真正面的日文

发音:

"真正面"の意味

日文翻译手机版

ましょうめん
24
真正面
【名】
正面;正对面

"真正"日文翻译（1）（真正的）正真正銘の.真正の.本物の. 建立真正的民主主义／真の...
"面"日文翻译（Ⅰ）（1）（＝脸 liǎn ）顔.顔面. 等同于(请查阅)面孔 kǒ...
"真正" 日文翻译 : （1）（真正的）正真正銘の.真正の.本物の. 建立真正的民主主义／真の民主主義を打ち立てる. 绍兴 Shàoxīng 产的真正的绍兴酒／紹興産の本物の紹興酒. 真正的朋友是不会这样做的／本当の友人ならこんなことをするはずがない. （2）本当に.確かに. 真正知道真相的只有他本人／本当に真相を知っているのは彼本人だけだ.
"正面" 日文翻译 : （1）〔方位詞〕（?侧面 cèmiàn ）正面. 正面图／正面図. 体育馆的正面是停车场／体育館の正面は駐車場だ. 他头上的疤 bā 从正面看不见／彼の頭の傷跡は正面からは見えない. （2）〔方位詞〕（?背面儿 bèimiànr ,反面 fǎnmiàn ）表.表面. 这张假钞票 chāopiào 的正面跟真的一样／この偽札は表面は本物そっくりだ. （3）（?反面）肯定的な面.積極的な面.主要な方面. 正面理由／まともな理由.主要な理由. （4）直接に.真っ向から. 这两张利嘴 lìzuǐ 还没正面交过锋 fēng ／この二人の口達者はまだ正面切って口げんかしたことがない.
"真正午" 日文翻译 : しんしょうご
"真正地" 日文翻译 : なるほどへえおや
"真正的" 日文翻译 : トルーしんせいちょうどそのおやあまりほんとうの
"真正直" 日文翻译 : まっしょうじき 3 真正直【形動】非常正直;过分正直
"正真正銘" 日文翻译 : しょうしんしょうめい 0 正真正銘【名】真正;不折不扣
"真正地平" 日文翻译 : てんそくすいへいめん
"真正平衡" 日文翻译 : しんせいへいこう
"真正旋光率" 日文翻译 : しんせいせんこうど
"真正核細胞" 日文翻译 : しんせいかくさいほう常核细胞。
"真正的云纹" 日文翻译 : しぜんもくめ
"真正細菌" 日文翻译 : 细菌
"真正聚合" 日文翻译 : しんせいじゅうごう
"修正面" 日文翻译 : しゅうせいめん修正面。
"正面图" 日文翻译 : 〈測〉等同于(请查阅) zhèngshìtú 【正视图】
"正面地" 日文翻译 : バタンと置くピシャッと打つまっすぐに
"正面鄃" 日文翻译 : しょうめんず正视图，主视图。
"真面?正面" 日文翻译 : matomo まとも（1）〔真正面〕正面zhèngmiàn. $野球のボールが頭に真面?正面にぶつかった／棒球正打在头上. $真面?正面に相手の目を見られない／从正面看不到对方的眼睛. $この部屋は真面?正面に西日を受ける／这个房间┏西〔夕〕照太厉害了. （2）〔まじめなこと〕正经zhèngjing;［まともな］正派zhèngpài,认真rènzhēn;［折り目正しい］规规矩矩guīguījǔjǔ. $真面?正面な人間／正经人;正派人. $真面?正面な商売／正经的买卖. $おまえなんかと真面?正面な話はできない／跟你那种人没法说正经事. $真面?正面な仕事につけ／找个正经的事做! $真面?正面にとる／信以为真xìn yǐ wéi zhēn. $真面?正面に暮らす／规规矩矩地过日子. $人の話は真面?正面に聞くものだ／应当认真听人家讲话. $病気ばかりしていて真面?正面に学校には行っていない／净闹病nàobìng了,也没正经上学.
"裏正面" 日文翻译 : 背后正面座位
"の真正を証明" 日文翻译 : 证明；证实；鉴定
"真正後生動物" 日文翻译 : 真后生动物
"正面角焊正面角焊" 日文翻译 : ぜんめんすみにくようせつ

