橋梁的日文

• （1）橋梁.橋.懸け橋.『量』座.
  （2）仲立ちをする人または事物のたとえ.懸け橋.橋渡し.
  学好中国话为日中友好起桥梁作用／中国語を身につけて日中友好のために懸け橋の役割をする.
  商业是联结 liánjié 生产和消费 xiāofèi 的桥梁／商業は生産と消費とを結びつける懸け橋である.
  『比較』桥梁:桥
  （1）“桥梁”は構造が複雑で大型のものをさすことが多いが,“桥”は橋一般を広くさす.
  （2）“桥梁”には比喩的用法があるが,“桥”を比喩的に用いることは少ない.

• "桥"日文翻译    （1）橋.懸け橋.橋梁.『量』座. 一座桥／橋一つ. 木桥／木の橋. ...
• "梁"日文翻译    （Ⅰ）（1）梁[はり].うつばり. （2）橋.橋梁. 桥梁／橋梁. 津...
• "桥梁漆" 日文翻译 :    きょうりょうとりょう
• "公路桥梁" 日文翻译 :    どうろきょう
• "桥梁信贷" 日文翻译 :    qiao2liang2xin4dai4 [经]つなぎ融资
• "桥梁容量" 日文翻译 :    きょうりょうようりょう
• "桥梁支承" 日文翻译 :    きょうりょうししょう
• "桥梁枕木" 日文翻译 :    はしまくらぎきょうりょうまくらぎ
• "桥梁桁架" 日文翻译 :    はしトラス
• "桥梁检查车" 日文翻译 :    リフトしゃリフト車きょうりょうてんけんしゃ
• "桥梁等级" 日文翻译 :    きょうかくきょうりょうとうきゅう
• "桥梁结构" 日文翻译 :    きょうりょうこうぞうぶつ
• "桥梁银行" 日文翻译 :    qiao2liang2yin2hang2 [经]ブリッジバンク
• "海上桥梁" 日文翻译 :    かいじょうかきょう
• "高架桥梁" 日文翻译 :    gao1jia4qiao2liang2 高架桥
• "预制拼装桥梁" 日文翻译 :    くみたてしききょうりょう
• "桥桩" 日文翻译 :    橋脚.
• "桥桁" 日文翻译 :    qiao2heng2 桥桁
• "桥栏" 日文翻译 :    橋の欄干.
• "桥架大梁" 日文翻译 :    はしげた
• "桥枕" 日文翻译 :    はしまくらぎきょうりょうまくらぎ

• 処方学は中医学の基礎学科の１つで、基礎と臨床を連絡する橋梁である。
  方剂学是中医学的基础学科之一，是联系基础与临床的桥梁．
• 小児の世界との架け橋として，コミュニケーションツールの存在は大きい。
  还有作为和儿童世界之间的桥梁，交流途径的存在也很重要。
• 本研究が今後の音楽学と計算機科学の橋渡しとなれば幸いである．
  本文如果能够搭建今后声乐学和计算机科学的桥梁将是万幸。
• ＯＳ依存仕様はＯＳとデバイス依存仕様との橋渡し的な存在である．
  ＯＳ依存功能起着ＯＳ和与装置依存功能间桥梁的作用。
• そのため、神経栄養因子は免疫系統と神経系統を繋ぐ橋になれるかもしれない。
  因此，神经营养因子可能是连接免疫系统和神经系统的一座桥梁．
• そのため，生態的回廊としては，橋梁状の構造物を移動路として設置している場合が多い。
  因此，生态回廊多将桥梁状的构造物设置成移动路线。
• Ｑに関する研究は，連続状態システムと離散状態システムの掛け橋になると思われる。
  关于Ｑ的研究，被认为是连续状态系统和分离状态系统的桥梁。
• 公園緑地は人と自然の架け橋となり、都市文明発展の重要なシンボルである。
  公园绿地驾起了一座人与自然联系的桥梁，是城市文明发展的重要标志。
• 今後，われわれはメーカーと医師との間の橋渡しの役割を果たすつもりである。
  今后，我们准备作为制造商和医生之间的沟通桥梁而发挥应有的作用。
• 統計力学はこのようなミクロとマクロの世界を結ぶ架け橋である。
  统计力学就是连接这种微观和宏观世界的桥梁。

• 桥梁的泰文
• 橋梁の英語橋梁 きょうりょう bridge