沽名的日文

• で魚を獲る

• "沽名钓誉" 日文翻译 :    〈成〉売名行為をする.
• "沽券" 日文翻译 :    人品，体面，身价，尊严
• "沾" 日文翻译 :    （1）ぬれる.湿る. 泪 lèi 沾襟 jīn ／襟元が涙にぬれる. （2）つく.汚れる. 手上沾着面／手に小麦粉がついている. 沾一点儿吐沫 tùmo ／少しつばをつける. 双手沾满人民鲜血的刽子手 guìzishǒu ／両手を人民の鮮血で汚した殺人魔. （3）ちょっと触る.触れる. 等同于(请查阅)沾边儿. 脚不沾地／足が地につかない.足を休ませるひまもない.てんてこ舞い. 他沾枕头 zhěntou 就着 zháo ／彼は横になるとすぐ寝つく. 烟酒不沾／酒もたばこも口にしない. （4）（おかげを）こうむる.（分け前に）あずかる. 等同于(请查阅)沾光. 沾点儿便宜／ちょっと得をする. （5）〈方〉（＝行 xíng ）よろしい.▼承知を表す. 不沾／だめだ.承知できない.
• "沽" 日文翻译 :    ＊沽gū （Ⅰ）〈書〉 （1）買う. 杀鸡沽酒,款待 kuǎndài 来客／ニワトリをつぶし酒を買って,来客をもてなす. （2）売る. 待价而沽／値段が上がるのを待って売る. （Ⅱ）天津の別称.
• "沾1" 日文翻译 :    あやかる
• "沼雾" 日文翻译 :    ぬまぎり
• "沾2" 日文翻译 :    そまる;かぶれる 染まる;
• "沼锰土" 日文翻译 :    マンガンどマンガン土ぬまマンガン
• "沾3" 日文翻译 :    ぬれる;みずやあぶらがつく 濡れる;水 や油 がつく
• "沼铁矿" 日文翻译 :    しょうてっこう

• 沽名的韩语：[동사] 명예를 탐내다[추구하다].
• 沽名什么意思：gūmíng 故意做作或用某种手段谋取名誉：～钓誉ㄧ～之作。