泊まり中文是什么意思
日文发音:
用"泊まり"造句"泊まり"中国語の意味
中文翻译手机版
- とまり2
0
泊まり
【名】
("泊まる"的名词形)住下;过夜;值宿;值夜;住处;旅馆
- "泊"中文翻译 【熟語】淡dàn泊,澹dàn泊,落luò泊,漂piāo泊
- "まり"中文翻译 鞠 【名】 球
- "寝泊まり" 中文翻译 : 暂住,寄居,住宿
- "泊まりがけ" 中文翻译 : 预定在去处住一宿
- "泊まり客" 中文翻译 : とまりきゃく 3 泊まり客 【名】 (旅馆的)住客,房客;(住在一般家庭的)过夜客人,留宿客人
- "泊まり掛け" 中文翻译 : とまりがけ 0 泊まり掛け 【名】 (出门时)预定在去处住上一宿
- "泊まり明け" 中文翻译 : とまりあけ 0 泊まり明け 【名】 值完夜班;值宿后的次日
- "泊まり賃" 中文翻译 : とまりちん 3 泊まり賃 【名】 旅馆费;住宿费(同やどちん)
- "泊まり込み" 中文翻译 : とまりこみ 0 泊まり込み 【名】 投宿;过夜(同とまり);住下;住宿
- "泊まり込む" 中文翻译 : とまりこむ 4 泊まり込む 【自五】 (因事回不了家而)住宿,投宿,住下,过夜
- "素泊まり" 中文翻译 : すどまり 2 素泊まり 【名】 【自サ】 只住宿不吃饭
- "泊まり合わせる" 中文翻译 : とまりあわせる 6 泊まり合わせる 【自下一】 偶然住在一个旅馆
- "泊まる" 中文翻译 : とまる2 0 泊まる 【自五】 (船)停泊;投宿;过夜;值宿;值夜班
- "まり" 中文翻译 : 鞠 【名】 球
- "収まり?納まり" 中文翻译 : osamari おさまり 安稳ānwěn. $この花びんは収まり?納まりが悪い/这只花瓶没摆稳. 収まり?納まりがつく 得到解决;完结;了结liǎojié;[けりがつく]收拾shōushi;[行きつくところ]归宿guīsù. $事件は収まり?納まりがついた/事件得到解决了. $この騒動は容易に収まり?納まりがつきそうもない/这次风潮fēngcháo看来不容易收拾. $収まり?納まりをつける/设法解决;完结;使之有结局. $この身の収まり?納まりがつかない/找不到个归宿; 没有安身立命之处.
- "止まり?留まり" 中文翻译 : tomari とまり (1)〔とまること〕停止tíngzhǐ,停留tíngliú(的地方). (2)〔ゆきどまり〕到头dàotóu,尽头jìntóu. $安値の止まり?留まり/最低价格. $この路地は先が止まり?留まりになっている/这条胡同hútòng前面不通. $この辺が止まり?留まりだね/已经到头了吧.
- "あまり" 中文翻译 : 余 り 【名】 剩余;剩下;剩下的数;余数;过分;过度;过度...的结果;因过于...而... 【副】 不怎样;太过分 【造語】 余;多
- "きまり" 中文翻译 : 決まり;極 り 【名】 决定;规定;归结;结束;收拾;整顿;常例;老套;面子
- "しまり" 中文翻译 : 締まり 【名】 严谨;紧张;管束;拘束;谨慎;节制;关闭
- "たまり" 中文翻译 : 溜まり 【名】 ("たまる"的名词形)积存;积存处;聚集的地方;集中处;用大豆酱渗出的汁做的酱油(同たまりじょうゆ)
- "つまり" 中文翻译 : 詰まり 【副】 总之;一句话;就是说;也就是;即(同すなわち)
- "てまり" 中文翻译 : 手鞠 【名】 拍着玩的球;小皮球;拍球玩
- "とまり" 中文翻译 : 静止;停止;架;台;座;支柱;其余
- "なまり" 中文翻译 : 铅;引导;导前;导线
- "はまり" 中文翻译 : 嵌り配合,吻合,合适。
例句与用法
- 例えば,「寝泊まり」や「亡き後」のような単語文字列である
例如,”寝泊まり”、” - 例えば,「寝泊まり」や「亡き後」のような単語文字列である
例如,”寝泊まり”、” - 自分が泊まりたいホテルを見つけて下さい
请你找到自己想投宿的饭店。 - その他の日は,風が吹かず体温を維持するのに適した常緑広葉樹林や針葉樹林を泊まり場としていた可能性がある。
在其他日子,可能是将没有风的、适于保持体温的常绿阔叶树及针叶林作为了夜宿地。 - しかし,夜の泊まり場である川岸では,隣群と接近していることが多く,マントヒヒやゲラダヒヒのようにバンドを形成する。
但是,在夜间栖息场的河岸附近,与邻族接近的机会很多,形成的是像阿拉伯狒狒或狮尾狒那样的族区。 - 氏は2度に渡って1ケ月以上の間宇治に滞在し,時には研究室で寝泊まりしながらこの仕事を完遂,育成した結晶を用いてARPESやトンネル分光の実験を行い,多くの成果を生み出した。
他分2次在间宇治停留了1个月以上,有时就住在研究室里,完成了这项工作,使用培育的晶体进行ARPES和隧道分光实验,孕育出了众多的成果。 - 一方,「山中湖に泊」という入力文で山中湖自体の情報が出力場合に,『山中湖の宿泊施設に泊まりたい』というユーザの意図とは異なる応答をしてしまっているので,失敗とした.
另一方面,输入“我想住在山中湖”这一问句后,系统显示了介绍山中湖这一景点的信息,没有理解使用者“想要住在山中湖周边的住宿设施中”这一意图,显示了错误的应答,这叫做拒绝失败。 - このためか,ボノボの人づけも急速に回復し,地上でも10メートルにまで近づけるほか(病気の感染を防ぐため,10メートル以内には近づかない),ほぼ毎日泊まり場から泊まり場までの追跡が可能になっている。
也许是这一缘故,倭黑猩猩的驯化也得到迅速恢复,除了在地面上接近至10米距离之外(为了防止传染疾病,不做10米以内的接近),从一个宿地到另一宿地的追踪也基本成为可能。 - このためか,ボノボの人づけも急速に回復し,地上でも10メートルにまで近づけるほか(病気の感染を防ぐため,10メートル以内には近づかない),ほぼ毎日泊まり場から泊まり場までの追跡が可能になっている。
也许是这一缘故,倭黑猩猩的驯化也得到迅速恢复,除了在地面上接近至10米距离之外(为了防止传染疾病,不做10米以内的接近),从一个宿地到另一宿地的追踪也基本成为可能。
其他语种
- 泊まりの英語泊まり とまり stay stopover anchorage night duty