残し中文是什么意思
日文发音:
用"残し"造句"残し"中国語の意味
中文翻译手机版
- ざんし
1
残 し
【名】
残渣(同ざんさい)
- "残"中文翻译 (1)不完全である.欠けている. 『注意』日本語の「残」は「残っている...
- "し"中文翻译 又~~又~~,既~~又~~,也~~也~~,因为~~
- "為残し" 中文翻译 : しのこし 3 為残 し 【名】 (工作)没做完
- "さね残し式" 中文翻译 : 环形开挖法
- "取り残し" 中文翻译 : 残留,剩下
- "吸い残し" 中文翻译 : 残汤,香烟头,烟屁股
- "塗り残し" 中文翻译 : 一部分未涂上
- "心残しぎり" 中文翻译 : しんのこし錐套料钻。
- "心残し削り" 中文翻译 : しんのこしけずり套料加工,套料切削。
- "積み残し" 中文翻译 : 装剩下的货物
- "食べ残し" 中文翻译 : 吃剩
- "タール状残し" 中文翻译 : 焦油状残渣
- "心残しフライス" 中文翻译 : しんのこし fraise套料铣刀。
- "心残し中ぐり盤" 中文翻译 : しんのこしなか刳ばん套孔机。
- "のこ目を残した仕上げ" 中文翻译 : 露锯痕的加工面层
- "ばん痕を残して癒やす" 中文翻译 : 生成瘢痕;愈合
- "残す" 中文翻译 : のこす 2 残 す 【他五】 留下;剩下;存留;积蓄(同ためる);(死后)遗留
- "残さ燃料油" 中文翻译 : ざん渣ねんりょうゆ残渣燃料油。
- "残った" 中文翻译 : 还有余地
- "残さ油" 中文翻译 : ざん渣ゆ残渣油。
- "残らず" 中文翻译 : のこらず 2 残 らず 【副】 全部;一个不剩(同すべて;みんな)
- "残こう量" 中文翻译 : ざん膠りょう残胶量。
- "残り" 中文翻译 : のこり 3 残 り 【名】 残余;剩余
- "残" 中文翻译 : (1)不完全である.欠けている. 『注意』日本語の「残」は「残っている」ことに重点を置くが,中国語の“残”は「欠けている」ことに重点がある.日中の字形の違いにも注意. 残本/欠葉や欠巻のある本. (2)残りの.余分の.なくなりかけの. 残敌/残敵. 风卷juǎn残云/風がちぎれ雲を吹き払う.またたく間に一掃するたとえ. (3)損なう.壊す. 摧cuī残/だめにする.めちゃめちゃにする.だいなしにする.壊す. 同类相残/同類のものが殺し合う. 身残志不残/肉体は損なわれたが精神は健全である. (4)むごい.残忍である. 等同于(请查阅)残忍rěn. 等同于(请查阅)残酷kù. 【熟語】凶xiōng残 【成語】抱bào残守缺quē,断duàn编biān残简jiǎn,断垣yuán残壁bì,风烛zhú残年,苟gǒu延yán残喘chuǎn
- "残りかす" 中文翻译 : のこりかす 4 残 りかす 【名】 吃剩下的东西;残羹剩饭;剩下的渣滓;无价值的东西
- "殊难" 中文翻译 : とてもむずかしい とても難 しい
例句与用法
- 翌年の春のために必要な頭数だけを残して,あとの家畜は屠殺する。
除了为第二年的春天留下必要的几头以外,其余的家畜都被宰杀。 - 術後30日で神経脱落症状を残していたものは6例,6.9%であった。
术后30日时有神经脱落残留症状的有6例,为6.9%。 - しかし,その内容はPK/PDの理論を反映させるにおいて課題を残していた。
但是,内容方面还留有反映PK/PD理论的课题。 - 以上の実収量部と摘み残し部収量とを合わせて“全芽収量”として表した。
将以上的实产量部和漏采部产量合并,表示为“全芽产量”。 - 下層除去区では,全ての林床処理区で年間を通して実生が生残した。
在下层除去区中,所有的林床处理区经过一年后,都有实生苗存活。 - しかしながら,その字種構成などから形態素そのものは確実だと思われるものは残したい
但是,保留被确认的来源于文字种类构成的词素 - (3)まとめあげられた句の連続から,主辞のみを残し,それ以外は削除する.
(3)总结出来的词组中,只留下主辞,其他的都删除。 - そのうえ,移動先プロセスは,移動元計算機への依存性を残してしまう.
因此,移动目的地进程,会残留对移动发源地计算机的依存性。 - 半順序構造は,比較不可能性を残したまま,順序関係を定義できる.
半顺序构造在保留比较不可能性的情况下,能够对顺序关系进行定义。 - 同様に,多重修飾の場合には,最終の修飾要素を残して,残りを省略する
同样地,在多重修饰的情况下,留下最后的修饰要素,将其余省略。