本書的日文

• ほんしょ2
  1
  本 書
  【名】
  (对副本,抄本而言的)正式文本;此书;这本书

• "本"日文翻译    （Ⅰ）（1）（草や木の）根,根もと. 草本／草本[そうほん]. 木本／...
• "書"日文翻译    ふみ2 21 文 ;書 【名】 文章;书籍;情书;信(同てがみ) し...
• "本月" 日文翻译 :    本月.今月.この月. 本月正是第一季度末mò,工作较忙／今月はちょうど第1四半期の期末で,仕事がちょっと忙しい.
• "本曇り" 日文翻译 :    乌云漫天
• "本有" 日文翻译 :    本来具有，固有
• "本暦" 日文翻译 :    ほんれき 0 本 暦 【名】 标准日历
• "本望" 日文翻译 :    ほんもう 01 本 望 【名】 夙愿;本来的愿望;(因夙愿得偿而)满足
• "本普請" 日文翻译 :    正式建筑，正式兴建
• "本朝" 日文翻译 :    ほんちょう本国。
• "本星际云" 日文翻译 :    局所恒星間雲
• "本木" 日文翻译 :    もとき 0 本 木 【名】 树干;树木的根部;过去有过关系的人;旧关系(特指前夫或前妻)
• "本星系群" 日文翻译 :    局部銀河群

• 本書を契機にさまざまな角度から哺乳類の生息地研究が待たれる。
  以本书为契机，评者期待看到从各种角度出发哺乳动物栖息地研究。
• 本書は，発見当時に函館市立図書館員が毛筆で筆写したものである．
  原书在当时被发现时，是函馆市立图书馆馆员用毛笔所转抄的。
• 本書は，平成７年度の広島市の環境の現状とその対策をまとめたものである。
  本书总结了平成７年度广岛市的环境现状及其对策。
• 本書は，２００５年３月の竹中先生の定年退職を記念して企画された。
  本书是为了纪念２００５年３月竹中先生的退休而策划的。
• 函館市立図書館所蔵のａは，本書を写したものと思われることは前述した．
  如上所述，函馆市立图书馆所藏的ａ抄写的就是本书。
• 本書は，一言でいうと，竹中研究室の歴史がぎゅっと詰まった本である。
  本书用一句话概括就是满载竹中研究室历史的一本书。
• 本書をきっかけに、この方面の原稿や、議論、論争を期待している。
  我们希望以本文为契机，能经常收到这方面的稿件，更愿有议论，甚至争论。
• 本書の内容からすると，抽象的なものの属性も指す「知性」のほうが適切なのだろう。
  从本书的内容来看，也指抽象性属性的“智慧”可能更为贴切。
• 本書に紹介される研究で最も興味深いものは，ニホンザルの父性判定研究である。
  在本书介绍的研究中，评者最感兴趣的是日本猕猴的父系鉴定研究。
• 「栄養素の小窓」というタイトルは，本書の書名を意識してつけられたものと思われた。
  “营养素的小窗口”这个题目，是考虑到本书的书名有意取的。

• 本書の英語本書 ほんしょ text script this book