- 经营 (1)経営(する).営む.運営する. 经营商业/商業を営む. 他苦心经营的小团体也终于被解散了/彼が苦心して運営していた小さな団体もついに解散させられてしまった. (2)苦心する.いろいろ工夫する. 写这样一本书是煞费 shàfèi 经营的/こういう本を1冊ものするには相当苦心をしたんだ. 苦心经营/苦心さんたんする.
- 保险 (1)保険(をかける). 人寿shòu保险/生命保険. 保险费/保険の掛け金. (2)安全である.大丈夫である. 这样做可不保险/そんなやり方ではちょっと危なっかしい. 车开得太快可不保险/車はあまりスピードを出すと危ない. 你还是带上雨衣吧,保险点儿/やはりレインコートを持って行ったほうがいい,安心できるよ. 你硬yìng要那样做,也没办法,我看是不太保险/君がどうしてもそうしようとするならしかたがないが,あまり安全とは思えない. (3)請け合う.保証する. 你照这样干,保险没问题/あなたがこのとおりにやれば絶対にまちがいがないこと請け合いだ. 明天他保险能来/あの人はあすきっと来ると思う.
- 经营区 けいえいそう
- 经营网 マネジメントネットワーク
- 经营者 オペレーター人
- 经营费 じむひ
- 住宅经营 ビルかんりじゅうたくけいえいじゅうたくぎょうせいじゅうたくかんりビル管理
- 刻苦经营 くろうしてけいえいする 苦労 して経 営 する
- 合伙经营 he2huo3jing1ying2 共同经营(する)
- 合作经营 共同経営.一方が資金?設備を提供し,他方が用地?労働力を提供する経営形態.
- 合资经营 he2zi1jing1ying2 [经]合弁经营
- 多种经营 多角経営.▼“单一 dānyī 经营”に対していう.
- 小本经营 小資本営業.小商売.
- 建筑物经营 たてものけいえい
- 惨淡经营 〈成〉事を進めるのに苦心さんたんする. 他惨淡经营几十年,才完成这部著作/彼は数十年苦心さんたんしたあげくやっとこの本を書き上げた.
- 经营分析 けいえいぶんせき
- 经营劳务费 ろうむひ
- 经营口岸 商品の輸出入を行っている港または都市.
- 经营对策 マネジメントゲームビジネスゲームけいえいゲーム
- 经营方式 オペレーティングモードうんてんモード
- 经营研究 オペレーションリサーチけいえいけんきゅうさくせんけいかく
- 经营科学 けいえいかがくマネジメントサイエンス
- 经营管理 オペレーションエンジニアリング
- 经营管理费 マネージメントコストわりかけ
- 经营出租房屋业务 かしやけいえい
- 经脉 〈中医〉経脈.▼“经络 jīngluò ”の別称.