版行的日文
发音:
"版行"の意味"版行"的汉语解释
日文翻译
手机版
- はんこう4
3
版 行 ;板 行
【名】
【他サ】
出版;发行;木版
- "版"日文翻译 （1）（印刷用の）版. 铅qiān版／鉛版.ステロタイプ. 底版／（写...
- "行"日文翻译 行héng “道行 dàohéng ”（技能.腕まえ）という語に用いる...
- "版鄃" 日文翻译 : はんと版图，领土。
- "版纳" 日文翻译 : 雲南省西双版納（シーサンパンナ）タイ族自治州にあった県級の旧行政区画単位.
- "版面" 日文翻译 : 〈印〉 （1）（新聞?雑誌?書籍の）紙面.ページ全体. 版面设计／割付け.レイアウト. （2）（ページの）レイアウト,割付け. 这本杂志的版面生动活泼huópo／この雑誌のレイアウトは生き生きしている.
- "版籍" 日文翻译 : 版图和户籍，土地和人民
- "版面编排" 日文翻译 : レイアウト
- "版築" 日文翻译 : 夯土
- "版面设计" 日文翻译 : レイ．アウト
- "版税" 日文翻译 : 印税. 付给作者版税／著者に印税を支払う.
- "牌" 日文翻译 : （1）（牌儿）札.掛け札.立て札.看板. 招牌／看板. 门牌／表札.番地札. 布告牌／掲示板. 自行车牌儿／自転車を預けるときの合札[あいふだ]. 路牌／道標. （2）（牌儿）商標.マーク. 冒 mào 牌儿／商標を盗用する.にせのブランド. 中华牌香烟／中華マークのたばこ. 名牌儿货／有名な商品.ブランド商品. （3）カルタ.カード.勝負事に使う札. 纸牌／紙製のカルタ. 骨 gǔ 牌／ドミノ（のようなもの）.カルタ. 一副扑克 pūkè 牌／ひと組のトランプ. 麻将 májiàng 牌／マージャン牌. 打牌／マージャンをする.トランプをする. 洗牌／トランプを切る.マージャンをかき混ぜる. 发牌／トランプを配る. （4）（＝牌子 páizi ）“词”や“曲”の節の名称. 【熟語】词牌,底牌,斗牌,盾 dùn 牌,粉牌,挂牌,灵 líng 牌,铭 míng 牌,桥牌,曲 qǔ 牌,水牌,摊 tān 牌,藤 téng 牌,王牌,牙牌,杂牌,挡箭 dǎngjiàn 牌,月份牌
- "版画" 日文翻译 : 版画. 套色tàoshǎi版画／色刷りの版画.
例句与用法
- 今回は，このモーションプロセッサをより長距離．高解像度化した改良版を用いてジェスチャの収録実験を行った．
这次我们使用长距离、高分辨率化了的改良版行为处理器进行了姿势录入实验。 - 中国でもＣＮＫＩ中国雑誌全文データベースの中では２００７年に版行したＭｅｔａ分析の文献は３８０以上がある。
在我国也同样如此，在ＣＮＫＩ的中国期刊全文数据库中２００７年收录以Ｍｅｔａ分析为主题的文献已经达到３８０多篇． - ＵＳＮは日本版行動性無視検査（ＢＩＴ）において通常検査１１８／１４６点，行動検査３２／８１点，視覚的消去は陽性であった。
通过日本版行为忽视检查法（ＢＩＴ），普通检查ＵＳＮ为１１８／１４６例，行动检查为３２／８１例，视觉消失呈阳性。 - ＵＳＮは日本版行動性無視検査（ＢＩＴ）において通常検査１１８／１４６点，行動検査３２／８１点，視覚的消去は陽性であった。
通过日本版行为忽视检查法（ＢＩＴ），普通检查ＵＳＮ为１１８／１４６例，行动检查为３２／８１例，视觉消失呈阳性。 - 最優先課題とされたのは，ネットワーク?インフラとデジタル技術の発達により海賊行為が横行するとの権利者の懸念を払拭し，また侵害行為が行われた場合に適切な救済が受けられるようにするための，実効あるエンフォースメントの実現である．
被当作最优先课题的，是消除权力者对随着网络基础建设和数码技术的发达而造成盗版行为横行这一情况的担忧，并且实现以在出现侵害行为的时候能够受到适当的救济为目的的，具有实际效果的实施。
