盆景的日文

• （盆景儿）盆景.箱庭.山水の景色を模した盆栽.山水の鉢植え.

• "盆"日文翻译    （盆儿）鉢.たらい. 『注意』日本の「盆」のように平たいものではなく,...
• "景"日文翻译    （Ⅰ）（1）（景儿）景色.風景. 雪景／雪景色. 西湖十景／西湖十景....
• "盆暮" 日文翻译 :    ぼんくれ 1 盆 暮 【名】 阴历七月十五日和年末
• "盆提灯" 日文翻译 :    盂兰盆会夜晚点的灯笼
• "盆暮れ" 日文翻译 :    中元节和年末
• "盆式车轮" 日文翻译 :    コンベックスホイール
• "盆栽" 日文翻译 :    盆栽.鉢植え（をする）.
• "盆式花坛" 日文翻译 :    ちんしょうかだん
• "盆汤" 日文翻译 :    （?池汤 chítāng ）（公衆浴場で）一人用の浴槽のある個室の浴室.▼“盆堂 péntáng ”“盆塘 péntáng ”ともいう.
• "盆式花园" 日文翻译 :    ちんしょうえんサンクガーデン
• "盆灯籠" 日文翻译 :    盂兰盆会的灯笼
• "盆式燃烧器" 日文翻译 :    つぼがた形ポット式バーナつぼ形バーナポットしきバーナ

• 盆栽育成用単棟温室を研究対象として、春季における室内の日照と温度を観測し分析を行った。
  以盆景培育用单栋温室为研究对象，在春季对其室内光照和温度进行了观测和分析。
• これは、異なる習性の盆栽植物や１年中の観賞価値の保持に対して、非常に重要な意義を持っている。
  这对不同习性的盆景植物培育和保持一年四季的观赏价值具有十分重要的意义。
• ハスの特性に関する研究によって、盆栽作りに適するハスの品種を選別し、採点基準を制定し、さらなる選択と研究に役立てる。
  通过对荷花特性的研究，对适合制作盆景的荷花品种进行了筛选，并制定出相应的评分标准，以利于进一步的选择和研究。
• 文献２１），２２）では，漫画のような側面からの視点で参加者を表示し，文献２３），２４）では箱庭のように仮想世界を上から眺める俯瞰画像によって参加者を表示する．
  在文献２１）、２２）中，如同漫画那样从侧面的视角显示参加者，文献２３）、２４）中如同庭园式的盆景那样，根据从上眺望假想世界来显示参加者。

• 盆景的泰文
• 盆景的英语：[工美] potted landscape; miniature trees and rockery; bonsai; dishgarden; miniature gardening; potted plant 短语和例子
• 盆景的法语：名 paysage dans un pot;paysage en miniature
• 盆景的韩语：분재
• 盆景的俄语：[pénjǐng] 1) пейзаж в цветочном горшке 2) карликовое дерево (в цветочном горшке)
• 盆景的阿拉伯语：بونساي; بُونْسَاي;
• 盆景的印尼文：bonsai; penjing;
• 盆景什么意思：pénjǐng （～儿）一种陈设品，盆中栽小巧的花草，配以小树和小山等，像真的风景一样。
• 盆景の英語盆景 ぼんけい miniature garden tray landscape