红旗的日文

• （1）赤旗.▼プロレタリア革命の象徴.
  红旗飘飘 piāopiāo ／赤旗が翻る.
  在红旗下长大 zhǎngdà ／革命成功後に育った（青年）.
  （2）試合で優勝者におくる赤い旗.
  （3）先進的であること,共産主義思想を身につけていること,およびその標識.
  红旗单位／先進的な職場.
  夺 duó 红旗／先進を争う.

• "红"日文翻译    红gōng “女红 nǚgōng ”（針仕事?機織りなど女性のする仕事...
• "旗"日文翻译    （1）旗.幟[のぼり].『量』面. 国旗／国旗. 优胜 yōushèn...
• "夺红旗" 日文翻译 :    duo2hong2qi2 先进を争う
• "三面红旗" 日文翻译 :    三つの赤旗.中国共産党が1958年に制定した社会主義建設の総路線とその指導下に起きた大躍進?人民公社をさす.
• "五星红旗" 日文翻译 :    五星紅旗.中華人民共和国の国旗.▼地の赤い色は革命を象徴し,黄色い五つの星は共産党指導下の革命的人民の大団結を表す.
• "红旗单位" 日文翻译 :    hong2qi2dan1wei4 （共产主义的な见地から见て）先进的な职场
• "红新月会" 日文翻译 :    イスラム教国家の赤十字社.▼白地に赤い三日月のついた標識を用いることから.
• "红日" 日文翻译 :    きつじつ;まっかなたいよう 吉 日 ;真っ赤な太 陽
• "红斑狼疮" 日文翻译 :    〈医〉紅斑性狼瘡[ろうそう].顔に蝶形の薄赤い斑点の出る皮膚結核.
• "红星" 日文翻译 :    赤い星.▼徽章に用いる.
• "红斑点" 日文翻译 :    レッドステイン
• "红星1" 日文翻译 :    あかいほし 赤 い星
• "红斑性狼疮" 日文翻译 :    全身性エリテマトーデス
• "红星2" 日文翻译 :    ゆうめいスター 有 名 スター
• "红斑剂量" 日文翻译 :    こうはんりょう

• 本研究では、紅旗病院に入院した患者６４人の臨床情報を分析し、老年敗血症患者の予後に影響を与える因子を検討した。
  本文就红旗医院住院接受诊治的６４例败血症病人的临床资料进行了分析，重点探讨老年败血症病人预后的影响因素。
• 江蘇赤旗良種場の２０ａ以上の交雑水稲種子作りの現状に基づき、交雑水稲の種子作り過程で発生する薬害の原因を分析し、よく見られる薬害の症状を紹介し、その予防対策を提出した。
  根据江苏红旗良种场２０多ａ的杂交水稻种子生产实践，分析了杂交水稻制种过程中发生药害的主要原因，介绍了常见药害的症状，提出了预防对策．

• 红旗的泰文
• 红旗的英语：red flag; red banner 短语和例子 升起五星红旗 hoist the five-starred red flag; 红旗手 red-banner pacesetter...
• 红旗的法语：名 drapeau rouge;bannière rouge工业战线上一面~une bannière rouge sur le front industriel
• 红旗的韩语：[명사] (1)적기(赤旗). [프롤레타리아 혁명·공산주의의 상징임] 高举红旗; 적기를 높이 들다 打红旗; 적기를 흔들다 (2)시합의 우승자에게 주는 붉은 기. 우승기. (3)선진적인 것·사상이 전향적(前向的)인 것의 표시. 红旗手; 생산 경쟁에서 제일 뛰어난 성적을 거두어 적기를 받은 노동자 红旗单位; 모범적인 직장. 선진적인 단체 红旗竞...
• 红旗的俄语：pinyin:hóngqí красное знамя, красный флаг; (также ?Хунци?, ?Красное знамя?, ежемесячник ЦК КПК)
• 红旗的印尼文：bendera merah; bendera merah tanda bahaya;
• 红旗什么意思：hóngqí ①红色的旗子，是无产阶级革命的象征：～～飘飘。 ②竞赛中用来奖励优胜者的红色旗子。 ③比喻先进：～手丨～单位。