穿破烂衣的的日文

• ぼろぼろになっている
  ぼろぼろになった

• "破烂" 日文翻译 :    （1）壊れている.ぼろぼろである. 这辆车破烂得太利害,不能按一般来修／この車はひどく壊れているので,普通の修理ではすまない. 破烂不堪 bùkān ／見兼ねるほどぼろぼろになっている. 破烂东西／がらくた. 破破烂烂的衣服／おんぼろの服. （2）（破烂儿）〈口〉ぼろ.くず.廃物. 捡 jiǎn 破烂／（旧時の）くず拾い. 收破烂／（旧時の）ぼろ買い.廃品を回収する.
• "捡破烂" 日文翻译 :    jian3po4lan4 くず拾い
• "破烂的" 日文翻译 :    ぼろぼろになっているぼろぼろになった
• "破烂货" 日文翻译 :    （1）等同于(请查阅) pòlàn 【破烂】 （2）〈罵〉あばずれ女.すれっからし.淫乱な女.
• "还没穿破的" 日文翻译 :    すり切れてありませんすり切れてない
• "捡破烂儿" 日文翻译 :    （＝拾荒 shíhuāng ）屑拾いをする. 捡破烂儿的／ばた屋.
• "穿窬" 日文翻译 :    〈書〉壁に穴をあけ塀を乗り越える.どろぼうをさす.
• "穿着" 日文翻译 :    身なり.服装. 他的穿着很朴素pǔsù／彼はたいへん質素な身なりをしている. 讲究jiǎngjiu穿着／服装に凝る.
• "穿筘幅度" 日文翻译 :    おさはばおさ幅
• "穿甲弹" 日文翻译 :    〈軍〉徹甲弾.破甲弾.
• "穿线于" 日文翻译 :    に糸を通すつなぐねじれ
• "穿流法" 日文翻译 :    パーコレーションほうパーコレーション法
• "穿线器" 日文翻译 :    いととおし
• "穿洞" 日文翻译 :    ナンセンス
• "穿耳洞" 日文翻译 :    みみたぶにあなをあける 耳 たぶに孔 を開ける
• "穿梭式通行" 日文翻译 :    こうごつうこう