武装的日文

• （1）武装.武装力.
  武装斗争／武力闘争.
  武装力量／武装兵力.
  地方武装／地方武装部隊.
  解除武装／武装解除.
  武装带／帯剣用ベルト.
  （2）武装する.武装させる.
  用科学知识武装自己／科学知識で自分を武装する.
  武装到牙齿 yáchǐ ／完全に武装する.一分のすきもなく武装する.
  武装泅渡 qiúdù ／武装したまま川を泳ぎ渡る.

• "武"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?文 wén ）軍事.戦力.武力. 等同于(请查阅)武器...
• "装"日文翻译    （Ⅰ）（1）飾る.着飾る.飾り付ける. 等同于(请查阅)装饰 shì ...
• "再武装" 日文翻译 :    再武装，重新武装，重整军备
• "核武装" 日文翻译 :    核武装，核军备
• "武装化" 日文翻译 :    ぶそうか 0 武装 化 【名】 【自サ】 军事化
• "非武装" 日文翻译 :    ひぶそう 2 非武装 【名】 非军事;不武装
• "全副武装" 日文翻译 :    かんぜんぶそう 完 全 武装
• "武装中立" 日文翻译 :    武装中立.
• "武装党卫队" 日文翻译 :    武装親衛隊
• "武装力量" 日文翻译 :    軍隊
• "武装挑衅" 日文翻译 :    wu3zhuang1tiao2xin4 武力挑发する
• "武装机甲" 日文翻译 :    鉄のラインバレル
• "武装神姫" 日文翻译 :    武装神姬
• "武装神姬" 日文翻译 :    武装神姫
• "武装親衛隊" 日文翻译 :    武装党卫队
• "武装起义" 日文翻译 :    武装蜂起.
• "武装部队" 日文翻译 :    等同于(请查阅) jūnduì 【军队】
• "武装錬金" 日文翻译 :    武装鍊金
• "武装鍊金" 日文翻译 :    武装錬金
• "解除武装" 日文翻译 :    jie3chu2wu3zhuang1 武装解除（する）
• "预先武装" 日文翻译 :    に予め武装させる
• "の武装を解除" 日文翻译 :    解除武装；回复平常的编制；缓和
• "に予め武装させる" 日文翻译 :    前臂；预先武装；准备
• "哥伦比亚革命武装力量" 日文翻译 :    コロンビア革命軍
• "新加坡共和国武装部队" 日文翻译 :    シンガポールの軍事

