海運的日文

• 海運.

• "海"日文翻译    （1）海.▼普通,“大海”“海上”“海里”など2音節で用いる. 汪洋 ...
• "运"日文翻译    （Ⅰ）（1）巡り動く.運動する.運行する. 等同于(请查阅)运行 xí...
• "海运1" 日文翻译 :    かいうん 海 運
• "海运2" 日文翻译 :    かいろゆそう 海 路輪送
• "军事海运" 日文翻译 :    かいじょうぐんじゆそう
• "海运包装" 日文翻译 :    こうかいむきほうそう
• "地中海运动会" 日文翻译 :    地中海競技大会
• "海辺" 日文翻译 :    うみべ 03 海 辺 【名】 海边
• "海边湖" 日文翻译 :    りんかいこ
• "海边休养地" 日文翻译 :    プラヤ
• "海退" 日文翻译 :    〈地〉海退.
• "海边" 日文翻译 :    なぎさ 渚
• "海運" 日文翻译 :    かいうん1 0 海 運 【名】 海运
• "海轮" 日文翻译 :    （海上航行の）汽船.

• 海運業界には伝統的に環境に注意を払い，国際法規に頼る傾向がある。
  海运业的传统是注重保护环境，并依赖于国际法规。
• 計測した低周波環境騒音の増大は商業海運の増大によって説明できると考える。
  测量到的低频率环境噪音的增大可以理解为是由于商业海运增大（所造成）。
• またカリブ海は海運が世界一集中している海域であり，海洋投棄される廃棄物あるいは船舶関連廃水による環境汚染も現実である。
  此外，加勒比海是全世界海运最集中的海域，被投弃在海洋中的废弃物以及船舶相关废水而导致的环境污染也是一大现实问题。
• この情勢に鑑み，日本内航海運組合連合会では，モーダルシフト関連，外航二次コンテナ輸送関連の研究にあわせ，「静脈物流推進に関わる研究」を平成１５年２月に取りまとめ関連機関に提言した。
  在此形势下，日本内航海运工会总联合会结合运输形式转换、外航二次集装箱运输相关研究于平成１５年２月整理并向相关事业单位提出了“静脉物流推进相关研究”。
• 調査した船種は，ばら積貨物船，石油タンカー，コンテナ船，自動車運搬船，ＬＮＧ船の５種であり，タンカー，ばら積貨物船，コンテナ船の３船種についてはサイズを変えたものも加え，合計８隻を調査した。
  调查的船种有散装货轮，石油油轮，集装箱船，汽车运输船，ＬＮＧ船等５种，外加改变尺寸的油船，散装货轮，集装箱船的３个船种，共计调查了８艘海运船支。
• 商船を利用した大規模な海洋汚染観測は前例が少ないため，当該船舶の選定，設置工事及び機器の運用共に，研究者，海運会社双方とも未経験であり，設計及び工事等に時間的余裕のある船舶を検討することとした。
  由于使用商船进行大规模海洋污染观测的例子很少，因此研究者和海运公司对该船舶的选择、设置工序和机器的运用都没有经验，所以对在设计和工序等方面都有时间空闲的船舶进行了讨论。

• 海运的泰文
• 海運の英語海運 かいうん maritime marine transportation