無聊的日文

音标：[ wúliáo ] 发音:

"無聊"の意味用"无聊"造句

日文翻译手机版

（1）退屈である.つまらない.
苦于无聊／退屈でしかたがない.
无事可做,无聊得很／手持ちぶさたで困る.
一个人无聊地摆弄 bǎinòng 着扑克牌 pūkèpái ／一人で所在なさそうにトランプを並べている.
（2）（言葉や行為が）つまらない.くだらない.ナンセンスである.
他的话太无聊了／彼の話は実にくだらない.
不要讲无聊的话／つまらんことを言うな.

"无"日文翻译无mó “南无 nāmó ”（南無）という語に用いる. 『異読』【无 ...
"聊"日文翻译＊聊liáo （Ⅰ）いささか.ひとまず. 等同于(请查阅)聊以自慰. ...
"无聊事" 日文翻译 : バイオリンの弓本
"无聊的" 日文翻译 : ピカユーン枚あきあきのろいつまらない人人のろのろしたつまらない物のろのろしているがっかりがっかりさせる
"无聊话" 日文翻译 : ペチャクチャしゃべるペチャペチャしゃべるおしゃべりを
"无聊赖" 日文翻译 : 〈書〉やるせない.気を紛らすものがない. 百无聊赖／退屈を紛らすものが何もない.
"做无聊事" 日文翻译 : つまらない行いたわごとおしっこくだらぬ事
"无聊之物" 日文翻译 : ピカユーン枚つまらない物つまらない人人
"无聊笑话" 日文翻译 : おどけるからかい
"百无聊赖" 日文翻译 : 〈成〉どうにもやるせない.退屈でしかたがない.
"穷极无聊" 日文翻译 : 〈成〉（1）うんざりする.退屈しきる. （2）まったくつまらない. 穷极无聊的文章／まったくつまらない文章.
"无耻的" 日文翻译 : ずうずうしいあつかましい
"无耻" 日文翻译 : 恥を知らない.恥知らずである. 卑鄙 bēibǐ 无耻／卑劣で恥知らずである. 无耻之尤 yóu ／恥知らずも甚だしい. 无耻之徒／恥知らず.
"无耗电路" 日文翻译 : れいそんしつかいろ
"无耗电极" 日文翻译 : ふしょうもうでんきょく
"无耐压壳潜艇" 日文翻译 : ウェツトサブマリン

例句与用法

ばか者がいたり，よそ者がいることで，つまり町が元気になるということです。
据说无聊的人也有，外地的人也有，城市变得繁华了。
天気欄は不用ではないかなどと余計なことが気になりました
忽然担心起天气栏是不是不起作用等无聊的事。
つまらないとお思いになりながら，ちょっと聞いていただきたいのですが，お悔やみ欄というのがあるわけです。
我深知是很无聊的话题，但也想请听我说一下，因为报纸上有个讣告栏。
しかし同時に，設計者が設計の間に情報を大量に記録するのを退屈であると感じるかもしれない点を指摘された．
但是同时也指出，设计者在设计期间记录大量的信息可能会感到很无聊。
この戦略の問題は，低級言語でのｏｗｎｅｒ―ｂａｓｅｄ実行の記述が繁雑で退屈なことである．
这个战略的问题是，低级语言中的ｏｗｎｅｒ―ｂａｓｅｄ实行的记述较繁琐而且比较无聊。
評価の低い漫画は全体のストーリーがまったく分からないものが多く，特に結のコマ（オチ）がつまらないと評価は低くなる。
评价低的漫画，得到低评价原因是，全体故事不明了的东西很多，特别是结的画面（相连）很无聊。
Ｒ２：囲炉裏のある場は，居心地の良さやリラクゼーションを与えるものとなっており，しかもその場にいることが会話がなくても退屈ではない．
Ｒ２：让地炉的某个地方感觉良好并感到放松，而且在这个地方即使不对话也不无聊。
モバイル楽器が普及することで，つらい満員電車や退屈なドライブ，食事や掃除，ジョギングなど日々の生活を音楽によって豊かにする世界が実現できる。
由于移动乐器的普及，痛苦拥挤的电车和无聊的旋转球，吃饭以及扫除，跑步等使每天的生活变的丰富多彩。
専門的経験が必要な退屈で長時間を要する下水道再生計画作成を，画像処理，ニューラルネットワーク，遺伝的アルゴリズムと地理情報システムを統合して最適化する自動化モデルを提示した。
提出了一个最优化的自动化模型，这个模型可以将需要专业经验又无聊的需要长时间的下水道再生计划的制作和画像处理、神经网络、遗传性规则系统和地理信息系统统一起来。
大会会場から約２時間半と長時間バスに揺られての移動ではあったが，移動の間バスガイドさんから沖縄の地理?文化等の紹介があったこともあり，参加者は退屈することもなく，楽しそうな雰囲気であった。
虽然从大会会场在巴士内经历了约两个半小时的长时间摇晃移动，但在途中观光巴士导游向大家介绍了冲绳的地理·文化等，参加者并没有感到无聊，而是充满了轻松快乐的气氛。