• ＩＣＴ武装が進む分譲マンションの最前線　第１回　バイオメトリクスによるマンションセキュリティの強化
  ＩＣＴ装备在分开出售的公寓的最前线　第一回　利用生物测定学的安全性强化
• ＣＳ患者中５　ｋｍ長距離競走者Ｉ期が１２例、ＩＩ期が２例で；５　ｋｍ武装行軍Ｉ期が７４例、ＩＩ期が１７例、ＩＩＩ期が１例であった。
  ＣＳ患者参加５　ｋｍ长跑者Ⅰ期１２例，Ⅱ期２例；５　ｋｍ武装越野者Ⅰ期７４例，Ⅱ期１７例，Ⅲ期１例．
• ＣＳ患者中５　ｋｍ長距離競走者Ｉ期が１２例、ＩＩ期が２例で；５　ｋｍ武装行軍Ｉ期が７４例、ＩＩ期が１７例、ＩＩＩ期が１例であった。
  ＣＳ患者参加５　ｋｍ长跑者Ⅰ期１２例，Ⅱ期２例；５　ｋｍ武装越野者Ⅰ期７４例，Ⅱ期１７例，Ⅲ期１例．
• 工業、交通の発展、局部武装衝突の絶えず、高機能、高速度武器の広範な使用及びテロ襲撃の多発により、厳重な創傷と多発性創傷はだんだん増加していく。
  随着工业、交通的发展，局部武装冲突绵延不断，高能、高速武器的广泛使用，以及恐怖袭击彼伏此起，严重创伤和多发性创伤日益增多．
• 工業、交通の発展、局部武装衝突の絶えず、高機能、高速度武器の広範な使用及びテロ襲撃の多発により、厳重な創傷と多発性創傷はだんだん増加していく。
  随着工业、交通的发展，局部武装冲突绵延不断，高能、高速武器的广泛使用，以及恐怖袭击彼伏此起，严重创伤和多发性创伤日益增多．
• いい意味で十分な理論武装をしたうえでわれわれが外科医や内科医と議論できることが，各科からの信頼感を勝ち得，ひいては学生からの尊敬を受けられるようになれば道は開けていくに違いない。
  充分的理论武装之后，我们能够与外科医生和内科医生进行探讨，从各科室获得信任，进而开辟出受到学生尊敬的道路。
• いい意味で十分な理論武装をしたうえでわれわれが外科医や内科医と議論できることが，各科からの信頼感を勝ち得，ひいては学生からの尊敬を受けられるようになれば道は開けていくに違いない。
  充分的理论武装之后，我们能够与外科医生和内科医生进行探讨，从各科室获得信任，进而开辟出受到学生尊敬的道路。
• 手術の現場で麻酔指導医が研修医を教育するときに，怒るだけでなく術者側にも聞こえるように，麻酔科医も十分理論武装しているのだと知らしめるような努力が必要です。
  在手术现场，麻醉指导医师在指导实习医生时，不要只生气，还需要尽量让手术医一方能听进去方式，并努力让其知道，麻醉科医生也具有充分的理论知识装备。
• １臨床資料２００５年０２月から２００６年０８月の武装警察陝西本隊病院で受け入れ治療した冠状動脈性硬化症患者２３７例（男性１３５例、女性１０２例）、年齢４５?７５歳（平均６０±５）を選んだ。
  １临床资料２００５―０２／２００６―０８武警陕西总队医院收治的冠心病患者２３７（男１３５，女１０２）例，年龄４５?７５（平均６０±５）岁．
• 臨床資料　武装警察Ｓｈａｎｘｉ省部隊病院第２外科にて２００２年から２００５年にかけて５５歳から９２歳まで（平均年齢６５歳）の１２６例股骨頚部骨折患者（男性９５例と女性３１例を含んだ）を診療した。
  临床资料　武警陕西省总队医院外二科２００２／２００５收治股骨颈骨折患者１２６（男９５，女３１）例，年龄５５?９２岁，平均年龄６５岁．

• 武装的泰文
• 武装的英语：1.(军事装备) arms; military equipment; battle outfit 短语和例子 解除武装 disarm; 全副武装 (in) full battle ge...
• 武装的法语：名 1.armement;équipement militaire全 副 ~armé de pied en cap 2.forces armées人民~forces armées du peuple 动 équiper;armer~到牙齿être armé jusqu'aux dents.
• 武装的韩语：(1)[명사] 무장. 군사 장비. 무력. 武装镇压; 무력으로 진압하다 全副武装; 완전 무장 (2)[동사] 무장하다. 무장시키다. 缴获的武器, 足够武装我军两个师; 노획한 무기는 아군 2개 사단을 무장시키기에 충분하다 武装到牙齿; 완전 무장하다 (3)[명사] 군대.
• 武装的俄语：[wǔzhuāng] 1) вооружение; вооружать(ся); вооружённый 武装力量 [wǔzhuāng lìliàng] — вооружённые силы 2) вооружённые силы
• 武装的阿拉伯语：تسلح; تسلُّح; تسْلِيح; تقوى; جهاز; سلّح; سِلاح; صان; هيأ;
• 武装的印尼文：alat senjata; angkatan tentera; kekuasaan; kekuatan; mempersenjatai; peralatan; persenjataan; senjata; senjata api;
• 武装什么意思：wǔzhuāng ①军事装备：～力量│解除～。 ②用武器来装备：缴获的武器，足够～我军两个师◇用现代科学知识～头脑。 ③用武器装备起来的队伍；军队：地方～。
• 武装の英語武装 ぶそう arms armament armed