村内的日文

• 村内，村中

• "村"日文翻译    （1）（翫儿）村.村落.『量』座,个. 渔yú村／漁村. 一个小村儿／...
• "内"日文翻译    （1）〔方位詞〕内.中.内側.内部.▼名詞のように用いる.書き言葉や少...
• "村勢" 日文翻译 :    そんせい 0 村 勢 【名】 全村情况
• "村公所" 日文翻译 :    むらやくば 村 役 場
• "村口" 日文翻译 :    （翫笥儿）村の出入り口.
• "村八分" 日文翻译 :    むらはちぶ 4 村 八 分 【名】 (江户时代)村民对违反村规的人家实行的断绝往来的制裁
• "村史" 日文翻译 :    村の歴史.
• "村会" 日文翻译 :    そんかい1 0 村 会 【名】 村议会
• "村吏" 日文翻译 :    村吏，村的公务员
• "村人" 日文翻译 :    むらびと 0 村 人 【名】 村民;村里人
• "村営" 日文翻译 :    村营
• "村井每早" 日文翻译 :    村井かずさ

• １９８１年からは，村内の一人暮らしや寝たきり老人に対して昼食サービスを開始した。
  从１９８１年开始，对于村子里独居和卧病在床的老人，开始提供免费午餐。
• ２００１年、５９％の極端な貧困人口は貧困村に住んでいたが、２００４年にその比率は５１％まで下げた。
  ２００１年，有５９％的极端贫困人口居住在贫困村内，但这一比重在２００４年下降到５１％。
• 村内２２地区（部落）から１０人ずつ抽出した住民の１週間の献立内容を詳しく調べる実態調査である。
  该实态调查是从村内２２个地区（村庄）各抽出１０个居民，对他们１个星期的菜单内容进行的详细调查。
• 村内２２地区（部落）から１０人ずつ抽出した住民の１週間の献立内容を詳しく調べる実態調査である。
  该实态调查是从村内２２个地区（村庄）各抽出１０个居民，对他们１个星期的菜单内容进行的详细调查。
• バイオエタノール?ジャパン?関西は，廃木材から燃料用バイオエタノールを作り出す世界初の技術を導入し，大阪エコタウン内にプラントを設置した。
  生物乙醇·日本·关西引进了由废木材制造出燃料用生物乙醇的世界先进技术，在大阪生态村内设置了机械设备。
• 組織づくりにあたって，保健師と婦人会長は村内２２地区（部落）すべてをまわり，全地区から選出された代表を集めた組織として「若妻会」をスタートさせた。
  在进行组织建设时，保健师和妇女会长走遍了村内的２２个地区（部落），召集了从这些地区选出来的代表的组织，开始了“年轻妻子会”组织。
• 組織づくりにあたって，保健師と婦人会長は村内２２地区（部落）すべてをまわり，全地区から選出された代表を集めた組織として「若妻会」をスタートさせた。
  在进行组织建设时，保健师和妇女会长走遍了村内的２２个地区（部落），召集了从这些地区选出来的代表的组织，开始了“年轻妻子会”组织。
• 病院や施設でのボランティアで経験を積んだときわぎ会のメンバーは，栄養グループの調査や講習活動で村内をくまなく歩く中で出会った障害者や高齢者に対して支援活動を始めた。
  有在医院和（医疗）设施积累了志愿者经验的“常绿会”的会员们通过营养组的调查和讲座向在村中遇到的高龄者和残疾人开始进行援助活动。
• 農村における社会関係の研究は農村研究における重要なポイントであり、中国農村社会の関係構造や性質に対する理解は、中国農村内部の組織と運営の研究、農村発展の推進にとって深い意義がある。
  乡村社会关系研究是农村研究的一个重点，认清我国乡村社会的关系结构及性质对于研究我国农村内部的组织与运行，推动农村发展具有深刻意义。
• 農村における社会関係の研究は農村研究における重要なポイントであり、中国農村社会の関係構造や性質に対する理解は、中国農村内部の組織と運営の研究、農村発展の推進にとって深い意義がある。
  乡村社会关系研究是农村研究的一个重点，认清我国乡村社会的关系结构及性质对于研究我国农村内部的组织与运行，推动农村发展具有深刻意义。

• 村内的英语：murauchi