枉尺直寻的日文

• 〈成〉尺を曲げて尋[ひろ]をのばす.大事で得をするために小事で譲歩するたとえ.▼“寻”は昔の長さの単位で,8“尺”にあたる.

• "枉"日文翻译    ＊枉wǎng （1）曲がっている.ゆがんでいる.まちがっている. 矫 ...
• "尺"日文翻译    『異読』【尺chǐ】
• "直"日文翻译    （1）（?曲 qū ）まっすぐである. 笔直／一直線である.まっすぐで...
• "寻"日文翻译    寻xín 〈旧読〉等同于(请查阅)【寻 xún 】
• "枉断" 日文翻译 :    ふせいなはんだん 不正 な判 断
• "枉口拔舌" 日文翻译 :    ナンセンス
• "枉死" 日文翻译 :    無実の罪で死ぬ.恨みをのんで死ぬ.
• "枉临" 日文翻译 :    の所に客となるに参拝へ行くにふりかかる
• "枉法" 日文翻译 :    法を曲げる. 贪赃 tānzāng 枉法／賄賂をむさぼって法を曲げる.
• "枉げて" 日文翻译 :    无论如何，务必
• "枉然" 日文翻译 :    むだである.むだ骨折りである. 任何阴谋 yīnmóu 活动都将是枉然的／どんな陰謀策動も徒労に終わるであろう.
• "枉" 日文翻译 :    ＊枉wǎng （1）曲がっている.ゆがんでいる.まちがっている. 矫 jiǎo 枉过正／まちがいを直そうとして行き過ぎる.角を矯めて牛を殺す. （2）歪曲する.曲げる. 等同于(请查阅)枉法. （3）無実の罪を着せる（着せられる）. 冤枉 yuānwang ／無実の罪を着せる（着せられる）. 屈枉 qūwang ／無実の罪を着せる（着せられる）. （4）むだに.いたずらに. 枉活了几十岁,连这么简单的道理都不懂／年ばかり取って,こんなにやさしい道理さえわからないとは. 【熟語】诬 wū 枉
• "枉自" 日文翻译 :    むだに.むざむざ. 枉自费了半天劲 jìn ,什么也没办成／長いことむだに骨を折って,何もやり遂げられなかった.
• "枇杷叶" 日文翻译 :    pi2paye4 [中药]びわよう

• 枉尺直寻的英语：only one foot is crooked and eight feet are straight.; make only small concession, but gain quite considerably; compromise on minor points so as to gain on the major issue
• 枉尺直寻的韩语：【성어】 한 자를 굽히고 여덟 자를 펴다; 조그마한 양보로 큰 이득을 얻다. 작은 어려움을 참고 큰 일을 성사시키다.
• 枉尺直寻的俄语：pinyin:wǎngchǐzhíxún сгибаться на (один) чи, чтобы выпрямиться на восемь чи (обр. в знач.: поступаться малым, чтобы достигнуть большего)
• 枉尺直寻什么意思：wǎng chǐ zhí xún 【解释】比喻在小处委屈一些，以求得较大的好处。 【出处】《孟子·滕文公下》：“枉尺而直寻，宜若可为也。” 【拼音码】wczx 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义