 一天二十四小时／1日は24時間である. （2）1日.朝から晩まで. 一天一夜／1昼夜. （3）ある日. 一天,她突然跟我说起了自己的身世／ある日,彼女は突然自分の身の上話を聞かせてくれた. （4）〈方〉1日中.終日. 这个孩子一天也不闲 xián 着／この子は1日中じっとしているときがない.
• "头一天" 日文翻译 :    しょにち 初 日
• "某一天" 日文翻译 :    あるひ ある日
• "有一回" 日文翻译 :    you3yi1hui2 ある时
• "一天到晚" 日文翻译 :    朝から晩まで.1日中. 一天到晚有客人来／1日中客が来る. 这个自由市场一天到晚人不断／この自由市場は朝から晩まで人が絶えない.
• "奔跑了一天" 日文翻译 :    いちにちじゅうかけまわった 一 日 中 駆け回 った
• "所有一切" 日文翻译 :    すべてあらゆることすべてのもの
• "有一两手的" 日文翻译 :    きれるひと;うでのあるひと 切れる人 ;腕 のある人
• "有一得一" 日文翻译 :    あるだけ全部.ありのまま. 把工作中的优点 yōudiǎn 和缺点 quēdiǎn ,有一得一全摆 bǎi 出来／活動上の長所と短所をありのままに全部さらけ出す.
• "有一手儿" 日文翻译 :    腕が利く.才能がある. 老王真有一手儿,谁都没解决 jiějué 了 liǎo ,他一去就解决了／王君はなかなかの腕利きで,だれも解決できなかったのに,彼はたちどころに解決してしまった.
• "有一无二" 日文翻译 :    ふたつとない 二 つとない
• "没有一个" 日文翻译 :    なに一つ
• "做一天和尚撞一天钟" 日文翻译 :    〈諺〉坊主でいるうちは鐘をつく.いいかげんにお茶を濁す.その日暮らしで事を運ぶ.▼“当 dāng 一天和尚撞一天钟”ともいう.
• "当一天和尚撞一天钟" 日文翻译 :    坊主である間だけは鐘をつく.場当たり的に仕事をするたとえ.▼“做 zuò 一天和尚撞一天钟”ともいう.
• "有一句没一句" 日文翻译 :    とりとめもないはなし 取り留めもない話
• "有一搭没一搭" 日文翻译 :    （1）無理に話題を探り出して話しかけるさま. 他有一搭没一搭地和她谈着／彼は無理に話題をこしらえて話しかけている. （2）あってもなくてもかまわない.これという当てもない. 『発音』“有一搭儿没一搭儿”とr化することもある.
• "演出的最后一天" 日文翻译 :    yan3chu1dezui4hou4yi1tian1 千秋乐
• "愚者千虑必有一得" 日文翻译 :    愚鈍な人でも熟慮すれば思い当たるところもあり得る.▼“智者 zhìzhě 千虑必有一失 yīshī ”（知者も千慮に一失あり）の対句として用いる.
• "智者千虑,必有一失" 日文翻译 :    ちえのあるひともまちがいはあるものだ 知恵のある人 も間違 いはあるものだ
• "智者千虑必有一失" 日文翻译 :    zhi4zhe3qian1lv4bi4you3yi1shi1 [谚]弘法も笔の误り．猿も木から落ちる
• "估计一天最大取水量" 日文翻译 :    けいかくいちにちさいだいしゅすいりょう
• "设计一天最大取水量" 日文翻译 :    けいかくいちにちさいだいしゅすいりょう
• "有る限り" 日文翻译 :    あるかぎり 3 有る限 り 【連語】 【副】 尽其所有;全部(同あらんかぎり)
• "有上下行车道的公路" 日文翻译 :    ぶんりどうろ

• 大きな単結晶を作成するのが困難と聞くが，実現する日を夢見ている。
  虽然听说制作大型单晶比较困难，但笔者仍然梦想着有一天能够实现。
• ある日，あまりの成績の悪さに見るに見かねた担任の先生が皆の前でリービヒに聞いた。
  有一天，因他的成绩太糟糕而忍无可忍的班主任在大家的面前问李比希。
• 当然，薬物代謝，薬物効果にも日内リズムがあり，医療の面からも大きな注目を集めている。
  当然，药物代谢、药物效果也具有一天内节奏，这从医疗方面也备受关注。
• このプロジェクトについては，先生の教えを受けた先生方に引継がれ，結実する日が来ると信じています。
  关于这个项目，被接受了先生教诲的老师们所继承，相信总有一天会取得成果的。
• 突然彼等は卒業し，有能な自己推進力のある良く訓練された科学者として期待されるようになる。
  突然有一天他们毕业了，人们期望他们是能力强、有自我推动力、训练有素的科技工作者。
• 我々もいずれはＩＳＩＳに追いつき，そして日本ならではの個性のある実験装置をＪ?ＰＡＲＣに装備することができればと思う。
  希望我们有一天能赶上ＩＳＩＳ，并且为Ｊ－ＰＡＲＣ装备具有日本特色的实验装置。
• また，７月（夏季）は晴れが多く，１０月（秋季）は晴れ一時小雨の連続で，期間中，１日だが集中豪雨も観測された。
  另外，７月（夏季）以晴天居多，１０月（秋季）一直为晴有时小阵雨，在此期间有一天观测到了局部大雨。
• この日は，何度も主治医に電話でこうした心配事を問い合わせ，その場では納得するが，再び心配になって電話をかけてくる，といったことを繰り返している。
  有一天，患者给主治医生打电话，商量咨询自己所担心的事情，虽然在打电话的当时，已经都谈清楚了，但在放下电话后，又开始担心，并再次打来电话，如此重复多次。
• 視床下核は振戦，固縮，無動のいずれにも効果があるとされ，運動症状に激しい日内変動がある症例や副作用のためＬ?ｄｏｐａが十分に内服できない症例に最も効果が期待できる。
  视神经床下核的振战　固缩　静止等状态，无论哪一种都有效果，有一天内运动症状激烈变化的病例和副作用的情况，因此可以期待Ｌ－二羟基苯丙氨酸对于不能内服药物的病例也是最有效的。
• 過去にも、これらの研究班の中から発生したもの、他所で考案され、特にがんの診断支援の観点からその時々の研究班で評価され、磨きをかけられたもの、などがいくつも実用、もしくはそれに近い状態にまで発展している。
  过去也是，在这些研究小组的发现，在他所进行考察，特别是从癌的诊断支持的观点来看，当时常对研究小组的评价，带来了磨练，总有一天会发展到实用或接近实用的状态。

• 有一天的英语：one fine day
• 有一天的法语：l'autre jour un beau matin
• 有一天的韩语：언젠가
• 有一天的俄语：однажды