眼睁睁的日文

• （眼睁睁的）見ているだけでどうすることもできない,またはどうもしないさま.
  咱们不能眼睁睁地看着庄稼 zhuāngjia 被水淹 yān 了／われわれはみすみす作物を水浸しにさせるわけにはいかない.

• "眼"日文翻译    （1）目.▼独立した単語としては“眼睛 yǎnjing ”を用いる.“...
• "睁"日文翻译    目をあける.目を見張る. 他睁大了眼望着我／彼は目を大きく見張って私の...
• "眼睑" 日文翻译 :    〈生理〉まぶた.▼“睑”ともいい,一般には“眼皮 yǎnpí ”という.
• "眼眶" 日文翻译 :    目の縁.目の周り.▼“眼眶子 yǎnkuàngzi ”ともいう. 眼眶里含 hán 着热泪 rèlèi ／目に涙がいっぱいたまっている.
• "眼睛" 日文翻译 :    （1）目.『量』只,个;［両方］双,对. 睁开 zhēngkāi 眼睛／目を開ける. 闭上眼睛／目を閉じる. 她长 zhǎng 着一对大眼睛／彼女は大きな目をしている. 他睁圆眼睛喊 hǎn 起来／彼は目をむき出して叫んだ. （2）視力.ものを見る目. 眼睛好／視力がよい. 眼睛尖 jiān ／目が早い. 看到展览会上有这么多展品,我觉得眼睛都不够用了／展覧会のおびただしい出品を前にして,私はもうどれから見てよいか分からなくなった. 瞒 mán 不过妈妈的眼睛／お母さんの目をごまかすことはできない.
• "眼眵" 日文翻译 :    目やに.目くそ. 长 zhǎng 眼眵／目やにがたまる.
• "眼睛的" 日文翻译 :    オプティカル
• "眼看着车子开了" 日文翻译 :    みすみすはっしゃするのをみた みすみす発 車 するのを見た
• "眼睛的两端" 日文翻译 :    まなじり
• "眼看着" 日文翻译 :    ちゃんとめでみながら ちゃんと目で見ながら
• "眼睛睁视" 日文翻译 :    ぎょろつく
• "眼看就要动手" 日文翻译 :    あわやつかみあいになろうとした あわや掴 み合いになろうとした

• 眼睁睁的泰文
• 眼睁睁的英语：helplessly; unfeelingly 短语和例子 他们眼睁睁地看着庄稼被水淹了。 they helplessly watch the crops being flooded<...
• 眼睁睁的法语：rêver tout éveillé songer rêver éveillé rêvasser rêver
• 眼睁睁的俄语：pinyin:yǎnzhēngzhēng 1) спокойно смотреть, бесстрастно наблюдать, быть сторонним зрителем 2) перед глазами, явно, открыто, у всех на виду
• 眼睁睁什么意思：yǎnzhēngzhēng （～的）睁着眼睛，多形容发呆、没有办法或无动于衷。