略服的日文
发音:
"略服"の意味
日文翻译手机版
- りゃくふく
0
略 服
【名】
便服
- "略"日文翻译 (Ⅰ)(1)(?详 xiáng )簡単(である).簡略(である).手短...
- "服"日文翻译 〔量詞〕漢方薬を数える. 吃了一服药 yào /薬を1服飲んだ. 『異...
- "略本暦" 日文翻译 : 简略历书
- "略有" 日文翻译 : たしょう 多少
- "略歴" 日文翻译 : りゃくれき 0 略 歴 【名】 简历;简单履历
- "略暂" 日文翻译 : しばらく;ちょっとのあいだ ;ちょっとの間
- "略然" 日文翻译 : ちょっと;すこし ;少 し
- "略微" 日文翻译 : わずかに.いくらか.少しばかり.ちょっと. 因为是第一次见面,心里略微有些紧张/初対面なのでいくらか緊張する. 略微有点儿感冒 gǎnmào /少し風邪ぎみです.
- "略画" 日文翻译 : スケッチ
- "略式" 日文翻译 : りゃくしき 0 略 式 【名】 简便方式;简略方式
- "略略" 日文翻译 : 〔副詞〕わずかに.いくらか.少しばかり. 听了我的意见,他略略点了点头/私の意見を聞いて,彼はちょっとうなずいた. 过了六点,东方的天空才略略有些发亮/6時を過ぎて,東の空はやっといくらか明るくなってきた. 这本书我略略看了一下/この本は私はほんのちょっと目を通しただけです.
- "略带红色的" 日文翻译 : やや赤い
例句与用法
- (3)ポリシーサーバは通信品質個別ポリシーをディレクトリサーバから読み出す.
(3)策略服务器从目录服务器中读取通信质量个别策略。 - 本稿の実験システムでは,旅行のドメインに対して,以下の二種類の対話戦略エージェントを用意した
本文的实验系统中,对于旅行的领域,准备了以下两种对话策略服务。 - 対話戦略エージェントは,単一のドメインにおいて,情報提供者側が用意した対話戦略ごとに定義される
对话策略服务在单一领域中,按照信息提供者所准备的对话策略分别定义。 - ディレクトリサーバと直接通信できないリソースは,ポリシーサーバなどを介してプロファイルをディレクトリサーバに格納する.
无法与目录服务器直接通信的资源通过策略服务器等,将剖面图法容纳到目录服务器中。 - 節で述べた二番目の問題点を解決するために,情報検索に関する特定の対話戦略ごとに割り当てた対話エージェント,―対話戦略エージェント―を用意した
为了解决2.3谈到的第二个问题,我们准备了按信息检索方面的特定对话策略进行分配的对话服务-对话策略服务。 - 対話戦略エージェントは,ユーザがシステムを容易に使えるようにするだけでなく,単一ドメインにおいても,タスクに応じていろんな対話戦略が存在することをユーザに気づかせることができる
对话策略服务不仅让用户更易于使用系统,而且即使在单一领域中,也能够让用户注意到根据任务不同存在着多种对话策略。 - 小野らの方式ではサーバ間の通信が大きなウエイトを占めているが,本稿で提案したプロトタイプシステムではマルチキャスト通信をサポートしたことで,クライアントどうしがサーバを介することなく更新情報をやりとりできるようになり,サーバ間の通信をなくすことができた.
采用小野的方式中,服务器间的通讯占着很大的分量。采用本草稿提案的原型系统中,使用支持多角色分配通讯,客户们可以不借助于服务器交换更新信息,所以能够省略服务器间的通讯。
其他语种
- 略服の英語略服 りゃくふく everyday clothes informal clothes (dress)