白字的日文

• （＝别字biézì）誤字.当て字.
  他文化不高,好hào写白字／あの人はあまり教養がなく,よく当て字を書く.

• "白"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?黑hēi）白い. 『注意』文語音ではbóと読む.年輩の...
• "字"日文翻译    （1）字.漢字.文字.『量』个;［行数］行 háng ;［ひと筆］笔....
• "空白字符" 日文翻译 :    スペースキャラクタかんかくキャラクタかんかくもじ
• "白安矿" 日文翻译 :    セルバンタイト
• "白子" 日文翻译 :    しらす1 0 白 子 【名】 小沙丁鱼 しらこ 03 白 子 【名】 鱼白(雄鱼腹中的块状精液);白化病
• "白宫" 日文翻译 :    ホワイトハウス.アメリカ大統領官邸.アメリカ政府の代名詞としても用いる.
• "白嫩" 日文翻译 :    （肌が）白くて柔らかい.もち肌である. 白嫩的脸庞儿liǎnpángr／白くふっくらした面ざし.
• "白宫 (消歧义)" 日文翻译 :    ホワイトハウス (曖昧さ回避)
• "白妙" 日文翻译 :    白布，白，白色
• "白宫幕僚长" 日文翻译 :    アメリカ合衆国大統領首席補佐官
• "白契" 日文翻译 :    〈旧〉公式の登記の済んでいない不動産の売買契約書. 『注意』公式の登記を済ませた正式な不動産所有権証書である“红契hóngqì”と区別していう.
• "白寿" 日文翻译 :    九十九岁，九十九岁寿辰
• "白头鹤" 日文翻译 :    ナベヅル

• デリミタ辞書：空白文字（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠）
  （２）分隔符词库：空白字符（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠）
• 形態素片辞書：空白文字（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠）もちろん，語辞書にスペース（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠）を登録し「わかち書き境界」などといった品詞を持たせておく必要がある
  （３）词素片词库：空白字符（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠）当然，还有必要在词库中录入空格（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠），使之具有“词分开写界限”等的词性。
• このＣＤ―ＲＯＭでは，テキストは，全角文字（Ｓ―ＪＩＳコード）で収録されているが，本研究では，見出しと本文の，空白文字を除く全角文字すべて（５，７２６字種，のべで約３億４千万文字）を分析の対象とした
  此ＣＤ―ＲＯＭ中的文本以全角文字（Ｓ―ＪＩＳ码）收录．本文把除去标题和正文中空白字符外的所有全角字符（５７２６不同字和合计约月３亿４千万个字符）作为了分析对象
• これは，たとえば区切り文字について，フォームに区切り文字の指定がない氏名の記入項目には，「姓」と「名」の間を区切りなしで記入するほかに，半角空白文字や全角空白文字で区切る利用者もいるが，どれも意味的には正しい．
  例如在分隔符文字中，在表格中没有指定分隔符文字的姓名写入项目中，写入「姓氏」与「名字」时之间没有分隔符，也有利用者利用半角空白字符或全角空白字符来隔开，这在意思上都是正确的。
• これは，たとえば区切り文字について，フォームに区切り文字の指定がない氏名の記入項目には，「姓」と「名」の間を区切りなしで記入するほかに，半角空白文字や全角空白文字で区切る利用者もいるが，どれも意味的には正しい．
  例如在分隔符文字中，在表格中没有指定分隔符文字的姓名写入项目中，写入「姓氏」与「名字」时之间没有分隔符，也有利用者利用半角空白字符或全角空白字符来隔开，这在意思上都是正确的。
• １９９１年から１９９７年までの毎日新聞７年分の電子テキスト（約３．４億文字）を対象に，使用されている文字種すべて（５，７２６；空白文字を除く）について，その出現率（出現頻度）が，面種（ｅ．ｇ．，解説面，スポーツ面，社会面），月次，年次の３つの要因に関して，どの程度まで系統的な変動を示すかを検討した
  本文以１９９１年至１９９７年每日新闻的电子文本（约３．４亿字）为对象，参照版面种类（ｅ．ｇ．，时事版，体育版，社会般），月份，年份３个因素，对所使用的所有文字（５７２６：除去空白字符）的出现频率使用频率如何进行系统性变化这一问题进行探讨

• 白字的泰文
• 白字的英语：wrongly written or mispronounced character
• 白字的法语：名 caractère fautif(écrit à tort pour un autre de même prononciation)~连篇plein de mots incongrus et maladroits
• 白字的俄语：[báizì] неправильно написанный иероглиф
• 白字什么意思：báizì 写错或读错的字；别字：写～ㄧ念～。