粗壮的日文

• （1）（体が）太くて丈夫である.たくましい.
  粗壮的小伙子／たくましい若者.
  粗壮的胳臂gēbei／たくましい腕.
  （2）（声が）太くて大きい.（物が）頑丈である.
  声音粗壮／声が太くて大きい.
  筋骨jīngǔ粗壮的矿工／筋骨隆々とした鉱山労働者.
  粗壮的钢缆gānglǎn／頑丈なワイヤ?ロープ.

• "粗"日文翻译    （1）（?细xì）太い.幅が広い. 等同于(请查阅)粗纱shā. 粗绳...
• "壮"日文翻译    【熟語】悲壮,粗 cū 壮,肥壮,复壮,豪壮,精壮,强壮,少 shào...
• "粗壮的" 日文翻译 :    たくましい
• "粗壁" 日文翻译 :    あらかべ 0 荒 壁 ;粗 壁 【名】 粗抹过的墙;抹上粗灰泥的墙
• "粗声暴气的" 日文翻译 :    むっつりした
• "粗塗り" 日文翻译 :    あらぬり 0 荒 塗り;粗 塗り 【名】 【他サ】 粗粗抹过;抹头一遍
• "粗声暴语" 日文翻译 :    粗暴なことば.荒々しいことば.
• "粗塑" 日文翻译 :    あらぬりあらうちしっくい
• "粗声的" 日文翻译 :    しゃがれているしゃがれた
• "粗型" 日文翻译 :    あら造りの粗筋を立てるあら塗り漆喰
• "粗大" 日文翻译 :    （1）（人や物が）太くてでかい. 粗大的胳膊gēbo／たくましい腕. 粗大的木头／太い丸太. 粗大的手／ごつごつした大きな手. （2）（声や音が）大きい. 发出粗大的鼾声hānshēng／大きないびきをかく. 粗大的嗓门儿sǎngménr／大きな声.どら声.
• "粗地蜡" 日文翻译 :    なまろう

• また，植栽を成功させるためには，よく生育した大きな植物体を用いた方がよい。
  为了确保栽植成功，应该使用繁殖力强的粗壮植物个体。
• モクセイ科の苦丁茶は中国南西部の重要な、茶に代わる飲み物としての植物である。
  木犀科苦丁茶是我国西南地区一大类重要的代茶饮料植物，其中以粗壮女贞［Ｌｉｇｕｓｔｒｕｍ　ｒｏｂｕｓｔｕｍ（Ｒｏｘｂ．
• 両品種で幅長比の差をもたらした原因は高系１４号がアヤムラサキに比べて塊根長が短いことおよび塊根の肥大が勝っていたことの双方が関係していた。
  导致两品种宽长比出现差异的原因，与高系１４号的块根长比紫芋短，但块根又比紫芋粗壮这两方面都有关系。
• 茎が太くて丈夫なもの、株の形が高いものを選び、さらに青葉の数が多くて穂位の葉面積が大きい品種を選択すると、出来高が相対的に高い品種を獲得しやすくなる。
  选育茎秆粗壮，株形较高，同时适当兼顾绿叶数多、穗位叶面积大的青贮玉米组合，更容易获得生物产量较高的品种．
• この際，根の最大肥大部の直径が１ｃｍを越えたもの塊根とし，塊根の基部（藷梗）側および尾部側の直径が１ｃｍに満たない部分を切除して測定に供した。
  此时，根的最粗壮部分的直径超过１ｃｍ的为块根，切除块根的基部（薯梗）一方及尾部一方的直径不足１ｃｍ的部分，以供测量。
• ランダム増幅多型ＤＮＡ（ｒａｎｄｏｍｌｙ　ａｍｐｌｉｆｉｅｄ　ｐｏｌｙｍｏｒｐｈｉｃ　ＤＮＡ、略称ＲＡＰＤ）の分子標識の技術を用い、Ｌｉｇｕｓｔｒｕｍ　ｒｏｂｕｓｔｕｍの遺伝物質の血縁関係と遺伝的多様性を研究した。
  本研究应用随机扩增多态ＤＮＡ（ｒａｎｄｏｍｌｙ　ａｍｐｌｉｆｉｅｄ　ｐｏｌｙｍｏｒｐｈｉｃ　ＤＮＡ，ＲＡＰＤ）分子标记技术，系统地研究了粗壮女贞种质材料的亲缘关系和遗传多样性．

• 粗壮的泰文
• 粗壮的英语：1.(粗而健壮) sturdy; thickset; brawny; stout; muscular; robust 短语和例子 粗壮的胳臂 brawny arms; 粗壮的小伙子 a...
• 粗壮的法语：形 1.vigoureux;robuste;fort身材~être bien bâti;être robuste 2.fort(e)et retentissant(e)[se dit de la voix de qn]
• 粗壮的韩语：[형용사] (1)(몸이) 실하고 튼튼하다. (2)(물체가) 굵고 단단하다. 粗壮的绳子; 굵고 견고한 끈 粗壮的树干; 굵고 단단한 나무줄기 (3)(소리가) 크고 우렁차다.
• 粗壮的俄语：[cūzhuàng] 1) крепкий; коренастый (о человеке) 2) толстый; прочный
• 粗壮什么意思：cūzhuàng ①（人体）粗实而健壮：身材～。 ②（物体）粗大而结实：～的绳子。 ③（声音）大而有力。