真叫人难以相信的日文

• まことにひとをしてしんじられない
  真 に人 をして信 じられない

• "真叫"日文翻译    ほんとうに…というものだ.まことに…である.▼主に形容詞の前に用い,そ...
• "人"日文翻译    （1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
• "难以"日文翻译    …し難い.…しにくい. 难以形容／形容し難い. 难以捉摸 zhuōmo...
• "相信"日文翻译    信用する.信じる. 我相信你能完成这个任务／私は君がこの任務をきっと達...
• "真叫" 日文翻译 :    ほんとうに…というものだ.まことに…である.▼主に形容詞の前に用い,その意味を強調する. 昨天晚上的戏 xì 真叫好／ゆうべの芝居は実によかった. 他的本领真叫大／彼はほんとうに腕利きというものだ.
• "相信" 日文翻译 :    信用する.信じる. 我相信你能完成这个任务／私は君がこの任務をきっと達成できると信じている. 她好像不相信我的话／彼女はまるで私の話を信用していないかのようだ. 他有点儿不大相信自己的耳朵 ěrduo ／彼は自分の耳をちょっと疑った.
• "难以" 日文翻译 :    …し難い.…しにくい. 难以形容／形容し難い. 难以捉摸 zhuōmo ／つかみにくい. 这事如何发展难以预料 yùliào ／これがどういうふうになるか見通しがつきにくい. 难以置信／信じられない. 养 yǎng 猪事业发展得如此迅速 xùnsù ,这是当初难以想象的／養豚事業がこんなに速やかに発展するとは,当初は想像もできなかったことだ. 『比較』难以:难 nán （1）“难以”で修飾する動詞は書き言葉で用いられる2音節のものが多い.“难”は単音節の動詞だけでなく,話し言葉で用いられる2音節の動詞をも修飾する. （2）“难以”は副詞で,単独で述語とすることはできない.“难”は形容詞で,単独で述語とすることができる.また,“难”にはほかに動詞の用法もある.
• "不相信" 日文翻译 :    を本当と思わないを本当と思いません
• "使...相信" 日文翻译 :    に説得に確信させる
• "叫人发急的" 日文翻译 :    じれったいいらいら
• "叫人电话" 日文翻译 :    （国際電話の）パーソナル?コール.指名通話.
• "三相信号" 日文翻译 :    さんいしきしんごう
• "可相信的" 日文翻译 :    ありそう
• "整相信号" 日文翻译 :    せいそうふごう
• "过于相信" 日文翻译 :    guo4yu2xiang1xin4 买いかぶる
• "哭得叫人发慌" 日文翻译 :    なきごえがひとをあわてさす 泣き声 が人 を慌 てさす
• "难以为情" 日文翻译 :    等同于(请查阅) nánwéiqíng 【难为情】
• "难以区别的" 日文翻译 :    どこにでも転がっているよう
• "难以取悦的" 日文翻译 :    そわそわかんしゃく持ち
• "难以名状" 日文翻译 :    どこにでも転がっているよう
• "难以对付的" 日文翻译 :    できませんできない
• "难以想像" 日文翻译 :    nan2yi3xiang3xiang4 不思议な．不可思议な
• "难以接近" 日文翻译 :    nan2yi3jie1jin4 近寄りがたい
• "难以明了的" 日文翻译 :    つかみどころがありませんぼんやりしたつかみどころがない
• "难以进展" 日文翻译 :    nan2yi3jin4zhan3 难航する