疲れる中文是什么意思

日文发音:

用"疲れる"造句"疲れる"中国語の意味

中文翻译手机版

つかれる2
3
疲れる
【自下一】
疲倦

"疲れ"中文翻译つかれ 3 疲れ【名】疲劳;疲倦
"疲れ" 中文翻译 : つかれ 3 疲れ【名】疲劳;疲倦
"旅疲れ" 中文翻译 : たびづかれ 3 旅疲れ【名】旅行的疲劳(同たびくたびれ)
"気疲れ" 中文翻译 : きづかれ 24 気疲れ【名】【自サ】劳心;精神疲劳
"湯疲れ" 中文翻译 : 洗温泉时间过长而疲劳
"疲れ比" 中文翻译 : つかれひ疲劳系数。
"疲れ目" 中文翻译 : 疲劳的眼睛，眼睛疲劳
"れる" 中文翻译 : 【助動】【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动)被;挨;受到;(表示因别人的行为自己受到不利影响)被;给;(表示自发)不由地;自然而然地;(表示可能)能;能够;可以;表示尊敬
"動的疲れ" 中文翻译 : どうてきつかれ动态疲劳。
"疲れさせる" 中文翻译 : 使疲倦，使劳累，累乏
"疲れ余裕" 中文翻译 : つかれよゆう疲劳余量。
"疲れ切る" 中文翻译 : つかれきる 4 疲れ切る【自五】疲劳不堪;精疲力尽
"疲れ割れ" 中文翻译 : つかれわれ疲劳裂纹。
"疲れ変形" 中文翻译 : つかれへんけい疲劳变形。
"疲れ寿命" 中文翻译 : つかれじゅみょう疲劳寿命。
"疲れ強さ" 中文翻译 : つかれつよさ疲劳强度。
"疲れ果てる" 中文翻译 : つかれはてる 5 疲れ果てる【自下一】疲劳不堪;精疲力尽
"疲れ破壊" 中文翻译 : つかれはかい疲劳破坏，疲劳断裂。
"疲れ破損" 中文翻译 : つかれはそん疲劳破损，疲劳断裂。
"疲れ破面" 中文翻译 : つかれはめん疲劳断面。
"疲れ範囲" 中文翻译 : つかれはんい疲劳区。
"疲れ腐食" 中文翻译 : つかれふしょく疲劳腐蚀。
"疲れ試験" 中文翻译 : つかれしけん疲劳试验。
"疲れ試験機" 中文翻译 : つかれしけんき疲劳试验机。
"疲れ限度" 中文翻译 : つかれげんど疲劳极限。

例句与用法

図３に日本語動詞「疲れる」に対する結合価パターンの一部を示す。
图３所示为对于日语动词“累了”在结合值模式中的一部分。
実際に互いに相手をずっと見ながら対話をすることは，心理的に非常に疲れる行為である
实际上一直看着对方说话是一种心理上非常疲惫的行为。
症状としては，目が疲れるほかに，視力低下，目の痛み，充血，かすみ目，ドライアイなどがある。
症状除了眼睛疲劳之外，还有视力下降，眼睛疼痛、充血、模糊以及干燥等。
Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ社のＩＭＥパッドなどで採用されている方法（２）は，確認や訂正のために，視線が手書き文字と認識結果間を行き来することになり，ユーザが疲れる危険性がある．
在Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ公司的ＩＭＥ　ＰＡＤ中采用的方法（２）中，为了进行确认和修正，视线要在手写字符和识别结果之间来回移动，容易造成用户疲劳。
自覚症状については，負荷後有意に訴えの評定点が上昇した項目は，Ａｘ群では，「眼が疲れる」と「眼が重い」の２項目であったが，Ｐ群では，「眼が疲れる」と「眼が重い」，「ものがぼける」，「眼が乾く」の４項目であった。
有关自觉症状，视觉劳动后主诉症状评定点上升的项目情况是，ＡＸ群中为”眼疲劳”和”眼沉”这两个项目，Ｐ群中”眼睛疲劳”和”眼沉””视物恍惚””眼干”四个项目。
自覚症状については，負荷後有意に訴えの評定点が上昇した項目は，Ａｘ群では，「眼が疲れる」と「眼が重い」の２項目であったが，Ｐ群では，「眼が疲れる」と「眼が重い」，「ものがぼける」，「眼が乾く」の４項目であった。
有关自觉症状，视觉劳动后主诉症状评定点上升的项目情况是，ＡＸ群中为”眼疲劳”和”眼沉”这两个项目，Ｐ群中”眼睛疲劳”和”眼沉””视物恍惚””眼干”四个项目。
しかし、現在、ＡＶ技術の系統的な運行と管理方式は依然多くが行政方式或いは業務的モードシステムで単独に運行しており、客観的にシステムの多肢建設、設備の重複配置、空間の大量専用、人員がよく疲れる局面を形成している。
但在目前，音视频技术系统的运行和管理方式．仍多以行政方式或业务模式自成体系独立运行，客观上形成了系统多头建设、设备重复配置、空间大量挤占、人员时常疲劳的局面。