穿的日文

• （1）穴をあける.うがつ.破る.貫通する.
  把纸穿了个洞dòng／紙に穴をあけた.
  子弹zǐdàn穿过右臂yòubì／弾丸が右腕を貫通する.
  看穿／見破る.
  说穿／すっぱ抜く.
  （2）（穴に）通す.（すきまを）通る.（場所を）通り抜ける.
  等同于(请查阅)穿针zhēn.
  从人群中穿过去／人波をぬっていく.
  穿过大街小巷xiǎoxiàng／大通りや路地を通り抜ける.
  在牛鼻子上穿了一个铁圈儿tiěquānr／牛の鼻に鉄の輪を通す.
  飞机穿云下降xiàjiàng／飛行機が雲の間をぬって降下する.
  （3）（?脱tuō,宽kuān）（衣服を）着る.（靴や靴下を）はく.
  衣服穿旧了／服が古くなった.
  穿得这么少,不冷吗?／こんな薄着で寒くないのか.
  穿鞋／靴をはく.
  穿得很朴素pǔsù／質素な身なりをしている.
  （4）（ひもなどで）つなぐ.
  用珠子穿成珠帘zhūlián／玉をつないで玉すだれをつくる.
  【熟語】拆chāi穿,戳chuō穿,贯穿,揭jiē穿
  【成語】磨mó穿铁砚yàn,望穿秋水,百步穿杨yáng,滴dī水穿石,水滴石穿,望眼欲穿

• "穿～" 日文翻译 :    に衣服を与えるに服を着せるに必要品を供給に装備を
• "穿き違える" 日文翻译 :    はきちがえる 5 履き違 える;穿き違 える 【他下一】 穿错(鞋等);误解;张冠李戴
• "空高く" 日文翻译 :    そらたかく 空 高 く 【連語】 在空中高高地
• "穿く" 日文翻译 :    はく3 0 穿く 【他五】 (从脚下)穿(鞋子,裙子,袜子等)
• "空騒ぎ" 日文翻译 :    からさわぎ 3 空 騒 ぎ 【名】 【自サ】 大惊小怪
• "穿さく" 日文翻译 :    せんさく1 0 穿 さく 【名】 【他サ】 凿孔;探索;穿凿附会
• "空飛ぶ円盤" 日文翻译 :    飞碟
• "穿ち過ぎ" 日文翻译 :    过于穿凿，过于臆测
• "空風" 日文翻译 :    からかぜ 02 空 風 ;乾 風 【名】 旱风;干风(同からっかぜ)
• "穿つ" 日文翻译 :    うがつ 2 穿 つ 【他五】 穿;挖;说穿;道破
• "空额" 日文翻译 :    欠員.定員の空き. 那个班还有空额／あのクラスにはまだ定員に空きがある.

• 結果：３１個の椎体は全て片側経椎弓根基底部穿刺によって成功に完成した。
  结果３１个椎体均单侧经椎弓根基底穿刺成功完成手术。
• 結果：３１個の椎体は全て片側経椎弓根基底部穿刺によって成功に完成した。
  结果３１个椎体均单侧经椎弓根基底穿刺成功完成手术。
• 移動相が固定相に入る時、酸とアルカリの反応により、最後に平衡を達する。
  当流动相穿入固定相时，由于酸碱反应，最终达到平衡。
• 目的：臥位で穿刺腎瘻造設術と経皮的腎結石砕石術の手術方法を検討する。
  目的　探讨采用平卧位微穿刺造瘘经皮肾镜碎石术的方法．
• 目的：臥位で穿刺腎瘻造設術と経皮的腎結石砕石術の手術方法を検討する。
  目的　探讨采用平卧位微穿刺造瘘经皮肾镜碎石术的方法．
• 平成１３年８月にはＧＩＦと，同部位に対しボーリングバイオプシーを施行した。
  ２００１年８月实施了ＧＩＦ和同部位的穿刺活检。
• 近傍に選択できる軟部組織がなければ、穿通枝皮弁はよく使う方法である。
  就近若无可选择的软组织覆盖，且交腿皮瓣是常用的方法．
• ２グループの術中にいずれもＴＵＲ症候群がなく、穿孔がなく、輸血を受けなかった。
  ２组术中均无ＴＵＲ综合征、穿孔，均未输血。
• ２グループの術中にいずれもＴＵＲ症候群がなく、穿孔がなく、輸血を受けなかった。
  ２组术中均无ＴＵＲ综合征、穿孔，均未输血。
• その機序の一つとして，膵仮性嚢胞の経横隔膜的穿孔が考えられている。
  作为其机理之一，可以认为是胰假性囊胞的经横膈膜的穿孔。

• 穿的泰文
• 穿的英语：Ⅰ动词 1.(破; 透) pierce through; penetrate 短语和例子 穿个窟窿 pierce [bore] a hole; 穿云破雾 pierce through ...
• 穿的法语：动 1.porter;mettre;revêtir~上大衣mettez votre pardessus. 2.percer;perforer;pénétrer看~voir à fond;percer à jour;voir clair dans l'esprit de qn;pénétrer les intentions de qn 3.traverser~过马路traverser la rue
• 穿的韩语：(1)[동사] (구멍을) 뚫다. 用锥子穿一个洞; 송곳으로 구멍 하나를 뚫다 (2)[동사] (구멍이) 뚫어지다. 꿰지다. 袜子穿了; 양말에 구멍이 났다 眼睛都望穿了; 뚫어지게 바라보았다 (3)(동사 뒤에 붙어) 꿰뚫다. 까밝히다. 看穿; 간파(看破)하다 说穿; 설파(說破)하다 (4)[동사] (공간 따위를) 뚫고 지나가다. 통과하다. 관통하다. ...
• 穿的俄语：[chuān] 1) пронзить; пробить (насквозь); насквозь 穿个洞 [chuānge dòng] — проделать дыру 看穿 [kànchuān] — видеть кого-либо/что-либо насквозь; увидеть всю подноготную 打穿 [dǎchuān] — пробить (наскво...
• 穿的阿拉伯语：إِرْتدى; اِرْتَدَى; تقلّد; لبِس; لَبِسَ; وَضَعَ;
• 穿的印尼文：berpakaian; memakai; memakai (baju); membulang; mengenakan;
• 穿什么意思：chuān　ㄔㄨㄢˉ 1）破，透：～透。揭～。～窬（钻洞和爬墙，指盗贼）。～凿。 2）通过，连通：～过。～行（xíng）。 3）着（zhuó）衣服鞋袜：～衣。～鞋。 ·参考词汇： pull on ·参考词汇： 脱 穿堂儿 七穿八洞 揭穿 穿山甲 鼠齧蟲穿 贯穿 铁砚磨穿 穿线 穿着 履穿踵决 嚼穿龈血 磨穿铁鞋 眼穿肠断 七穿八烂 穿刺 穿文凿句 渴而穿井 点穿 附会穿凿 穿堂...