熟練的日文

• 熟練している.上手である.
  她打字很熟练／彼女はタイプがとても上手だ.
  你的日语说得还不够熟练／君の日本語はまだあまり上手ではない.

• "熟"日文翻译    〈口〉【熟 shú 】に同じ. 『発音』 shóu は話し言葉で用いる...
• "练"日文翻译    （1）練り絹.白絹. 江平如练／川が白絹を引いたように穏やかだ. （2...
• "使...熟练" 日文翻译 :    そろっている
• "熟练地" 日文翻译 :    ずるく
• "熟练的" 日文翻译 :    スキルフル
• "熟练者" 日文翻译 :    エキスパートせんもんか
• "不熟练工人" 日文翻译 :    ふじゅくれんこう
• "技术熟练" 日文翻译 :    ぎじゅつてきしゅわんぎじゅつてきじゅくれん
• "熟练地使用" 日文翻译 :    に細工
• "熟练工人" 日文翻译 :    じゅくれんこう 熟 練 工
• "熟练技术" 日文翻译 :    こつ
• "熟练阶层" 日文翻译 :    スキル階層スキルかいそう
• "熟练飞行" 日文翻译 :    れんどいじひこう
• "蒸丝熟练" 日文翻译 :    むしきぬねり
• "熟練工" 日文翻译 :    じゅくれんこう 3 熟 練 工 【名】 熟练工
• "熟練" 日文翻译 :    じゅくれん 0 熟 練 【名】 【形動】 【自サ】 熟练;熟习
• "熟紫苏籽油" 日文翻译 :    にえゆ
• "熟稔" 日文翻译 :    〈書〉非常によく知っている. 知之熟稔／よく知っている.知り尽くしている.
• "熟石膏泥浆" 日文翻译 :    ギプスどろギプス泥

• そのため、熟練に各種の出血をコントロールする技術を運用するのが非常に重要である。
  因此，熟练运用各种控制出血技术尤为重要。
• 熟練ピアニストによるピアノの打鍵テンポと音量の調節に関わる運動制御
  有关熟练钢琴师弹奏钢琴的敲键节奏及音量调节的活动控制
• 図２の被験者Ｆ￣Ｊの５人はタッチタイピングができる熟練者のグループである。
  图２中的五位实验对象Ｆ￣Ｊ是会盲打的熟练者小组。
• 本方式ではパッチスクリプトの記述のためにとりわけスタッフの熟練度を必要とする．
  本方式下为了记述脚本需要工作人员的高度熟练。
• その際，アプリケーション開発環境も開発し慣れたものが使用できる．
  此时，应用程序开发环境也能够使用已经熟练开发的部分。
• しかし，術中体位での気管挿管は容易ではなく，経験と習熟が必要と思われる。
  但是，认为在术中体位気管挿管不容易，需要熟练的经验。
• この現象は，演奏者の熟練度，つまり動作の再現性に起因していることが示唆された．
  表明该现象源于演奏者的熟练度，即动作的再现性。
• そのうちの１つは，熟練者（被験者Ｓ５）によって獲得されたものである．
  在那其中有１个是根据操作熟练者（实验对象Ｓ５）而获得的。
• 非熟練者でも，ある程度の精度で空間位置を把握しているのではないか．
  即使是非熟练者，以某种程度的精度，也是可以把握空间位置的。
• 手術看護士の熟練的な協力も手術が順調に行える一環である（１）。
  手术护士的熟练配合也是手术顺利进行的环节之一［１］．

• 熟练的泰文
• 熟練の英語熟練 じゅくれん skill dexterity