看病的日文
发音:
"看病"の意味"看病"的汉语解释用"看病"造句
日文翻译
手机版
- （1）診察する.治療する.
大夫 dàifu 给病人看病／医者が患者を診察する.
大夫出去看病去了／医者は診察に出かけた.
哪位大夫给你看的病?／あなたが診てもらったのはどの先生ですか.
（2）診察を受ける.
我下午到医院看病去／私は午後から病院へ診察を受けに行く.
你是哪天看的病?／あなたはいつ診察を受けたのですか.
『日中』日本語の「看病する」は以下のような言い方をする.
看护 kānhù 病人／病人を看病する.
护理 hùlǐ 婆婆／しゅうとめの看病をする.
- "看"日文翻译 （1）見守る.番をする.介抱する.看護する. 看门／門番をする. 病重...
- "病"日文翻译 （1）病.病気（になる,をする）.『量』［治るまで3,4日以上かかる病...
- "看病1" 日文翻译 : いしゃにみてもらう 医者 に見てもらう
- "看病2" 日文翻译 : びょうきをしんさつする 病 気を診 察 する
- "察看病情" 日文翻译 : びょうじょうをみまもる 病 情 を見守 る
- "看病去了" 日文翻译 : びょういんへいっている 病 院 へ行っている
- "看电视" 日文翻译 : テレビで見るテレビを見る
- "看热闹" 日文翻译 : にぎわいをみる 賑 わいを見る
- "看清楚了没" 日文翻译 : はっきりみたかね はっきり見たかね
- "看相" 日文翻译 : 人相や骨相?手相を見る.
- "看清楚" 日文翻译 : はっきりみる はっきり見る
- "看看" 日文翻译 : みてみる 見てみる
- "看清" 日文翻译 : はっきり見てとる. 看得清／はっきり見える. 看不清／はっきり見えない.
例句与用法
- また，母親が子供のことになると心配し受診することが多くなるためであろう。
另外，一般母亲都很担心孩子来看病的次数会较多。 - 現在、「診察が難しい、診察が高い」ことは社会各界の高度な注目を受けている。
目前，看病难，看病贵，已引起社会各界的高度关注． - 現在、「診察が難しい、診察が高い」ことは社会各界の高度な注目を受けている。
目前，看病难，看病贵，已引起社会各界的高度关注． - 内分泌?代謝?栄養障害にみる病態と治療（１）甲状腺疾患
从内分泌·代谢·营养障碍看病情和治疗（１）甲状腺疾病 - 既往に心筋梗塞、小脳梗塞、前立腺肥大があり，当院外来通院中の患者であった。
既往史有心肌梗塞、小脑梗塞、前立腺肥大，是到本院门诊看病的患者。 - 眼科では一日を通して子供から高齢者まで沢山の患者が来院する。
从小孩到老人，一天来眼科看病的患者很多。 - においを嗅いで診る，ということで嗅診と言われる。
由于是嗅闻气味看病，因此被称为嗅诊。 - 初診であっても何らかの治療が行われているケースでは，一見症状が治まっているかに見える。
就算是初诊，实施治疗的那些病例中，一看病状就可以判断是否可以接受治疗。 - まだ２０歳代の若者で，大阪でタクシーの運転手をしていたが，体調が勝れず帰郷しての受診であった。
患者还只是个２０多岁的年轻人，是在大阪的出租车司机，因健康状态不佳回家乡看病。 - そういう環境で少しでも待ち時間を短くし，検査をスムーズに行うためにはだれでも伝わる簡潔な説明が求められる。
在这种环境中就需用缩短等待看病时间，检查顺利进行的大家都理解的简洁的说明。
其他语种
- 看病的泰文
- 看病的英语：1.(医生治病) see a patient; treat; attend; give medical advice 短语和例子
- 看病的法语：动 1.donner des consultations aux malades;soigner;guérir;traiter;aller visiter un malade 2.consulter un médecin;aller à la consultation;aller chez le docteur;aller voir le docteur et se faire soigner s...
- 看病的韩语：[동사] (1)문병하다. 他住了医院了, 咱们看他病去吧; 그가 입원하였으니 우리 문병을 갑시다 (2)(의사가) 진찰하다. 치료하다. 请大夫dài‧fu看病来; 의사에게 왕진을 청하다 吴医生看病来了; 오 의사가 진찰하러 왔다 (3)진찰을[치료를] 받다. 到医院看病去; 병원에 진찰받으러 가다
- 看病的俄语：[kànbìng] лечить(ся); показаться врачу
- 看病的印尼文：merawat pesakit;
- 看病什么意思：kàn bìng ①（医生）给人治病：王大夫不在家，他给人～去了。 ②找医生治病；就诊：我下午到医院～去。
- 看病の英語看病 かんびょう nursing (a patient)
