短的日文

• （1）（?长 cháng ）短い.
  短刀／短刀.
  这条路最短／この道がいちばん近い.
  这件大衣做得太短了／このコートは仕立てが短かすぎた.
  等同于(请查阅)短期.
  开个短会／短時間の会を開く.
  （2）欠けている.借りがある.少ない.足りない.
  短两个茶碗／湯飲みが二つ足りない.
  理短／道理に欠けている.
  我短他三块钱／彼に3元の借りがある.
  短斤缺 quē 两／目方が足りない.
  （3）（短儿）欠点.短所.
  说长道短／長所短所?是非善悪をあれこれ論評する.
  揭 jiē 人的短儿／人の欠点をあばく.
  取长补 bǔ 短／長所を取り短所を補う.
  护 hù 短儿／自分の短所をかばう.
  【熟語】长短,打短,简短,揭 jiē 短,亏 kuī 短,气短,缩 suō 短,修短
  【成語】尺 chǐ 短寸长,飞短流长,截 jié 长补 bǔ 短,三长两短

• "短-" 日文翻译 :    tannpann たんパン 短裤duǎnkù.
• "矬子" 日文翻译 :    〈方〉背の低い人. 矬子里拔将军bájiāngjūn／どんぐりの背比べ.
• "短い" 日文翻译 :    みじかい 3 短 い 【形】 (时间)短少的;(距离,长度等)短的,近的,小的;低的;矮的;简短的
• "矬个儿" 日文翻译 :    背の低い人.
• "短かせ" 日文翻译 :    たん綛纱绞不匀，纱绞太短。
• "矬" 日文翻译 :    矬cuó 〈方〉（背丈が）低い. 等同于(请查阅)矬个儿.
• "短め" 日文翻译 :    短一点，稍微短
• "矫饰的" 日文翻译 :    にやけたお洒落
• "短ろっ根材" 日文翻译 :    たん肋こんざい短底肋材。
• "矫饰" 日文翻译 :    わざとらしくつくろう.不自然に装う.

• 単語の平均長はメールの場合には２．３３，原稿の場合には２．２５であった。
  单词的平均长度，短信是２．３３，文稿是２．２５。
• また，基本性能評価を行い，短い処理時間で環境適応できることを示した．
  还评价了基本性能，证明可在较短的处理时间内适应环境。
• また，基本性能評価を行い，短い処理時間で環境適応できることを示した．
  还评价了基本性能，证明可在较短的处理时间内适应环境。
• また，定型表現は述語表現に多く現れるため，それらの形態素は比較的短いものが多い
  且因定型表达通常出现于谓语，其词素一般较短
• また，定型表現は述語表現に多く現れるため，それらの形態素は比較的短いものが多い
  且因定型表达通常出现于谓语，其词素一般较短
• しかし一方で、文明生態村の建設の短所やその不備な点も徐々に露見された。
  但是，文明生态村建设中的缺点和不足也不断暴露出来．
• 自粛Ａの期間の６倍程度にすると完了時間は十分短くなる．
  自动控制Ｂ的时间如果为自动Ａ时间的６倍的程度，结束时间会大幅提前。
• ＳＴＡでは１週間以上かかったＴＡＴが，３０分程度に短縮された．
  在ＳＴＡ中，花费１周时间以上的ＴＡＴ被缩短了３０分钟左右。
• ＳＴＡでは１週間以上かかったＴＡＴが，３０分程度に短縮された．
  在ＳＴＡ中，花费１周时间以上的ＴＡＴ被缩短了３０分钟左右。
• したがって，ＳｏｃｉｏＢｏａｒｄを利用した方が解答所要時間が短かった．
  因此，利用ＳｏｃｉｏＢｏａｒｄ的解答所费时间更短。

• 短的泰文
• 短的英语：Ⅰ形容词 (空间、时间两端之间的距离小) short; brief 短语和例子 冬季日短夜长。 in winter the days are short and the nights ...
• 短的法语：形 court;bref 动 1.manquer;faire défaut只~两个人.il manque seulement deux personnes. 2.devoir您还~我三元钱.vous me devez encore trois yuan. 名 défaut揭人的~儿révéler la faiblesse de qn.
• 短的韩语：(1)[형용사] 짧다. [공간적·시간적 거리의 짧음을 말함] 冬季日短夜长; 겨울철에는 낮이 짧고 밤이 길다 缩suō短; 단축하다 减短; 감하다 截jié短; 짧게 자르다 开个短会; 간단한 회의를 열다 (2)【방언】 (키가) 작다. (3)[동사] 결핍되다. 부족하다. 理短; 이유가 부족하다 一个月短两天; 이틀 모자라는 한 달 别人都到了, 就短...
• 短的俄语：[duǎn] 1) короткий; краткий 短波 [duǎnbō] радио — короткие волны; коротковолновый 短距离 [duǎn jùlí] — короткое расстояние; короткая дистанция 2) не хватать, недоставать 这一套书短了一本 [zhè yītào shū d...
• 短的阿拉伯语：قصير; قَصِير;
• 短的印尼文：pendek; péndék; rendah;
• 短什么意思：duǎn　ㄉㄨㄢˇ 1）长度小，与“长（cháng）”相对：～期。～暂。～促。～途。～命。～讯。～浅。～兵相接。～小精悍。 2）缺少，欠：～少。～缺。 3）缺点：～处。护～。取长补～。 ·参考词汇： brief fault lack owe short weak point ·参考词汇： 欠 缺 ·参考词汇： 长 断长补短 短衫 长吁...
• 短の英語brevi