社会存在的日文

发音:

"社会存在"の意味"社会存在"的汉语解释用"社会存在"造句

日文翻译手机版

社会的存在.社会の物質生活条件,主として物質の生産様式をさす.

"社会"日文翻译社会. 踏上 tàshang 社会／社会に入る.社会人となる.
"存在"日文翻译（1）存在する.ある.実在する. 宇宙yǔzhòu是无始无终地永远存在...
"存在" 日文翻译 : （1）存在する.ある.実在する. 宇宙yǔzhòu是无始无终地永远存在着的／宇宙は始めも終わりもなく,とこしえに存在するものである. 他心里还存在着一些顾虑gùlǜ／彼はまだ多少懸念を抱いている. 这个问题早就不存在了／その問題はとっくにけりがついているんだ. （2）〈哲〉存在. 人们的社会存在影响人们的社会意识／人々の社会的存在が人々の社会意識に影響を及ぼす. 真理是客观存在,是任何人都驳不倒bóbudǎo的／真理は客観的な存在で,なにびとも論破できないものである. 『注意』「“存”＋“在”＋場所を表す名詞」の場合は“存在”と字面[じづら]は同じでも意味は異なる.この場合,“在”は軽声に読むことがある. 把钱存在银行里／銀行に金を預ける. 把这些东西存在这儿／これらのものをここに預ける.
"社会" 日文翻译 : 社会. 踏上 tàshang 社会／社会に入る.社会人となる.
"に存在" 日文翻译 : 聚居；居住于；占据；栖息
"不存在" 日文翻译 : ないこと
"存在位" 日文翻译 : プレゼンスビット
"存在图" 日文翻译 : 存在グラフ
"存在度" 日文翻译 : そんざいど丰度。
"存在比" 日文翻译 : そんざいひ丰度比。
"存在論" 日文翻译 : 本体论，存在论
"非存在" 日文翻译 : 非存在，非有，无
"不复存在" 日文翻译 : すでにそんざいしなくなったすでに存在しなくなった
"天然存在比" 日文翻译 : 丰度
"存在グラフ" 日文翻译 : 存在图
"存在主义" 日文翻译 : 〈哲〉実存主義.実存主義哲学.
"存在区域" 日文翻译 : そんざいりょういき
"存在定理" 日文翻译 : そんざいていり
"存在応力" 日文翻译 : そんざいおうりょく存在应力，工作应力。
"存在性证明" 日文翻译 : そんざいしょうめい
"存在理由" 日文翻译 : 存在的原因，存在的意义
"存在記号" 日文翻译 : 存在量化
"存在量化" 日文翻译 : 存在記号
"存在量词" 日文翻译 : そんざいげんていきごう
"存在验证" 日文翻译 : そんざいけんしょう

例句与用法

現代社会が抱える大きな問題に，高齢化問題がある。
现代社会存在的巨大问题包括老龄化问题。
これらに共通することは，知的活動の１つである人間の学習活動における他者との相互作用，その基盤となる社会の存在の重要性を示していることである．
在其间共同的是表明了作为智力活动之一的人们的学习活动中与他人的相互作用，成为其基础的社会存在的重要性。
人間の幼児にとって，養育者との共同注意は社会的認知機能の発達を促す上で，また幼児自身が社会的存在となる上で重要な能力である．
对幼儿来说，和抚养者之间的共同注意无论在促进社会认知机制的发展上，还是在幼儿自身的社会存在意义上都是很重要的一种能力。
これに対し，本ケースの組織間交渉では，電子メディアを介した議論で社会的存在感が薄いことなど１）をうまく利用し，上記のような問題を回避できたと考える．
针对此，组织间交涉的事例中，巧妙的利用了通过电子邮件进行的讨论社会存在感较弱这一点１），回避了上述的问题。
欧米から輸入された現代医療は，プロテスタント的な個人主義の思想を背景に形成されたこともあり，社会的存在である個人を社会から切り離して対象化しうるとみなす文化的な特性をもっている。
从欧美引入了的现代医疗，已经形成了以新教的个人主义的思想为背景，并且社会存在的个人从社会分离出来，带有个体化的文化特性。
本文は社会的存在の問題から出発して、友好的な資源利用の倫理とグリーン再製造の優位を論述して、グリーン再製造を発展して、環境保護、省エネルギー、就業の増加に対する意義を詳しく述べた。
本文从社会存在问题出发，论述了友好的资源利用伦理和绿色再制造的优势，阐述了发展绿色再制造对环保、节能、增加就业的意义．