沱的日文

• （2）〈方〉船をとめる入り江.▼地名に用いることが多い.
  朱家 Zhūjiā 沱／四川省にある地名.
  石盘沱／四川省にある地名.

• "沱江大橋" 日文翻译 :    凤凰县沱江大桥
• "沮遏" 日文翻译 :    〈書〉阻止する.阻む.
• "沱江龙" 日文翻译 :    トゥオジャンゴサウルス
• "沮洳" 日文翻译 :    〈地〉泥炭地.沼地.
• "沱茶" 日文翻译 :    雲南省産の茶の一種.茶の葉を押し固めて碗のような形にしたもの.
• "沮丧的" 日文翻译 :    しょげているしょげた
• "河" 日文翻译 :    （1）川.河川.『量』条,道. 江河／河川. 等同于(请查阅)河流. 内河／自国の領土内を流れる河川. 运河／運河. 护城 hùchéng 河／城の（外）堀. （2）銀河系. 银河／銀河. 河外星系／銀河系の外側の星系. （3）特に黄河をさす. 江河／長江と黄河. 河西／黄河の西. 等同于(请查阅)河套 tào . 【熟語】冰河,漕 cáo 河,长河,封河,减河,界河,开河,山河,淘 táo 河,梯 tī 河,天河,先河,星河,阴河,引河 【成語】过河拆 chāi 桥,江河日下,暴虎冯 píng 河,口若悬 xuán 河,气吞 tūn 山河,气壮山河,信口开河
• "沮丧" 日文翻译 :    沮喪[そそう]する.気落ちする.がっかりする.
• "河上" 日文翻译 :    上游，河畔，河旁，河边
• "沮" 日文翻译 :    ＊沮jǔ （1）〈書〉阻む.阻止する. 沮其成行／行くのを遮る.行かせない. （2）元気がなくなる.がっかりする. 等同于(请查阅)沮丧. 『異読』【沮 jù 】

• Ｈｕ　Ｔｕｏ　Ｈｅ湿地の岡黄地域における観光資源開発の優位性と劣勢を分析し、旅行開発の構想と企画を紹介し、最後にエコツーリズムの開発パターンを提案した。
  分析了滹沱河湿地岗黄段旅游资源开发的优势、劣势，介绍了旅游开发的思路和策略，最后指出了生态旅游的开发模式。
• これらの特徴が華南山峡地区の新原生代晩期の炭同位元素の変化特徴と類似することはソガイトブ組の上亜組とキカブラク組がそれぞれ山峡地区の徒山沱組の中、上部と灯影組に相当することを表明した。
  这些特征与华南三峡地区新元古代晚期碳同位素变化特征相似，表明苏盖特布拉克组上亚组和奇格布拉克组分别相当于三峡地区的陡山沱组中、上部和灯影组．
• これらの特徴が華南山峡地区の新原生代晩期の炭同位元素の変化特徴と類似することはソガイトブ組の上亜組とキカブラク組がそれぞれ山峡地区の徒山沱組の中、上部と灯影組に相当することを表明した。
  这些特征与华南三峡地区新元古代晚期碳同位素变化特征相似，表明苏盖特布拉克组上亚组和奇格布拉克组分别相当于三峡地区的陡山沱组中、上部和灯影组．
• その中、ソガイトブ組の上亜組上部のδ￣（１３）Ｃ負移動は山峡地区徒山沱組上部の負移動と対応、ソガイトブ組上亜組底部のδ￣（１３）Ｃ負移動は徒山沱組中部およびクルケタ地区ハンゲルジョケ組漂礫岩頂部のδ￣（１３）Ｃ負移動と比例する。
  其中苏盖特布拉克组上亚组顶部的δ￣（１３）Ｃ负漂移对应于三峡地区陡山沱组顶部的负漂移，而苏盖特布拉克组上亚组底部的δ￣（１３）Ｃ负漂移可同陡山沱组中部以及库鲁克塔格地区汉格尔乔克组冰碛岩顶部的δ￣（１３）Ｃ负漂移对比．
• その中、ソガイトブ組の上亜組上部のδ￣（１３）Ｃ負移動は山峡地区徒山沱組上部の負移動と対応、ソガイトブ組上亜組底部のδ￣（１３）Ｃ負移動は徒山沱組中部およびクルケタ地区ハンゲルジョケ組漂礫岩頂部のδ￣（１３）Ｃ負移動と比例する。
  其中苏盖特布拉克组上亚组顶部的δ￣（１３）Ｃ负漂移对应于三峡地区陡山沱组顶部的负漂移，而苏盖特布拉克组上亚组底部的δ￣（１３）Ｃ负漂移可同陡山沱组中部以及库鲁克塔格地区汉格尔乔克组冰碛岩顶部的δ￣（１３）Ｃ负漂移对比．
• その中、ソガイトブ組の上亜組上部のδ￣（１３）Ｃ負移動は山峡地区徒山沱組上部の負移動と対応、ソガイトブ組上亜組底部のδ￣（１３）Ｃ負移動は徒山沱組中部およびクルケタ地区ハンゲルジョケ組漂礫岩頂部のδ￣（１３）Ｃ負移動と比例する。
  其中苏盖特布拉克组上亚组顶部的δ￣（１３）Ｃ负漂移对应于三峡地区陡山沱组顶部的负漂移，而苏盖特布拉克组上亚组底部的δ￣（１３）Ｃ负漂移可同陡山沱组中部以及库鲁克塔格地区汉格尔乔克组冰碛岩顶部的δ￣（１３）Ｃ负漂移对比．
• その中、ソガイトブ組の上亜組上部のδ￣（１３）Ｃ負移動は山峡地区徒山沱組上部の負移動と対応、ソガイトブ組上亜組底部のδ￣（１３）Ｃ負移動は徒山沱組中部およびクルケタ地区ハンゲルジョケ組漂礫岩頂部のδ￣（１３）Ｃ負移動と比例する。
  其中苏盖特布拉克组上亚组顶部的δ￣（１３）Ｃ负漂移对应于三峡地区陡山沱组顶部的负漂移，而苏盖特布拉克组上亚组底部的δ￣（１３）Ｃ负漂移可同陡山沱组中部以及库鲁克塔格地区汉格尔乔克组冰碛岩顶部的δ￣（１３）Ｃ负漂移对比．

• 沱的泰文
• 沱的英语：Ⅰ名词 [方言] (可以停船的水湾, 多用于地名) a small bay in a river (often used in place names) 短语和例子 金刚沱 jinga...
• 沱的法语：tout en pleurs
• 沱的韩语：(1)[명사]【방언】 (배를 정박시킬 수 있는) 포구(浦口). [주로 지명에 많이 쓰임] 朱家沱; 사천성(四川省)에 있는 지명 (2)[형용사] 물이 세차다. (3)[명사] (Tuó) 〈지리〉 타강(沱江). [사천성(四川省)에 있는 양자강(揚子江)의 지류]
• 沱的俄语：pinyin:tuó; chí 1) tuó * рукав реки; протока 2) chí вм. 池 (пруд) проливной (о дожде); бурный, обильный (о потоке) потоком, ручьём
• 沱什么意思：tuó　ㄊㄨㄛˊ 1）可以停船的水湾（多用于地名）：石盘～；金钢～（均在中国四川省）。 滂沱大雨 涕泗滂沱 沱茶 滂沱