空く中文是什么意思

日文发音:

用"空く"造句"空く"中国語の意味

中文翻译手机版

あく2
0
明く;空く;開く
【自五】
开;开始;空;闲;空出;腾出;离开

すく3
0
透く;空く
【自五】
有空隙;变少;稀疏;透过...看见;空闲;舒畅;痛快;疏忽;大意

"空"中文翻译【熟語】得空,填 tián 空,偷 tōu 空,闲空,钻 zuān 空...
"く"中文翻译子句
"空くじ" 中文翻译 : からくじ 03 空くじ【名】空彩;空签
"透く?空く" 中文翻译 : suku すく（1）〔間が〕有空隙yǒu kòngxì,有缝fèng,有间隙jiànxì. $戸と柱の間が透いている／门和柱子zhùzi之间有缝. $間が透かないように並べる／紧密排列jǐnmì páiliè;中间不留空隙. （2）〔少ない〕少shǎo;［少なくなる］变少biànshǎo;［ひろびろとしている］空旷kōngkuàng;［まばら］稀疏xīshū,稀稀拉拉;［あいている］空kòng;［腹が］饿è. $バスが透く?空く／公共汽车很空. $枝がすいている／树枝shùzhī稀疏. $おなかがすいた／肚子饿了. $まだ早かったので会場はすいていた／因为时间还早,会场里人很少. $旅行の季節が過ぎたので旅館はすいているそうです／因为已经过了旅游季节jìjié,听说旅馆很空. （3）〔透ける〕透过tòuguò……看见kànjian. $ブラウスの下の肌着が透いて見える／可以透视到罩衫下的内衣. （4）〔ひまになる〕空闲kòngxián,有工夫yǒu gōngfu. $いま手がすいている／现在有工夫. （5）〔胸が〕开豁kāihuò,舒畅shūchàng,痛快tòngkuai. $胸が透く?空く／胸襟xiōngjīn开豁; 感觉gǎnjué痛快.
"明く?開く?空く" 中文翻译 : aku あく（1）〔ひらく〕开kāi. $戸が開いている／门开着. $窓が開いているから,るすではないでしょう／窗户开着呢,大概没有出去吧. $この引出しは開きにくい／这个抽屉chōuti不好开. $外側へ明く?開く?空く／向外开. $この鍵ならどの戸でも明く?開く?空く／这把钥匙yàoshi哪个门都可以开. （2）〔始まる〕开始kāishǐ;［商店］开门kāimén. $幕が明く?開く?空く／开幕. $デパートは10時にならないと開かない／百货店不到十点钟不开门. $銀行は3時まで開いている／银行营业yíngyè到三点钟. （3）〔空く〕空kòng;空出kòngchū;腾出téngchū;离开líkāi;［ひまになる］闲xián. $字と字の間があきすぎている／字与字之间空得太宽了. $壁に穴が明く?開く?空く／墙上出了洞dòng. $座席が明く?開く?空く／座位空出. $部長のポストが明く?開く?空く／部长bùzhǎng职位出缺chūquē. $車があいたら貸してください／车用完后,请借给我一下. $手のあいている人は手伝ってくれ／闲着的人来帮一下忙吧. $毎日忙しくて夜8時にならないと体があかない／天天忙得不到晚八点钟得不着débuzháo闲.
"空き高" 中文翻译 : あきだか[拱下]净高，净空。
"空ける" 中文翻译 : あける 0 明ける;開ける;空ける【他下一】开;打开;穿开;空开;空出;倒出;腾出;留出工夫;腾出身子【自下一】明;亮;过年;结束;终了;满期
"空き間" 中文翻译 : あきま 0 空き間【名】空房间すきま 0 隙間;空き間;透き間【名】缝隙;闲暇
"空げき定理" 中文翻译 : くう隙ていり间隙定理，间断定理。
"空き部屋" 中文翻译 : 空房间
"空げき率" 中文翻译 : くう隙りつ气孔率。空隙率，松度。
"空き腹" 中文翻译 : すきはら 0 空き腹【名】空腹;饿肚子(同すきっぱら)
"空しい" 中文翻译 : むなしい 30 空しい;虚しい【形】空虚的;空洞的;徒然的;枉然的
"空き缶" 中文翻译 : あきかん 0 空き缶【名】空铁罐子;空罐头盒

例句与用法

キュー：ルーティング処理を行う資源が空くのを待つための待ち行列
队列：等待执行路由处理的资源为空的等待队列
．キュー：転送処理を行う資源が空くのを待つための待ち行列
．队列：等待执行传输处理的资源为空的等待队列。
ここで，ただ出口が空くのを待つとデッドロックが生ずる．
这时，就在等待出口畅通的这期间产生了死锁。
半月後に再診した際、家族から患者の食欲が亢進し、食べる量は普通の人を上回り、しかもお腹が空くと食物を択ばないという。
半月后复诊，其家属称患者食欲亢进，食量超过常人，且饥不择食．
あるいは，すべてのＭＩＤＩチャネルが割当て済みのときに，ＭＩＤＩチャネルが空くまでは観客として待機してもよい．
或者说，当所有的ＭＩＤＩ频道分配完毕时，至少ＭＩＤＩ频道可以作为观众而待机。