生生不息的日文

• つぎからつぎへとおこってやまない
  次 から次 へとおこって止まない

• "生生"日文翻译    〔副詞〕 （1）むざむざ. 把一个身强力壮的小伙子生生给折磨 zhém...
• "不"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• "息"日文翻译    （1）息. 喘 chuǎn 息／息遣いが荒い.あえぐ.息をつぐ. 屏 ...
• "生生不已" 日文翻译 :    つぎからつぎへとおこってやまない 次 から次 へとおこって止まない
• "生生" 日文翻译 :    〔副詞〕 （1）むざむざ. 把一个身强力壮的小伙子生生给折磨 zhémo 死了／屈強な若者をむざむざ死なせてしまった. （2）みすみす. 你把一个好机会生生给错过了／おまえはよい機会をみすみす逃してしまった.
• "不息呼叫" 日文翻译 :    じゅわきはずし
• "川流不息" 日文翻译 :    〈成〉（人や車の往来が）川の流れのように絶え間なく続く.ひっきりなし. 顾客gùkè川流不息／客がひっきりなしに店に来る.
• "昼夜不息" 日文翻译 :    にちややすみなし 日 夜休 みなし
• "自强不息" 日文翻译 :    〈成〉自らつとめ励んでやまない.自分を向上させることを怠らない. 天行健,君子 jūnzǐ 以自强不息／天の運行が順序正しいように,人も自彊[じきょう]してやまないようにすべきである.
• "俏生生" 日文翻译 :    かなり多くかなりきれいかわいい
• "嫩生生" 日文翻译 :    はしけ隻
• "怯生生" 日文翻译 :    （怯生生的）（子供や若い女性が人前に出て）恥ずかしがるさま,きまり悪そうにするさま. 小明第一次见到叔叔,显出 xiǎnchū 怯生生的样子／明ちゃんは初めて叔父さんに会ったので,きまり悪そうな様子をしている.
• "活生生" 日文翻译 :    （活生生的）（1）生き生きとした.生々しい. 活生生的事实／生々しい事実. 活生生的例子 lìzi ／生き生きとした例. 这幅 fú 画上的人物都画得活生生的／この絵の人物はみな生き生きと描かれている. （2）生きているままで.みすみす.▼生物が被害を受けることを形容する場合が多い. 她被疾病 jíbìng 活生生地夺去了年轻的生命／彼女はむざむざと病に若い命を奪われた. 不能让稻子 dàozi 活生生地干死／稲をみすみす枯れ死にさせるな.
• "生生皮" 日文翻译 :    ローハイドきがわ
• "生生（と）" 日文翻译 :    生气勃勃，生生不已，不断生长壮大
• "白生生" 日文翻译 :    （易伏伏的）〈俗〉白くて気持ちのよいさま. 这孩子白生生的胖胳膊gēbo,瞧着就可爱／この子の白くてふっくらした腕は見るからにかわいらしい.
• "脆生生" 日文翻译 :    cuì·shenɡshenɡばりばりと歯切れがいい。例:脆生生的大枣歯切れのよい棗 (なつめ)。
• "乍生不熟" 日文翻译 :    しりあったばかりでよくしらない 知り合ったばかりでよく知らない
• "半生不熟" 日文翻译 :    （1）半熟.半煮え. 肉煮zhǔ得半生不熟的,没法吃／生煮えの肉なので,食べようがない. （2）不慣れだ.未熟である. 用半生不熟的英语跟外宾wàibīn谈话／生半可な英語で外人客と会話する.
• "生不如死" 日文翻译 :    sheng1bu4ru2si3 死んだ方がまし
• "生不逢时" 日文翻译 :    〈成〉巡り合わせが悪い.運が悪い.▼“生不逢辰 chén ”ともいう.
• "长生不老" 日文翻译 :    ながいきしてとしをとらない 長 生きして年 を取らない
• "共生生物" 日文翻译 :    きょうせいせいぶつ共生生物。
• "原生生物" 日文翻译 :    原生生物.
• "寄生生物" 日文翻译 :    きせいせいぶつ寄生生物。

• 自動車排出ガス浄化触媒に永遠の命を吹き込むこと，すなわち使用されている間に傷んだところを自分で治癒し若返る機能を触媒自身にもたせた「インテリジェント触媒」を２００２年１０月に実用化した。
  汽车排出尾气的净化催化剂的生命生生不息，也就是说在使用期间，受到的创伤可以自我复原，催化剂本身还具有返老还童功能的“智能催化剂”已从２００２年１０月开始进行实用化。

• 生生不息的英语：life and growth in nature; continuous reproduction breed in an endless succession
• 生生不息的法语：Circle of Life
• 生生不息的俄语：pinyin:shēngshēngbùxí множиться из рода в род; из поколения в поколение; без конца
• 生生不息什么意思：shēng shēng bù xī 【解释】不断地生长、繁殖。 【拼音码】ssbx