秃脑袋;秃头的日文

• ぼうずあたま
  坊 主頭

• "秃"日文翻译    （1）（頭が）はげている.（鳥獣の頭やしっぽの毛が）抜けている. 头发...
• "脑袋"日文翻译    〈口〉 （1）頭.『量』个,颗 kē . 脑袋痛／頭痛（がする）.悩む...
• "秃头"日文翻译    （1）髪の毛が全部抜けた頭.きれいに剃られた頭. （2）頭のはげた人.
• "秃头" 日文翻译 :    （1）髪の毛が全部抜けた頭.きれいに剃られた頭. （2）頭のはげた人.
• "脑袋" 日文翻译 :    〈口〉 （1）頭.『量』个,颗 kē . 脑袋痛／頭痛（がする）.悩む.困る. 脑袋搬家／頭の引っ越し.首をはねられて死ぬこと. 脑袋发昏 fāhūn ／頭がぼうっとする.意識がぼんやりする. 脑袋大了／頭が疲れて重くなる.（意外な出来事で）頭にくる.どうしたらよいかわからなくなる. （2）（＝脑筋 nǎojīn ）頭.知能. 这个孩子脑袋好／この子は頭がいい. 『発音』 nǎodei と発音することもある.
• "查理 (秃头)" 日文翻译 :    シャルル2世 (西フランク王)
• "秃头病" 日文翻译 :    〈医〉禿頭[とくとう]病.脱毛症.
• "秃头药" 日文翻译 :    けはえぐすり 毛生え薬
• "脑袋壳" 日文翻译 :    （脑袋壳儿）〈方〉（＝脑壳）（1）頭蓋骨. （2）人をさす.人相.▼軽蔑するときに用いる. 你这份脑袋壳儿干不了 gànbuliǎo 什么大事／おまえのような人間には大した事はできない.
• "脑袋发昏" 日文翻译 :    nao3daifa1hun1 意识がぼんやりする．头がぼうっとする
• "脑袋大了" 日文翻译 :    nao3daida4le １．疲れで头が重くなる ２．（意外なできごとに）どうしていいかわからなくなる
• "脑袋搬家" 日文翻译 :    nao3daiban1jia1 头の引っ越し→首をはねられて死ぬ
• "脑袋瓜子" 日文翻译 :    〈方〉（＝脑袋）（1）頭. （2）頭の働き.知能.
• "花岗岩脑袋" 日文翻译 :    hua1gang1yan2nao3dai4 石头．わからず屋
• "秃顶" 日文翻译 :    （1）頭がはげる. 他已经有些秃顶了／彼は髪が少し薄くなり始めている. （2）はげ頭.
• "秃笔" 日文翻译 :    禿筆[とくひつ].ちびた筆.悪筆?悪文のたとえ. 这种情景,我的秃笔实在难以描写 miáoxiě ／このありさまは私のまずい筆ではとても書き表せない.
• "秃驴" 日文翻译 :    僧侶をののしる言葉.生臭坊主.
• "秃稀稀的" 日文翻译 :    かみのけがうすいいみ 髪 の毛が薄 い意味
• "秃鹫" 日文翻译 :    〈鳥〉ハゲワシ.
• "秃疮" 日文翻译 :    〈方〉 等同于(请查阅) huángxuǎn 【黄癣】
• "秃鹰" 日文翻译 :    コンドル羽ハゲワシ羽
• "秃瓢儿" 日文翻译 :    〈諧〉やかん頭.つるつる頭.▼はげ頭または剃った頭についていう.
• "秃鹰似的" 日文翻译 :    ハゲタカ属
• "秃毫" 日文翻译 :    さきがちびたふで 先 が禿びた筆