例句与用法

ＩＰ?光ブロードバンド時代をリードするＮＴＴ?ＭＥグローバルソリューション本部の全貌　光ビジネス（ＨＢ）カンパニー
领导ＩＰ·光宽带时代的ＮＴＴ－ＭＥ全球解决方法的真正面貌　光商务（ＨＢ）公司
頸，胸，腰椎Ｘ線写真では椎体のｓｑｕａｒｉｎｇを，頸椎Ｘ線写真正面でｂａｍｂｏｏ　ｓｐｉｎｅ像を認めた。
颈、胸、腰椎Ｘ光图片确认锥体的ｓｑｕａｒｉｎｇ，通过颈椎Ｘ光照片正面确认了ｂａｍｂｏｏ　ｓｐｉｎｅ像。
しかしながら，秩序?無秩序反応の圧力依存性を真正面から議論する実験的研究はまだ多くなく，是非とも取り組みたい課題である。
但是，对有序－无序反应的压力依赖性进行正面讨论的实验性研究还不多，是我非常想着手的课题。
つまり，マクスウェル視を用いたＭＲ用の網膜投影型表示システムで現実?仮想の合成映像が得られるのは，観察者がほぼ真正面を見ているときのみであると言える。
也就是说，使用麦克斯维尔视的ＭＲ用视网膜投影型显示系统，能够得到现实和虚拟的合成影像，只是观察者看正面时。
走査角はクロック周波数にて変化させるが，原理的に走査角０°すなわち真正面を走査することは不可能であるので，正面用として加算機能付きＢＢＤから遅延機能を削除した単純加算回路を用いる。
扫描角根据时钟频率变化，但是在原理上，扫描角为０°，即正对面扫描不可能实现，因此，作为正面用，研究人员采用了把从带加法功能的ＢＢＤ中去除了滞后功能的单纯加法电路。
架空の高圧送電線路に対して、遮蔽失敗でスイッチを跳ぶの現象は絶対的な主導な地位を占めて、遮蔽失敗のメカニズムの構造の分析を通じて、導線の真正面の先導を抑えることとアースの真正面の先導を揚げることを通して遮蔽失敗でスイッチを跳ぶの理論と新しい技術の措置を減らす、そして修正後の幾何撃距法で説明を行った。
针对在高压架空输电线路中，绕击跳闸占绝对主导地位的现象，通过绕击机理的分析，提出了抑制导线迎面先导和发扬地线迎面先导以减少绕击跳闸的理论和新的技术措施，并用修正后的几何击距法进行了解释．
架空の高圧送電線路に対して、遮蔽失敗でスイッチを跳ぶの現象は絶対的な主導な地位を占めて、遮蔽失敗のメカニズムの構造の分析を通じて、導線の真正面の先導を抑えることとアースの真正面の先導を揚げることを通して遮蔽失敗でスイッチを跳ぶの理論と新しい技術の措置を減らす、そして修正後の幾何撃距法で説明を行った。
针对在高压架空输电线路中，绕击跳闸占绝对主导地位的现象，通过绕击机理的分析，提出了抑制导线迎面先导和发扬地线迎面先导以减少绕击跳闸的理论和新的技术措施，并用修正后的几何击距法进行了解释．
距離順位とは，距離差の大きいチャネルの順番を示し，たとえば図４左上図（前方向から緊急両が接近）で方位角０度（真正面）の状態なら，図縦軸の交線を上から見て４（１１１ｍ），３（１０５．５１９ｍ），２（１０５．５ｍ），１（１００．０２ｍ）ｃｈの順番で距離差が大きいので，距離順位は「４３２１」となる．
距离顺序指的是表示距离差较大的信道的先后顺序，例如图４左上方图（从前方靠近紧急车辆）方位角为０度（正对面）时，从上面看图纵轴的交线为４（１１１ｍ），３（１０５．５１９ｍ），２（１０５．５ｍ），１（１００．０２ｍ）ｃｈ的顺序，由于距离差较大距离顺序为“４３２１”。