气吞山河的日文

• 〈成〉気,山河を呑[の]む.気宇壮大.気概が大きい形容.

• "气"日文翻译    （Ⅰ）（1）気体.ガス. 毒 dú 气／毒ガス. 煤 méi 气／石炭...
• "吞"日文翻译    （1）丸飲みにする.飲み込む. 把丸药 wányào 吞下／丸薬を飲み...
• "山河"日文翻译    山河.山と河.自然.▼国またはある土地をさすことが多く,その雄壮?美麗...
• "山河" 日文翻译 :    山河.山と河.自然.▼国またはある土地をさすことが多く,その雄壮?美麗?豊饒[ほうじょう]を暗示する. 大好山河／りっぱな国. 锦绣 jǐnxiù 山河／錦のように美しい山河. 山河易改,秉性 bǐngxìng 难移／山河を改造するのはやさしいが,人の気性を変えるのは難しい.三つ子の魂百まで.
• "山河1" 日文翻译 :    きょうど 郷 土
• "山河2" 日文翻译 :    やまとかわ;きょうど 山 と川 ;郷 土
• "忍气吞声" 日文翻译 :    〈成〉怒りをこらえてじっと我慢する.
• "山河燃ゆ" 日文翻译 :    山河燃烧
• "山河燃烧" 日文翻译 :    山河燃ゆ
• "气壮山河" 日文翻译 :    〈成〉（高山?大河のように）気概がきわめて雄大なさま.気宇壮大なさま. 一篇 piān 气壮山河的宣言／きわめて勇壮高邁[こうまい]な宣言.
• "锦绣山河" 日文翻译 :    jin3xiu4shan1he2 美しい国土
• "山河易改 秉性难移" 日文翻译 :    "shan1he2yi4gai3bing3xing4nan2yi2" [谚]三つ子の魂百まで
• "气吹式研磨机" 日文翻译 :    エアスウェプトミル
• "气吁吁" 日文翻译 :    （气吁吁的）（あえいで）ふうふう言う.（息を切らして）ぜいぜい言う. 从小路上气吁吁地跑来一个满头大汗 hàn 的人／小道の方から顔中汗だらけの男がふうふう言いながら走ってきた. 他刚跑进来,说话还有些气吁吁的／彼は走ってきたので,話すのがまだ少しはあはあしている.
• "气味" 日文翻译 :    （气味儿） （1）におい.香り.臭気. 气味芬芳 fēnfāng ／ぷんぷんするいいにおい. 丁香花 dīngxiānghuā 的气味很好闻 wén ／ライラックの花はほんとうにいいにおいがする. 气味难闻／いやなにおいがする. （2）性格.趣味.気配.▼けなす意味を含むことが多い. 气味相投／馬が合う. 他的话里有一种威胁 wēixié 人的气味／彼の話には脅しめいたところがある. 『比較』气味:气息 qìxī （1）“气味”は主に気体のにおいを,“气息”は主に呼吸の際の息をさす. （2）“气味”は人の性格や趣味をたとえるとき,よくない意味合いをもつ.“气息”は生命力をもつ事物をたとえるが,よくない意味合いは含まない.
• "气口扫气" 日文翻译 :    ポート掃気あなそうきポートそうき
• "气味不佳的" 日文翻译 :    ひどく感傷的
• "气口儿" 日文翻译 :    （歌うときの）息遣い,息を継ぐところ. 这一段唱,你的气口儿不对／歌のこの部分は,君の息の使い方はまちがっている.
• "气味强烈的烟" 日文翻译 :    いらいらいらだつ
• "气口" 日文翻译 :    くうきぐちエアハッチ
• "气味测定" 日文翻译 :    しゅう覚試験しゅうかくしけんこうきそくていほう
• "气压－液压变换器" 日文翻译 :    くうきあつえきたいあつへんかんき

• 气吞山河的英语：imbued with a spirit that can conquer mountains and rivers; full of daring; majestic and powerful
• 气吞山河的韩语：【성어】 기개(氣槪)가 산하를 삼킬 듯하다. ‘要让高山低头、河水让路’这种气魄和雄心真可谓气吞山河; ‘높은 산도 머리를 숙이고 강물도 길을 비키게 하는’ 이러한 기백과 웅장한 마음은 정말 기백이 산하를 삼킬 만하다고 말할 수 있다 →[气壮]
• 气吞山河什么意思：qì tūn shān hé 【解释】气势可以吞没山河。形容气魄很大。 【示例】这号人，在困难中不是低头叹息，而是奋发图强，壮志凌云，～。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十八章） 【拼音码】qtsh 【灯谜面】氙氚；雾霭笼罩大地 【用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义 【英文】The world is somebody's oyster.