産み中文是什么意思
日文发音:
用"産み"造句"産み"中国語の意味
中文翻译手机版
- うみ1
0
生み;産み
【名】
生育;创作;创立
- "産"中文翻译 さん5 1 産 【名】 生产;出生地;物产;财产
- "み"中文翻译 ~~的情况[样子,状态,程度]
- "生み?産み" 中文翻译 : umi うみ (1)〔出産〕(亲)生shēng,生育shēngyù. $生み?産みの親/亲生的父母. (2)〔創立〕新创xīnchuàng,创立chuànglì. $会の創立がはかどらず,生み?産みの悩みが続いている/会的创立迟迟chíchí不进,大有难产之势.?うみのおや 生み?産みの恩より育ての恩 养育之恩ēn大于生育之恩. 生み?産みの苦しみ 分娩fēnmiǎn前的阵痛zhèntòng;[ものごとの]创业之难.
- "産み月" 中文翻译 : うみづき 20 産み月 【名】 分娩的月份
- "産みの親" 中文翻译 : うみのおや 5 産みの親 ;生みの親 【名】 亲生父母;创始人
- "産み付ける" 中文翻译 : うみつける 40 生み付ける;産み付ける 【他下一】 把卵产在...上;遗传给后代
- "産み出す" 中文翻译 : うみだす 3 生み出す;産み出す 【他五】 生;产;赚;出
- "産み分け" 中文翻译 : 性别选择
- "産み立て" 中文翻译 : 刚生下来
- "産み落とす" 中文翻译 : うみおとす 4 生み落とす;産み落とす 【他五】 生下;分娩
- "生み出す?産み出す" 中文翻译 : umidasu うみだす (1)〔産む〕生(出)shēng(chū),产chǎn(出). (2)〔新しく作り出す〕产生出chǎnshēngchū,创造出chuàngzàochū. $工夫して新しい方法を生み出す?産み出す/动脑筋nǎojin想出新的方法. $すぐれた作品を生み出す?産み出す/创造出好作品. $元金が利息を生み出す?産み出す/本金产出利息. (3)〔産みはじめる〕开始产kāishǐ chǎn. $去年買ったにわとりが卵を産み出した/去年买的鸡开始下蛋了.?うむ(生む?産む)
- "産み落とす?生み落とす" 中文翻译 : umiotosu うみおとす 生shēng,分娩fēnmiǎn;[卵などを]下xià. $卵を産み落とす?生み落とす/下蛋dàn. $玉のような男の子を産み落とす?生み落とす/生下个胖pàng小子. $ててなし子を産み落とす?生み落とす/生了个无父之子.?うむ(生む?産む)
- "産まれる" 中文翻译 : うまれる 0 生まれる;産まれる 【自下一】 诞生;产生
- "産まず女?石女" 中文翻译 : umazume うまずめ 不能生育的女人bù néng shēngyù de nǚrén,石女shínǚ.
- "産まず女" 中文翻译 : 不能生育的女人,石女
- "産する" 中文翻译 : さんする1 3 産 する 【自他サ】 出产;生产(同さんしゅつする)
- "産す" 中文翻译 : むす1 1 生す;産す 【自五】 生;长
例句与用法
- 個体集団の世代が進化する際に新しく産み出される個体の数は10個としている.
个体集团的世代进化时新被产出的个体的数量定为10个。 - 私は産みたい「ヒトの生命の始まり」と着床前診断の是非(倫理的法的妥当性)
我想生育 “人的生命的开始”和妊娠开始前诊断的是非(合伦理性和合法律性 - また、グローバリゼーションは米国を筆頭とする「先進国」内部にも貧困層を産みだしている。
另外,全球化也在以美国为代表的“发达国家”内部制造了贫困层。 - 私は産みたい クローン体系
我想生育 克隆体系 - 私は産みたいART私見
我想生育ART之我见 - このおとなの女性たちが次々と子どもを産み続けたので,個体数で見る限り,ボッソウの群れは過去27年間ほぼ一定に保たれてきた。
由于这些成年雌性相继产仔,因此仅以个体数量来看,波叟种群在过去27年大体保持了稳定。 - つまり繁殖に対して雄の介入はなく,雌が単独で雌のみを産み,産まれてきた雌もまた単独で雌のみを産んで繁殖しているのです。
总之繁殖时没有雄性个体的介入,雌个体单独繁殖,产出的也仅为雌性,而产下的雌个体又单独产下雌个体进行繁殖。 - しかし、母体は胎児を排斥することではなく、保護性抗体を産み出して、胎児を子宮内で無事に10ケ月ほど成長、出産させる。
但正常情况下,母体非但不会排斥胎儿,相反却产生保护性抗体使大多数胎儿可在母体子宫内安然生长近10个月,直到分娩. - ニッポンバラタナゴの種の保存や生息場所の維持?復元のため,本種が卵を産み付けるドブガイの飼育や繁殖方法について基礎的試験を実施した。
为了保存日本鳑鮍的种类及栖息地的维护、复原,实施了关于本种类把卵产在背角无齿蚌的饲养和繁殖方法的基础性试验。 - たとえば,音声情報だけを取り出した電話や,テキストだけを用いた電子メールの使用は,その利便性とともに,コミュニケーションにおける齟齬も産み出している.
例如,仅仅获取声音信息的电话,或是仅仅使用文本的电子邮件,虽然用起来方便,但是在交流之中也会产生矛盾。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 産みの英語産み うみ production bringing into the world (physical) birth