洗い上げる中文是什么意思

日文发音:

用"洗い上げる"造句"洗い上げる"中国語の意味

中文翻译手机版

洗完，好好洗，洗彻底，完全弄清楚

"洗い"中文翻译あらい1 0 洗い【名】洗;鲜鱼片
"上げる"中文翻译あげる 0 上げる;揚げる;挙げる【他下一】举;抬扬;抬高;增加;...
"吸い上げる" 中文翻译 : すいあげる 4 吸い上げる【他下一】往上吸;抽上来;吮吸
"払い上げる" 中文翻译 : はらいあげる 0 払い上げる【他下一】 (由下)向上扫拂
"拾い上げる" 中文翻译 : ひろいあげる 5 拾い上げる【他下一】拾起;拣起;挑出
"掬い上げる" 中文翻译 : すくいあげる1 5 掬い上げる【他下一】捞起;捧起
"救い上げる" 中文翻译 : すくいあげる2 5 救い上げる【他下一】搭救上来
"歌い上げる" 中文翻译 : うたいあげる 5 歌い上げる;うたい揚げる【他下一】高歌;宣扬
"結い上げる" 中文翻译 : ゆいあげる 4 結い上げる【他下一】 (把头发)扎上去;系结完毕
"縫い上げる" 中文翻译 : ぬいあげる 04 縫い上げる【他下一】缝制完毕;(为准备日后放大,在衣服上)缝褶
"買い上げる" 中文翻译 : かいあげる 4 買い上げる【他下一】收购;征购
"追い上げる" 中文翻译 : おいあげる 4 追い上げる【他下一】赶到上边去;紧紧追赶;追上;赶上
"吸い上げ" 中文翻译 : すいあげ 4 吸い上げ【名】吸上;抽出
"縫い上げ" 中文翻译 : ぬいあげ 0 縫い上げ;縫い揚げ【名】 (为准备日后放大,缝在儿童服装肩上或腰部的)褶子;横褶
"背負い上げ" 中文翻译 : shoiage しょいあげ →おびあげ
"買い上げ" 中文翻译 : かいあげ 0 買い上げ【名】收购;购买
"食い上げ" 中文翻译 : くいあげ 0 食い上げ【名】被取消口粮;失业;没法生活
"上げる" 中文翻译 : あげる 0 上げる;揚げる;挙げる【他下一】举;抬扬;抬高;增加;长进;进步;提高;推荐;推举;提拔;提升;举例;列举;举行;竭尽;得到;夸奖;放;发出;开始;发动;使够用;对付过去;完成;做完;学完;呕吐;油炸;送上;送入;梳头;检举;逮捕;送给;给;供上;招;叫【自下一】涨【接尾】表示完成某动作;表示谦虚地叙述自己的动作
"かき上げる" 中文翻译 : 草靶；抛入；推进
"かち上げる" 中文翻译 : katiageru かちあげる〈相撲〉用胳膊肘子yòng gēbo zhǒuzi用力往上顶dǐng对手的上半身.
"つり上げる" 中文翻译 : 圣地；陆；陆桥；登岸；分地；湖田；陆地；田产；生荒；鱼米之乡；山河；水陆；畦田；碱草；庙田；荒滩；熟荒；盐碱地；异乡；地皮；地土；河滩；汀洲；迹地；河漫滩；天府之国；异地；熟地；水浇地；登陆；卸货；着陆；国土；田地；土地
"なで上げる" 中文翻译 : 向上弯曲；拢上去的头发；活泼化
"はね上げる" 中文翻译 : はねあげる[他下一]溅上。例:泥をはね上げる溅上泥。
"ほし上げる" 中文翻译 : ほしあげる[他下一]晒透，晒干。例:ぬれた着物をほし上げる把湿衣服晒干。饿瘪。
"めし上げる" 中文翻译 : 召しあげる[他下一]没收，取缔。(被上司)召见。

例句与用法

もちろん，柔軟剤の基本効能である柔らかく洗い上げる効果についても，その独自のシステムにより成分が繊維の奥まで浸透して，繊維の芯から柔らかく，ふんわり仕上げることができ，静電気防止効果，洗濯じわ防止効果もある。
当然，在柔软剂的基本效能即洗后柔软效果方面，通过其独特的系统，可使成分浸透进纤维深处，使纤维从内部变得柔软、蓬松，具有防静电效果、防洗皱效果。