法益的日文

• 法律上的利益

• "法"日文翻译    （1）法律.法令. 合法／合法的である. 婚姻 hūnyīn 法／婚姻...
• "益"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?害 hài ）益.利益.得. 利益／利益. 权 quá...
• "法相" 日文翻译 :    法相，法务大臣，司法部长
• "法皇 (曖昧さ回避)" 日文翻译 :    法皇
• "法眼" 日文翻译 :    法眼
• "法皇" 日文翻译 :    ほうおう2 3 法 皇 【名】 法皇(退位后身入佛门的太上皇)
• "法社会学" 日文翻译 :    法律社会学
• "法的" 日文翻译 :    ほうてき1 0 法 的 【形動】 法律上(的)
• "法科" 日文翻译 :    ほうか5 1 法 科 【名】 (大学)法律系,法科
• "法界" 日文翻译 :    しほうかい 司法 界
• "法統" 日文翻译 :    法统，佛法传统
• "法理" 日文翻译 :    法律の原理.法理.

• それぞれの保護法益がすべて「プライバシー」として保護されるのかという点については，図を参照されたい．
  对于各自的保护法益是否全部作为“隐私”受到保护这一点而言，请参照图①。
• それぞれの保護法益がすべて「プライバシー」として保護されるのかという点については，図を参照されたい．
  对于各自的保护法益是否全部作为“隐私”受到保护这一点而言，请参照图①。
• そしてこれらの権利の保護には，（１）プライバシー保護を結果不法から考えないこと，（２）秘匿性の強弱を一応捨象して個人情報すべてを一応権利の射程内にとらえること，（３）個人情報の収集?蓄積?利用のすべての過程に対して，防御的でない積極的?能動的な性格を付与すること，といった要請に応えることが必要不可欠であるとして，「自己情報コントロール権」を保護法益とするプライバシー保護法やデータ保護法が，１９７４年アメリカにおいて制定された「プライバシー法（Ｐｒｉｖａｃｙ　Ａｃｔ　ｏｆ　１９７４）」を皮切りに欧米を中心とした世界各国において制定された．
  并且，为了对这些权利进行保护，（１）不从结果的非法性这一角度来考虑个人隐私权，（２）先将隐匿性的强弱进行大致的抽象，并大致地将所有的个人情报置于权利的势力范围内，（３）对于个人情报的收集、积累、利用等所有的过程，给予其非防御性的积极的能动性的性格。作为“个人情报控制权”保护法益的个人隐私保护法以及数据保护法，将满足上述这些要求的必要性当作是不可欠缺的。这些保护法以１９７４年在美国通过的《个人隐私法（Ｐｒｉｖａｃｙ　Ａｃｔ　ｏｆ　１９７４）》为开端，在以欧美为中心的世界各国当中陆续被制定出来。
• そしてこれらの権利の保護には，（１）プライバシー保護を結果不法から考えないこと，（２）秘匿性の強弱を一応捨象して個人情報すべてを一応権利の射程内にとらえること，（３）個人情報の収集?蓄積?利用のすべての過程に対して，防御的でない積極的?能動的な性格を付与すること，といった要請に応えることが必要不可欠であるとして，「自己情報コントロール権」を保護法益とするプライバシー保護法やデータ保護法が，１９７４年アメリカにおいて制定された「プライバシー法（Ｐｒｉｖａｃｙ　Ａｃｔ　ｏｆ　１９７４）」を皮切りに欧米を中心とした世界各国において制定された．
  并且，为了对这些权利进行保护，（１）不从结果的非法性这一角度来考虑个人隐私权，（２）先将隐匿性的强弱进行大致的抽象，并大致地将所有的个人情报置于权利的势力范围内，（３）对于个人情报的收集、积累、利用等所有的过程，给予其非防御性的积极的能动性的性格。作为“个人情报控制权”保护法益的个人隐私保护法以及数据保护法，将满足上述这些要求的必要性当作是不可欠缺的。这些保护法以１９７４年在美国通过的《个人隐私法（Ｐｒｉｖａｃｙ　Ａｃｔ　ｏｆ　１９７４）》为开端，在以欧美为中心的世界各国当中陆续被制定出来。

• 法益的英语：rechtsgut
• 法益的俄语：pinyin:fǎyì 1) юр. правовые интересы 2) законная прибыль
• 法益什么意思：谓应受法律保护的利益。    ▶ 茅盾 《孩子们要求新鲜》： “本月十日的报上有儿童书局的告白， 声明有人以‘新儿童书局’的名义‘影戤侵害法益’云云。”
• 法益の英語interests protected by law