決別的日文

日文翻译手机版

"決"日文翻译けつ2 1 決【名】决定;表决
"別"日文翻译べつ 0 別【名】【形動】分别;区别;别;另外;除外;例外;特别
"決勝" 日文翻译 : けっしょう2 0 決勝【名】决胜负
"決る" 日文翻译 : 決まるきまる[自五]决定，规定。例:日取り(ひどり)が決るった日期已定。合乎要求。例:スマッシュが決るった扣杀成功了。[用「～って」的形式]照例是，必然。例:朝は決るって体操をする早晨照例是做操。[用「…に～っている」]一定是…。例:彼は来るに決るっている他准来。
"決勝戦" 日文翻译 : けっしょうせん 3 決勝戦【名】决赛
"決り" 日文翻译 : 決まりきまり规定，规则。例:決りを守る遵守规则。归结，决定。例:決りをつける结束。惯例，习惯。例:決り文句老生常谈。
"決勝点" 日文翻译 : けっしょうてん决赛分，决胜点。
"決め込む" 日文翻译 : きめこむ 3 決め込む;極め込む【他五】断定;决定;自居;自封;假装;横下心做;申斥
"決壊" 日文翻译 : けっかい1 0 決壊 ;決潰【名】【自他サ】决口;溃决
"決め球" 日文翻译 : きめだま 0 決め球 ;極め球【名】致胜的一球
"決定" 日文翻译 : けってい 0 決定【名】【自他サ】决定
"決め手" 日文翻译 : きめて 0 決め手;極め手【名】决定胜负的招数;解决的手段;规定者

１９９３年に会長に就任したガースナーは，クローズドな姿勢から決別してユーティリティー?コンピューティングの考えを打ち出した。
于１９９３年就任会长（ＣＥＯ）一职的杰斯特纳　告别封闭姿态，提出公用运算的想法。
また本論で示すように，ＩＳ―Ａ（ｉｓ―ａ）は実際に集合論とは無関係に論理的に整合的に扱うことができる関係であるから，ＩＳ―Ａの理論は集合論から決別すべきなのである．
另外，如本文所示，ＩＳ―Ａ（ｉｓ―ａ）是能够实际与集合论无关地进行理论地协调地处理的关系，ＩＳ―Ａ理论应和集合论完全区分开。
大量生産，大量消費の社会と決別して省資源，循環型社会を構築することが今後の持続可能な社会システムの実現に向けた最大のテーマであり，これに向けたこれまでの取組について解説した。
与大量生产、大量消费的社会告别，构筑节省资源和循环型社会，是今后实现可持续发展的社会体系的最大课题，在此，向人们说明了针对这个课题所进行的努力和工作。