电视机正在播放的日文

• オンカメラ

• "电视机" 日文翻译 :    テレビ受像機.テレビ.『量』台,架,个.▼“电视接收机 jiēshōujī ”の通称.
• "电视播放机" 日文翻译 :    テレビ送信装置台
• "电视播放者" 日文翻译 :    テレビ送信装置台
• "彩色电视机" 日文翻译 :    カラーレシーバ
• "微型电视机" 日文翻译 :    マイクロテレビ
• "电视机箱" 日文翻译 :    テレビキャビネット
• "袖珍电视机" 日文翻译 :    ポヶッタブルテレビ
• "黑白电视机" 日文翻译 :    hei1bai2dian4shi4ji1 白黑テレビ
• "电视机电视机变抗调谐器" 日文翻译 :    テレビバラクタチューナ
• "便携式电视机" 日文翻译 :    ハンディビジョン
• "全频道电视机" 日文翻译 :    オールチャネル受像機オールチャネルじゅぞうき
• "用电视机收看" 日文翻译 :    テレビで見るテレビを見る
• "被电视机摄取" 日文翻译 :    オンカメラ
• "彩色电视播放设备" 日文翻译 :    カラーテレプレーヤ
• "便携式彩色电视机" 日文翻译 :    ポヶットカラーテレビ
• "电子调谐式电视机" 日文翻译 :    アンタッチビジョン
• "电子选台电视机" 日文翻译 :    サーボビジョン
• "高分辨率电视机" 日文翻译 :    こうかいぞうどテレビ
• "正在" 日文翻译 :    〔副詞〕（動作が進行中であること,状態が持続中であることを表す）ちょうど…している.いま…しつつある.まさに…の最中である.（a）“正在”＋動詞?形容詞の形. 现在正在开会／いまちょうど会議中です. 同学们正在准备考试／学生たちは試験の準備をしている最中だ. 一轮 lún 红日正在从地平线上升起／赤い太陽がいま地平線から昇りつつある. 老张正在忙／張さんは忙しい最中だ. 速度正在慢下来／速度がいま落ちつつある. 队伍正在一天天壮大起来／部隊は日一日と強大になりつつある. 小芳 Fāng 正在不高兴,姐姐把她带走了／芳ちゃんがちょうどふさいでいるときに,姉が彼女を連れていった.（b）否定形には“不、没有”を用いず,“不是”を用いる. 他去的时候,你正在发言吧?--我不是正在发言,我已经发过言了（我还没有发言呢）／彼が行ったとき,あなたはちょうど発言している最中だったでしょう--そうではない.私はもう発言したあとだった（まだ発言していなかった）. 『比較』正在:在:正 動作が進行中であること,状態が持続中であることを表すのは3者とも基本的に同じであるが,以下の点が異なる.（1）“正”は時間をさすことに重点があり,“在”は状態をさすことに重点があるが,“正在”は時間と状態の両方をさす. （2）“正”の後の動詞には一般に“着、呢、着呢”などをつけなければならないが,“在、正在”にはこの制限がない. 我们在讨论／私たちは討論している. 我们正在讨论／私たちは討論の最中だ. 我们正讨论着呢／私たちはいまちょうど討論している. （3）“在”の後に介詞“从”を用いることはできないが,“正、正在”にはこの制限がない. 红日正从地平线升起／赤い太陽がちょうど地平線から昇るところだ.▼“红日正在从地平线升起”ともいえるが,“红日在从地平线升起”とはいえない. （4）“在”が繰り返し進行すること,長い間持続することを表すことができるのに対し,“正、正在”にはそれができない. 经常在考虑 kǎolǜ ／いつも考えている. 一直在等待／ずっと待っている.▼“经常正（正在）注意”とか“一直正（正在）考虑”とはいえない.
• "播放" 日文翻译 :    （1）ラジオを通して放送する. （2）テレビで放映する.▼“播映bōyìng”ともいう. 播放科教kējiào影片／科学教育映画を放映する.
• "电视机变容二极管调谐器" 日文翻译 :    テレビバラクタチューナ
• "监视机" 日文翻译 :    かんしきき
• "正在吃饭" 日文翻译 :    ちょうどごはんをたべている ちょうどご飯 を食べている
• "正在审议中" 日文翻译 :    しんぎちゅうとうぎちゅう
• "电视杂志" 日文翻译 :    ビデオテキスト
• "电视显示器" 日文翻译 :    テレビディスプレイ