糖衣的日文

• 糖衣.
  糖衣片／糖衣錠.

• "糖"日文翻译    （1）〈化〉糖.▼“碳水化合物 tànshuǐ huàhéwù ”とも...
• "衣"日文翻译    衣yì 〈書〉（服を）着る. 衣布衣／粗末な服を着る.一般の庶民になる...
• "糖衣構文" 日文翻译 :    语法糖
• "糖衣炮弹" 日文翻译 :    〈成〉糖衣を着せた砲弾.相手を抱き込むための賄賂その他の誘惑手段のたとえ.▼略して“糖弹”という.
• "糖衣药片" 日文翻译 :    tang2yi1yao4pian4 糖衣锭
• "东京糖衣巧克力" 日文翻译 :    東京マーブルチョコレート
• "糖蜜" 日文翻译 :    糖蜜.
• "糖蛋白質" 日文翻译 :    糖蛋白，糖朊类，糖辍朊类，朊类与糖基的结合物
• "糖蛋白" 日文翻译 :    糖タンパク質
• "糖質" 日文翻译 :    甜性，甜度，含糖分的物质
• "糖葫芦" 日文翻译 :    サンザシまたはカイドウの実を串に刺し,砂糖を煮溶かしたものをつけて固めた菓子.中国北部の冬の庶民的な食品.『量』串 chuàn .▼“冰糖 bīngtáng 葫芦”ともいう.
• "糖質コルチコイド" 日文翻译 :    糖皮质激素
• "糖萝卜" 日文翻译 :    〈口〉〈植〉ビート.サトウダイコン.テンサイ.

• 結論：新しい技術による薄膜衣錠は明らかにもとの技術による糖衣錠より優れた。
  结论：新工艺薄膜衣片明显优于原工艺糖衣片。
• 結論：新しい技術による薄膜衣錠は明らかにもとの技術による糖衣錠より優れた。
  结论：新工艺薄膜衣片明显优于原工艺糖衣片。
• 糖衣錠から被膜錠剤へのプロセス変換過程中、ワンステップ錠剤製造方法を採用し、錠剤の硬度と崩壊時間問題に対応した。
  在糖衣片进行薄膜衣片改型过程中，采用一步制粒法，解决片芯硬度和崩解时限问题，以适合薄膜包衣．
• 糖衣錠から被膜錠剤へのプロセス変換過程中、ワンステップ錠剤製造方法を採用し、錠剤の硬度と崩壊時間問題に対応した。
  在糖衣片进行薄膜衣片改型过程中，采用一步制粒法，解决片芯硬度和崩解时限问题，以适合薄膜包衣．
• 結局：霊丹糖衣錠中のｔａｎｓｈｉｎｏｎｅ　ＩＩＡの含有量は平均０．５３２６ｍｇ／ｇｄｅ、最低の含有量は０．５２８７ｍｇ／ｇより高かった。
  结果：灵丹片糖衣片中丹参酮Ⅱ＿Ａ的含量平均为０．５３２６ｍｇ·ｇ￣（―１），最低含量应不低于０．５２８７ｍｇ·ｇ￣（―１）。
• 結局：霊丹糖衣錠中のｔａｎｓｈｉｎｏｎｅ　ＩＩＡの含有量は平均０．５３２６ｍｇ／ｇｄｅ、最低の含有量は０．５２８７ｍｇ／ｇより高かった。
  结果：灵丹片糖衣片中丹参酮Ⅱ＿Ａ的含量平均为０．５３２６ｍｇ·ｇ￣（―１），最低含量应不低于０．５２８７ｍｇ·ｇ￣（―１）。
• 次にＬＳ１が実際に歯肉縁下プラークに移行しているのかを調べるために，錠菓服用４週間後の被験者からプラークを採取して，その中のＬ．ｓａｌｉｖａｌｉｕｓの存在の有無をＰＣＲ法で検討した。
  接着，为了调查ＬＳ１实际上是否移向牙龈下的齿菌斑，从服用糖衣片４周的受试者采集菌斑，采用ＰＣＲ法探讨其中是否存在Ｌ．ｓａｌｉｖａｌｉｕｓ。

• 糖衣的泰文
• 糖衣的英语：icing; sugarcoating ◇糖衣炮弹 sugar bullet; sugarcoated bullet; 糖衣片 sugar coated tablet
• 糖衣的法语：être enrobé de sucr
• 糖衣的韩语：[명사]〈약학〉 당의. [정제(錠劑)에 씌운 사탕 껍질] ＝[糖皮(1)]
• 糖衣的俄语：[tángyī] сахарная глазурь; сахарная оболочка
• 糖衣什么意思：tángyī 包在某些苦味药物表面的糖质层，作用是使药物容易吃下去。
• 糖衣の英語糖衣 とうい sugar coating