空气的日文

• （1）空気.
  呼吸新鲜空气／新鮮な空気を吸う.
  空气冷却 lěngquè ／エア?クーリング.空冷.
  空气调节器 tiáojiéqì ／エア?コンディショナー.
  空气压缩机 yāsuōjī ／エア?コンプレッサー.
  （2）雰囲気.空気.
  制造紧张空气／緊張した雰囲気を作る.
  『比較』空气:气息 qìxī
  （1）“空气”は大気をさし,“气息”は呼吸する際に出入りする息をさす.
  （2）“空气”は雰囲気やムードなどをさすこともあるが,“气息”にはこのような意味はない.
  （3）“气息”はにおい?いぶきなどをさすことがあるが,“空气”にはこのような意味はない.
  （4）“空气”は“呼吸、制造、活跃 huóyuè 、放出”などの動詞の目的語となり,“气息”は“闻到、触到 chùdào 、充满”などの動詞の目的語となる.
  活跃一下会场的空气吧／会場の雰囲気を少し盛りあげよう.
  闻到一种异样的气息／異様なにおいがする.

• "空"日文翻译    【熟語】得空,填 tián 空,偷 tōu 空,闲空,钻 zuān 空...
• "气"日文翻译    （Ⅰ）（1）気体.ガス. 毒 dú 气／毒ガス. 煤 méi 气／石炭...
• "主空气" 日文翻译 :    いちじくうき
• "冷空气" 日文翻译 :    れいきれいふう
• "干空气" 日文翻译 :    かんしきガスドライガスかんせいガス
• "排空气" 日文翻译 :    はいき
• "放空气" 日文翻译 :    〈喩〉 （1）うわさを広める. （2）（うわさを広めるなどして）ある種の雰囲気をつくる. 放出紧张空气／緊張した雰囲気をつくる.
• "湿空气" 日文翻译 :    しめりくうき
• "热空气" 日文翻译 :    ねっぷうねつくうきねっき
• "空气口" 日文翻译 :    くうこうまるまどくうきこう
• "空气囊" 日文翻译 :    きのうエアダンネージ
• "空气圈" 日文翻译 :    エアロスペースたいきけんないがい
• "空气垫" 日文翻译 :    マットレス枚
• "空气塞" 日文翻译 :    くうきせん
• "空气孔" 日文翻译 :    はけ口
• "空气室" 日文翻译 :    くうきしつかざばこくうきでんちエネルギーチャンバエアドームあっしゅくくうきタンク
• "空气屏" 日文翻译 :    エアカーテン
• "空气幕" 日文翻译 :    エアカーテン
• "空气枪" 日文翻译 :    くうきじゅう 空 気銃
• "空气柜" 日文翻译 :    ふりょくしつ
• "空气模" 日文翻译 :    エアモード
• "空气泡" 日文翻译 :    くうきほう
• "空气泵" 日文翻译 :    すいあげげポンプきあつポンプきどうポンプ
• "空气流" 日文翻译 :    きりゅう
• "空气炮" 日文翻译 :    空気砲

• この目的のために加圧空気を用いた膜損傷検知システムの開発を試みた。
  为了这个目的，试着开发了利用压缩空气的膜损伤检验系统。
• 子どもの健康と公共室内空気汚染　多種類化学物質過敏症患者の生活
  孩子的健康与公共室内空气污染　多种化学物质过敏症患者的生活
• ２００３年度の千葉県内各地における大気中アンモニア濃度の観測を行った。
  ２００３年对千叶县内各地空气中的氨浓度进行了观测。
• 特に石油ファンヒーターは、ＮＯ２やＮＯを多く発生する。
  特别是用石油做燃料的风扇式空气加热器，排放出很多的ＮＯ２或者ＮＯ。
• イニシャルコストやランニングコスト，空気内の不純物除去効果等を解説した。
  解释了基本费用或流动成本和空气内杂质的去除效果。
• 目的　作業現場の空気中のＣｒ（ＶＩ）の分離と測定方法を確立する。
  目的建立分离测定工作场所空气中六价铬化合物含量的方法。
• 格子ボルツマン方法を利用して、高速列車空気動力学の問題を計算した。
  利用格子波尔兹曼方法计算了高速列车的空气动力学问题．
• 測定箇所は図１０（ｂ）に示すように空気の流れに沿って６ヶ所とした。
  如图１０（ｂ）所示，沿着空气气流选取了６个检测部位。
• ３）水?空気洗浄を併用した場合，従来品に比べて圧力損失が低い。
  ３）如果结合水和空气清洗的话，与传统产品相比压力损失小。
• 姫路市における大気汚染の健康に及ぼす影響調査報告書　平成１６年度
  有关姫路市空气污染对健康影响的调查报告书　平成１６年度

• 空气的泰文
• 空气的英语：1.(大气) air; atmosphere 短语和例子 呼吸新鲜空气 breathe fresh air; 放进空气 admit air; 空气寒冷刺骨。 there is a ni...
• 空气的法语：名 1.air新鲜~air frais;air vivifiant. 2.atmosphère;ambiance~紧张.l'atmosphère est bien tendue.
• 空气的韩语：[명사] (1)공기. 空气槽cáo; 에어 탱크 空气淋浴; 공기욕 空气炉; 반사로(反射爐) 空气滤清器; 공기 여과기 空气塞门; 공기 마개(air cock) ＝气嘴 空气污染; 공기 오염 空气冷却; 공기 냉각(air-cooling) (2)(空气儿) 여론(與論). 세론(世論). (3)(空气儿) 분위기. 造空气; 분위기를 만들다 这一团体的空...
• 空气的俄语：[kōngqì] 1) воздух 2) перен. атмосфера
• 空气的阿拉伯语：هواء; هَوَاء;
• 空气的印尼文：angin; angkasa; atmosfer; gaya; hawa; lagak; ruang angkasa; suasana; udara;
• 空气什么意思：kōngqì ①构成地球周围大气的气体。无色，无味，主要成分是氮气和氧气，还有极少量的氡、氦、氖、氩、氪、氙等惰性气体和水蒸气、二氧化碳等。 ②气氛：学习～浓厚ㄧ不要人为地制造紧张～。