癌腫的日文

• 恶性肿瘤，癌

• "癌"日文翻译    ＊★癌ái 〈医〉癌[がん]. 癌症／癌. 乳rǔ癌／乳癌. 致癌物质...
• "癌转移" 日文翻译 :    ai2zhuan3yi2 [医]ガンが转移する
• "癌症" 日文翻译 :    がん
• "癍" 日文翻译 :    癍bān 皮膚に斑点のできる病気.
• "癌扩散" 日文翻译 :    ai2kuo4san4 [医]癌の转移
• "癒" 日文翻译 :    ユいえる·いやす痊愈。例:治癒(ちゆ)·平癒(へいゆ)·全癒(ぜんゆ)·快癒(かいゆ)·癒着(ゆちゃく)。
• "癌干细胞" 日文翻译 :    がん幹細胞
• "癒える" 日文翻译 :    いえる 2 癒える 【自下一】 痊愈;好了
• "癌变" 日文翻译 :    〈医〉腫瘍[しゅよう]の悪性転化.良性の腫瘍から悪性の腫瘍に変化すること.
• "癒し" 日文翻译 :    治愈
• "癌原物质" 日文翻译 :    はつがんぶっしつがんげんせいぶっしつがん原性物質

• リンパ節郭清範囲は，癌腫の占居部位によって異なる，との意見で一致した。
  由于癌症肿瘤部位不同淋巴结清扫范围也不同，在此意见上取得了一致。
• 癌腫別の発生頻度による差異とも考えられるが，詳細は明らかではない。
  可以认为，差异是不同癌症的发生频率而引起的，不过，其详细还没有弄清楚。
• 癌腫の下縁がＣｅ上半に留まる場合も，旁気管領域を中心に，上縦隔に転移が及び得る。
  肿瘤的下缘停在Ｃｅ上半部分时，转移还能够以旁气管区域为中心，到达上纵隔。
• 結果ＴＡＩ後、胃癌腫瘍細胞のアポトーシス指数が著しくＴＡＩ前より高かった（Ｐ〈０．０１）。
  结果ＴＡＩ后胃癌肿瘤细胞凋亡指数显著高于ＴＡＩ前（Ｐ〈０．０１）。
• 癌腫は肛周径１／４占める者３８例、１／２を占める者は３３例、２／３を占める者は１６例であった。
  癌肿占肛周径１／４者３８例，占１／２者３３例，占２／３者１６例．
• したがって，癌腫の上縁が食道入口部近くにあっても，喉頭温存に挑戦するとの意見が多かった。
  因此，很多意见认为即使恶性肿瘤的上缘在食管入口部的附近，也要挑战保留喉部的。
• 癌腫において，化生と考えられる変化を認めることがありｔｕｍｏｒ　ｍｅｔａｐｌａｓｉａと呼ばれている。
  在癌肿中，发现被认为是化生的变化，称为ｔｕｍｏｒ　ｍｅｔａｐｌａｓｉａ。
• リンパ節郭清範囲：全員が，癌腫の占居部位、すなわちＣｅＰｈとＣｅＵｔで，リンパ節郭清範囲を変えている。
  淋巴结清除范围：根据癌症肿瘤所处的部位、即ＣｅＰｈ和ＣｅＵｔ，来改变淋巴结的清除范围。
• しかし，残念なことに日本での抗体医薬の臨床試験は海外に比べて遅れがちであり，適応が待たれる癌腫も多い。
  然而，遗憾的是，日本的抗体医药临床试验和海外相比，往往要落后，适应等待中的癌肿也不少。
• まず，他癌腫と異なり，胃癌においては本邦の結果がある意味ｇｌｏｂａｌに秀でていることをご理解いただきたい。
  首先，与其他恶性肿瘤不同，我国在胃癌方面的治疗结果，在某种意义上是ｇｌｏｂａｌ领先的。

• 癌肿的泰文
• 癌腫の英語癌腫 がんしゅ carcinoma